Chi sono? Un goblin

150-1. Ti ho amato

📢 Questo è l'episodio finale di "Chi sono? Goblin". L'autore ha riflettuto molto su questo episodio, ed è determinato a far piangere chiunque lo legga. Quindi, potresti piangere anche tu.

Se non funziona... per favore metteteci dentro un po' di collirio o acqua. Poi guardatelo divertendovi... no, purtroppo (questo è tutto)

E l'episodio finale continua in due parti.

È chiaro che solo pochi mesi fa non litigavamo e ci tenevamo solo a essere dolci.

Ci sono più combattimenti in questi giorni

Anche questa è una questione banale

윤여주 image

윤여주

No, oppa, se hai mangiato, lava subito i piatti!

하성운 image

하성운

Oh, scusa, lo faccio subito.

윤여주 image

윤여주

Quante volte devo ripetertelo?

하성운 image

하성운

Ti avevo detto che l'avrei fatto...

윤여주 image

윤여주

Dico sempre che dovrei dirlo per primo, ma non lo faccio.

하성운 image

하성운

No, lo faccio!! Non è abbastanza? È così difficile ripeterlo così tante volte?

Ogni volta che litighiamo, è Seong-un il primo ad arrabbiarsi.

윤여주 image

윤여주

Perché sei di nuovo arrabbiato?!

하성운 image

하성운

Ah... non lo so, l'ho già fatto, quindi non dirmelo

Poi Seong-un entra nella stanza

윤여주 image

윤여주

Eh? Come può una persona cambiare in questo modo?

윤여주 image

윤여주

Oh davvero, amico!!

L'eroina che segue la nebulosa

하성운 image

하성운

Oh, perché di nuovo!!

윤여주 image

윤여주

È tutto quello che sai dire, oppa?

하성운 image

하성운

Ah...cosa?

윤여주 image

윤여주

Continuerai a essere così fastidioso?

하성운 image

하성운

Quando mi sono arrabbiato?

윤여주 image

윤여주

Cosa ti prende in questi giorni?

하성운 image

하성운

Oh, sul serio, smettila di chiedere

윤여주 image

윤여주

… dicendoti che ti amo, che non mi arrabbierò, che non ti farò del male!!

하성운 image

하성운

Pensavi che sarebbe durato tutta la vita?

윤여주 image

윤여주

…Perché mi hai salvato?

하성운 image

하성운

Che cosa..?

윤여주 image

윤여주

Se doveva cambiare così in fretta, perché mi hai salvato allora e mi hai trasformato in una sposa goblin, per poi usare la vita del mio prezioso fratello per salvarmi!!

하성운 image

하성운

Quindi di cosa ti penti?

윤여주 image

윤여주

Ugh. Me ne pento. Se doveva succedere questo, perché mi hai salvato? Lasciami morire e basta.

하성운 image

하성운

Sì, l'ho salvata per niente. Avrei dovuto semplicemente lasciarla vivere bene invece di salvarla.

윤여주 image

윤여주

…fermiamoci e non contattarmi più

하성운 image

하성운

Sì... così è meglio... fermiamoci

Alla fine ho attraversato un fiume che non avrei dovuto attraversare.

La protagonista femminile ha lasciato la casa

Ho chiamato Eugene

안유진 image

안유진

-Ciao

윤여주 image

윤여주

-Sorella..

Sentendo la voce di Eugene, scoppiai in lacrime che avevo trattenuto.

안유진 image

안유진

-Cosa? Stai piangendo?

윤여주 image

윤여주

-No...mio fratello...

안유진 image

안유진

-Cosa c'è che non va? Avete litigato?

윤여주 image

윤여주

-eh..

안유진 image

안유진

-Oh mio Dio...Perché hai litigato questa volta?

윤여주 image

윤여주

-Mio fratello si arrabbiava molto e non faceva bene il suo lavoro, a differenza di prima, così l'ho rimproverato e lui si è arrabbiato e abbiamo finito per litigare.

안유진 image

안유진

-Hmm...le persone non cambiano così in fretta...sta succedendo qualcosa?

윤여주 image

윤여주

-Ehi, sei sempre stata con me, quindi non c'è modo...

안유진 image

안유진

-Va bene..

???

Yoon Yeo-ju..?

윤여주 image

윤여주

-Eh..? Unnie, ti chiamo più tardi.

안유진 image

안유진

-Uh...uh...!

Ttuk_

윤여주 image

윤여주

chi sei..?

???

Non mi riconosci più?

윤여주 image

윤여주

Non conosco quel posto...

Quando la protagonista femminile finge di non sapere il più possibile

A quel tempo a casa

하성운 image

하성운

Sospiro...mi fa male la testa

Qual è la situazione?

