Les choses entre nous seront-elles un jour rétablies ?
3. Le passé de Dongpyo Sia
손동표 (13살)
Hé, il faut qu'on y aille vite !
송형준 (13살)
D'accord ! Attendez une minute !
최아린 (13살)
Ah bon ! Sors vite, Song Hyungjun !
송형준 (13살)
D'accord ! Je pars maintenant !
유시아 (13살)
D'accord, allons-y vite !
손동표 (13살)
d'accord!
유시아 (13살)
Heureusement, c'est sans danger !
손동표 (13살)
Quel est le programme de la première heure aujourd'hui ?
송형준 (13살)
Mademoiselle... Les maths, c'est facile...
최아린 (13살)
Ah... Je devrais juste dormir !
손동표 (13살)
Moi aussi ! J'ai juste envie d'abandonner ! Haha
유시아 (13살)
Je dois écouter attentivement !
권은비 (13살)
Hé Choi Arin, sors de là
최아린 (13살)
Euh… ? Bon les gars, je sors !
송형준 (13살)
d'accord!
...
유시아 (13살)
Pourquoi cet enfant ne vient-il pas ? Le cours va bientôt commencer.
손동표 (13살)
J'irai voir !
권은비 (13살)
Hé, petite queue
최아린 (13살)
De quoi parles-tu?
권은비 (13살)
Certaines personnes restent avec les riches.
최아린 (13살)
Non ! Nous sommes amis depuis notre naissance.
권은비 (13살)
Tu mens… haha. Maintenant, montre-moi ton vrai visage.
최아린 (13살)
J'ai dit non !
권은비 (13살)
Ha... lol vraiment ? Alors allons-y Arin
최아린 (13살)
Aah ! Ah ! Aaaah !
손동표 (13살)
Hé Kwon Eun-bi, arrête !
권은비 (13살)
Oh là là, tu as déjà rappelé ton ami en un rien de temps !
최아린 (13살)
Non...
권은비 (13살)
Bon, je file... lol
손동표 (13살)
Arin ! Ha... Tu es tombé...
송형준 (13살)
Hé ! Qu'est-ce que tu fais ? Tu as fait ça à Arin ?
손동표 (13살)
Hein… hein ?
송형준 (13살)
Tu es vraiment le/la pire… Arrêtons de nous voir. Je commence.
유시아 (13살)
Salut ! Song Hyungjun !
손동표 (13살)
(Les larmes coulent une à une) ...
(Hyungjun s'en va) Bang !
손동표 엄마
Dongpyo... Je dois y aller maintenant...
손동표 (13살)
Je les hais tous les deux, les anges et les démons ! Je les hais tous les deux !
손동표 엄마
Dongpyo, c'est déjà inutile. Je t'ai mis aux anges.
손동표 (13살)
Qu'est-ce qui ne va pas chez maman ? Pourquoi as-tu mis ça sans permission ?
손동표 엄마
Si vous y allez, Sia y sera aussi. Vous devriez bien vous en sortir toutes les deux.
손동표 (13살)
C'est agaçant...
손동표 {천사}
Aïe... Aaaah !!!
유시아 {천사}
Hé Son Dongpyo ! Réveille-toi !
이석민 {천사}
Quoi ? Dongpyo ? Ça va ?
유시아 {천사}
Euh… C’est à cause d’un traumatisme… Sortez tous.
손동표 {천사}
Hein... Hein... Sia...
유시아 {천사}
Euh... oui... je suis là...
손동표 {천사}
Que dois-je faire… Hyungjun et Arin me manquent tellement…
유시아 {천사}
Moi aussi... moi aussi...
손동표 {천사}
Ha... pourquoi sommes-nous si embrouillés ?
유시아 {천사}
Je sais...
개 이뿌니 작가
C'est tout pour aujourd'hui ! À la prochaine !