Pourquoi ne pas laisser le monstre en vie ?
45 | Esprit semblable
전정국
..!!
외국 친구 1
…Le connais-tu ? (Le connais-tu ?)
서여주
Euh... Non. (Euh... non.)
Il était inutile de faire semblant de savoir maintenant.
Parce que nous ne pouvons pas dire que les choses se soient bien terminées.
서여주
Voilà pour ça. Ça te dirait d'aller prendre un café plus tard ? (D'accord, ça te dirait d'aller prendre un café plus tard ?)
외국 친구 1
Désolé(e), j'ai des projets.
서여주
Je vois... (D'accord...)
Je deviens fou, sérieusement, rien ne va plus.
•
Jeon Jungkook a donc été accepté à l'Université nationale de Séoul.
서여주
J'ai entendu dire que vous étiez venu ici en tant qu'étudiant d'échange...
Jeon Jungkook était plus intelligent que je ne le pensais.
•
전정국
..!!
•
Parce que je savais que faire semblant de ne pas savoir et oublier était le meilleur remède.
서여주
J'aurais aimé m'en rendre compte plus tôt.
•
전정국
..!!
C'était un visage familier.
Seo Yeo-ju, c'était tout à fait vrai.
전정국
…même après avoir fait tout ce chemin, tout ce que tu fais, c’est étudier
La rencontre avec Yeoju ici n'était pas vraiment prévue.
•
[Il y a 3 ans]
민윤기
J'ai entendu dire que Yeoju Paradise a fermé ses portes.
민윤기
Je ne pense pas qu'il vive en Corée. Il semble être parti étudier à l'étranger.
전정국
..Oui?
•
Je détestais tout.
C'est peut-être pour ça que j'ai étudié plus dur.
서여주
...
Et je te hais toujours.
외국 친구 1
…Le connaissez-vous ? (Le connaissez-vous ?)
서여주
Euh... Non. (Euh... non.)
L'héroïne était plus intelligente que je ne le pensais.
Parce que je savais que faire semblant de ne pas savoir et oublier était le meilleur remède.
Néanmoins, j'aurais souhaité que vous ayez autant souffert que moi.
•