Stavo solo lottando e ora ho mal di testa perché vedo il futuro dell'eroina che presto arriverà.

Quindi ci penso perché conosco il mio futuro.

Dopo averci pensato un po', ho preso una decisione.

Seong-un andò da Yun-i che stava dormendo.

botto_

하성운 image

하성운

Stai dormendo bene, Yoon?

Yoon-i dormiva così profondamente che non si accorse nemmeno che suo padre stava entrando.

Yoon è venuto accanto a me

Disse, accarezzando la testa di Yoon-i.

하성운 image

하성운

Papà... salverò sicuramente la mamma.

E poi subito scoppiai a piangere

La situazione a casa era così

La situazione a Yeoju era questa.

???

Secondo Kang Ha-in, vivevi felicemente?

윤여주 image

윤여주

???

Oh, ma ultimamente non ho visto Kang Ha-in?

윤여주 image

윤여주

All'improvviso...perché lui...!!

???

Ah, tu e Kang Ha-in vi divertivate sempre a giocare sul tetto~

윤여주 image

윤여주

… Non eravate gli unici a divertirvi, vero?

???

Che cosa?

윤여주 image

윤여주

Esatto, avete trovato divertente che io stessi soffrendo.

???

Ah, pensi che sia facile perché sto fermo?

Quando si cerca di colpire

torre_

하성운 image

하성운

Non dovresti smetterla? Mi hai tormentato abbastanza, quindi non è abbastanza?

???

Cosa sei di nuovo?

Seong-un, che le teneva il polso, provò una forte sensazione e portò la protagonista femminile dietro di sé.

하성운 image

하성운

Cosa sei? Come osa un morto toccare una sposa goblin?

???

Ah~ Mi hanno beccato. È stato divertente per un po'.

하성운 image

하성운

Ah...davvero

Una nebulosa che cerca di usare i suoi poteri

torre_

L'eroina che cattura quella nebulosa

윤여주 image

윤여주

Non usarlo..

하성운 image

하성운

eh?

윤여주 image

윤여주

Non usare i tuoi poteri... Preferirei essere io a soffrire e morire.

하성운 image

하성운

Di cosa stai parlando... perché sei morto?

윤여주 image

윤여주

In origine ero destinato a morire se non fosse stato per mio fratello. È proprio perché non sono morto allora che sono arrivate queste disgrazie.

하성운 image

하성운

…Mi dispiace, non credo di poter mantenere quella promessa.

Ho finito per usare le mie capacità

Il morto scomparve a causa del potere della nebulosa.

Il neo sul polso della protagonista femminile è diventato più chiaro.

Poi Seong-un abbracciò Yeo-ju e disse questo

하성운 image

하성운

Eri destinato a vivere fin dall'inizio. Sono stato io a causarti questa sventura.

윤여주 image

윤여주

하성운 image

하성운

Sono un goblin e vengo punito per averti ucciso, la persona che amavo. E anche se fossi destinato a morire, ti avrei tenuto in vita, proprio come ora.

윤여주 image

윤여주

Perché..?

하성운 image

하성운

Perché ti amo

하성운 image

하성운

Ne è rimasto solo uno. Una volta che sarà finito, non mi vedrai mai più.

윤여주 image

윤여주

Allora non usarlo più, ok?

하성운 image

하성운

Mi dispiace, è già troppo tardi.

윤여주 image

윤여주

No... Ora siamo felici, okay? Non andare...

Seong-woon lancia un'occhiata al volto di Yeo-ju e sorride leggermente prima di abbracciarla.

하성운 image

하성운

Fa un po' male...? Non pensavo che facesse così male...

윤여주 image

윤여주

Idiota... chi non prova dolore quando sta per morire?

하성운 image

하성운

Sì...fa meno male di quando mi hai colpito.

윤여주 image

윤여주

Ma stai scherzando?

하성운 image

하성운

Smetti di piangere~ Domani non riuscirai ad aprire gli occhi.

Seong-un asciuga le lacrime dell'eroina

하성운 image

하성운

D'ora in poi sarò solo felice e in salute e ti aspetterò il più tardi possibile.

윤여주 image

윤여주

Non dire così. Non devi andartene, amico. D'ora in poi devi solo smettere di usare le tue abilità.

하성운 image

하성운

…Mi dispiace di averti fatto soffrire così..

윤여주 image

윤여주

No... ho detto di no...

È qualcosa che succede sempre

Qualcosa era diverso oggi

Avevo davvero la sensazione che se l'avessi lasciato andare in quel modo, non sarei più riuscito a vederlo.