Pourquoi suis-je ici ?

01.

이지은

Hmm....

이지은

Devrions-nous simplement suivre la route ?

이지은

Ah... ces talons sont tellement inconfortables

이지은

Regarde, il y a des baskets dans mon sac écologique...

이지은

C'est ici!

이지은

Y a-t-il des chaises ?

이지은

Hé, il y a un rocher là-bas.

이지은

Jjatcha

이지은

Hmm~ confortable

이지은

Ha~bien

이지은

Devrions-nous faire une pause ?

이지은

Non, non, nous devons continuer.

30 minutes plus tard

이지은

Devrions-nous marcher un peu plus loin ?

2 heures plus tard

이지은

quoi ?

이지은

Pourquoi cette porte ? Elle a l'air vraiment vieille.

이지은

On entre ?

Grincer

이지은

Hmm?

이지은

Où suis-je ?

이지은

Est-ce que ça ressemble à un village Hanok ?

이지은

euh… je ne sais pas

이지은

J'ai besoin de me reposer.

???:Qui es-tu?

전정국

Qui es-tu?

이지은

Qui es-tu

전정국

Quoi?

이지은

Pourquoi parles-tu comme ça ?

전정국

Quelle impolitesse !

이지은

Oh oui~

전정국

sous...

Vision

이지은

C'est quoi ce faux couteau ?

전정국

C'est une vraie épée

전정국

Permettez-moi de vous demander à nouveau, qui êtes-vous ?

이지은

Hé, c'est ça... Ah !

전정국

Qui es-tu

이지은

Posez le couteau.

전정국

Avant cela, pourquoi ne pas abandonner votre langage familier ?

이지은

Si vous posez le couteau

???:Aïe~

박지민

Aïe~

박지민

Hein ?! Pose ça !

전정국

Frère, cette fille est peut-être enfant unique.

이지은

année?

전정국

Oui, des années

박지민

arrêt!

전정국

Non, je ne peux pas m'arrêter

박지민

Oh mon Dieu... s'il vous plaît

전정국

Non

이지은

Putain...

전정국

Quoi?

이지은

시발이라고 이 개새끼야

전정국

Qu... quoi ?

이지은

Ah, sérieusement, quand on s'est rencontrés pour la première fois, on a à peine réussi à se procurer un couteau.

이지은

Cette année ? Quelle année ?

이지은

C'est quoi ce bordel, espèce de merde ?

전정국

son?

이지은

Aujourd'hui est votre jour de commémoration

전정국

De quoi parles-tu?

이지은

Ce type... pfff (pourquoi est-ce que ça fait si mal ?

이지은

Pouah..

gifler

박지민

Madame ! Madame !

전정국

?!

박지민

P..sang ?

전정국

@*@^^#^#^#