Pourquoi ne pas réduire ensemble les gros mots ?

01

※Attention, ce texte contient des grossièretés...※

Toc toc-.

김여주

Y a-t-il quelqu'un ici ?

Le jour tant attendu du nouveau semestre commence,

Je suis entrée dans la salle de classe partagée entre l'excitation et la peur.

최범규

QUOI!

Je pensais qu'il n'y avait personne dans la salle de classe, mais soudain la porte de l'armoire à produits de nettoyage s'est ouverte et un garçon en est sorti, me faisant sursauter.

김여주

Oh merde!

J'ai fini par ternir mon image de pureté en jurant naturellement.

김여주

J'ai envie de manger des nouilles ! J'aime les nouilles Yukgaejang en bol, et vous ?

최범규

Hein ? Ah... Ah ! Ah~

최범규

Moi aussi j'aime ça ! Haha !

Je suis allé directement vers l'enfant, j'ai joint les mains et je lui ai demandé.

김여주

Faites comme si je n'avais rien entendu.

최범규

Eh, on peut jurer de son vivant ! Je ferai comme si je n'avais rien entendu !

김여주

Vraiment... merci, mon ami.

최범규

Au lieu de cela... asseyez-vous avec moi.

김여주

Bien sûr que oui ! Vu comme on s'entend bien, on dirait qu'on est faites pour être meilleures amies, non ? ><

최범규

Ah bon ? Je tremblais juste avant de venir ! ><

On a donc fini par se faire des clins d'œil et par s'asseoir ensemble au bureau du fond, près de la fenêtre.

김여주

Hahahaha.

최범규

Connaissez-vous quelqu'un dans notre classe ?

김여주

Non ? Je n'ai pas d'amis à mon école. Hahaha.

최범규

Ah bon ? Quel soulagement ! J'ai plein d'amis à l'école, mais je n'en ai pas un seul...

김여주

Pas de souci, pas de souci. Tu peux suivre des cours avec moi, discuter avec moi, manger avec moi et même aller aux toilettes avec moi.

최범규

Vraiment ? Waouh, c'est super ! C'est vrai ! Au fait, on n'a même pas encore échangé nos noms, n'est-ce pas ? Comment t'appelles-tu ? Je m'appelle Choi Beomgyu !

김여주

Je suis Kim Yeo-ju ! Ton nom est tellement joli ! Tu es tellement jolie, n'est-ce pas ?

최범규

Yeoju, toi aussi, n'est-ce pas ? Hahahahaha !

김여주

Hahahaha !

최범규

Hahahaha !

Après avoir ri et bavardé quelques minutes, nous avons entendu les voix des enfants qui arrivaient à l'école dans le couloir. Puis la porte d'entrée de la classe s'est ouverte.

Toc toc-.

강태현

김여주

Waouh, il est tellement beau.