Qui est Kim Yeo-ju ? (trouble dissociatif de l'identité)
Épisode 49 : Au revoir, Jiwoo, partie 4
Jiwoo, qui rêvait de chanter comme une idole, et Jungkook, qui était une idole lorsqu'il chantait, sont sortis du karaoké à pièces avec des expressions joyeuses sur leurs visages.
En réalité, Jungkook exprimait un bonheur sincère, tandis que Jiwoo affichait une expression à la fois joyeuse et amère. Leur ressemblance est uniquement due à leur sourire.
이지우
« Jungkook oppa, peux-tu m'accompagner au dernier endroit où je veux aller ? »
전정국
«Où veux-tu aller ?»
이지우
«Je veux aller au terrain de jeux»
Jungkook voulait demander à Jiwoo pourquoi elle voulait aller au terrain de jeux, mais il n'aimait pas les sentiments de Jiwoo, alors il a dit non.
Jiwoo et Jungkook arrivèrent à l'aire de jeux la plus proche de chez Yeoju et s'assirent côte à côte sur les balançoires. Sans doute parce que c'était le matin, l'aire de jeux était déserte. Tous les enfants devaient être à la maternelle ou à l'école. Bien sûr, Jiwoo et Jungkook jouaient à chat, c'est pour ça qu'ils étaient là.
Jiwoo, qui était resté tranquillement sur la balançoire, ouvrit la bouche en regardant Jeongguk.
이지우
«Sais-tu pourquoi je t'ai demandé de venir au terrain de jeux ?»
전정국
« Eh bien… je ne sais pas ? »
이지우
« La cour de récréation est peut-être bruyante, mais on voit quand même les enfants s'amuser. Bien sûr, ils sont tous allés à la maternelle maintenant, alors ce n'est plus comme ça. »
전정국
« Tu aimes regarder les enfants jouer. »
이지우
« Moi aussi, j'aime ça. J'aime bien m'asseoir sur la balançoire, les yeux fermés, sans penser à rien d'autre. Ça me détend. »
전정국
« Quand vous dites ça, je me sens vraiment soulagée. »
이지우
"........."
이지우
"Jungkook oppa"
전정국
« Pourquoi, Jiwoo ? »
이지우
« L’héroïne est une sotte qui pense toujours aux autres avant elle-même. Mais son propre cœur est tordu et perverti. »
이지우
« Tu es si fragile et tu te blesses si facilement, alors s'il te plaît, prends bien soin de Yeoju-unnie, Jeongguk-oppa. Enfin, même si je ne le dis pas, tu prendras bien soin d'elle. »
Jeongguk sentit quelque chose d'étrange tandis que Jiwoo parlait d'un ton grave, retenant ses émotions. Il avait le sentiment que quelque chose n'allait pas chez Jiwoo.
전정국
« Jiwoo, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? »
이지우
« Est-ce que ça a paru un peu étrange parce que je parlais si sérieusement ? »
이지우
« Haha, il ne s'est rien passé. »
이지우
« Je voulais juste te le dire, oppa. Tu es d'une gentillesse tellement naïve. »
이지우
« Mon frère aussi »
전정국
« N'y a-t-il vraiment rien de grave ? »
Les larmes de Jiwoo, qu'elle retenait depuis longtemps, jaillirent à la vue de Jungkook qui s'inquiétait sans cesse pour elle. Elle sentait qu'un mot de plus allait lui échapper.
전정국
"Jiwoo ?"
이지우
Gorgée-]
이지우
« Oh… Sérieusement, je n’allais pas pleurer. »
이지우
« Jungkook oppa, tu m'as fait pleurer ? »
전정국
« Que se passe-t-il réellement ? »
이지우
« Euh… qu’est-ce que ça pourrait être ? »
전정국
« Mais que se passe-t-il donc ? »
이지우
"Je t'aimais bien, Oppa."
전정국
"Euh, euh...?"
이지우
« Plus maintenant, alors ne le prenez pas trop au sérieux. »
이지우
« Je voulais juste… vous dire quelque chose avant de partir. »
전정국
« Tu pars...? »
이지우
« Grâce à Jungkook, Yeoju est tellement plus heureuse maintenant qu'elle se sent rarement triste ou le cœur brisé. Une fois la douleur apaisée, nos personnalités disparaîtront. »
이지우
"Ce sera probablement la dernière fois que je te verrai, oppa."
전정국
".........."
이지우
« Prends soin de toi, Jungkook oppa. Ne m'oublie pas, d'accord ? » (Sourire)
이지우
« Tu dois être heureuse avec ta grande sœur Yeoju. »
Ssuk-]
Po-ok-]
전정국
"Jiwoo..."
Après ces derniers mots, Jiwoo ne réapparut plus jamais. Ce furent véritablement ses derniers mots.