Vent

01. [Passé] Rencontre

Nouvelle année scolaire, même classe, Yeoju et Yoongi deviennent partenaires

민윤기 image

민윤기

Bonjour, héroïne. Soyons amies !

김여주 image

김여주

Ouais, d'accord alors haha

민윤기 image

민윤기

Madame, quels sont vos passe-temps ?

김여주 image

김여주

Euh… ? Euh, dessiner une image

김여주 image

김여주

C'est juste un passe-temps, je n'ai aucune intention d'en faire mon travail !

민윤기 image

민윤기

Ah bon ? Et que comptes-tu faire comme métier ?

김여주 image

김여주

Je veux devenir designer.

김여주 image

김여주

Je porte pas mal de vêtements~

민윤기 image

민윤기

Ah bon ? Tu me manques.

김여주 image

김여주

Hé hé

김여주 image

김여주

Quel est votre rêve ?

민윤기 image

민윤기

C'est la police, c'est la police

김여주 image

김여주

Oh lol, si tu deviens policier, tu me protégeras, n'est-ce pas ?

민윤기 image

민윤기

Bon, j'y réfléchirai, vu que c'est mon ami, lol.

김여주 image

김여주

Hé, c'est où ça ? lol

Ils sont devenus des amis proches dès le premier jour.

5 jours plus tard -

민윤기 image

민윤기

"Rendons-nous en rendez-vous, Kim Yeo-ju"

Yunki avoue ses sentiments devant ses camarades de classe sans aucune honte.

김여주 image

김여주

(Rires étouffés)

(Ricanements) "D'accord, Yoongi."

Se tenant fermement la main,

Ils prennent place.

C’est alors seulement que les oreilles de Yun-gi rougissent de gêne.

김여주 image

김여주

Pourquoi es-tu gêné maintenant ?

민윤기 image

민윤기

Non, pas du tout ! Je n'en ai pas honte.

김여주 image

김여주

C'est mignon lol

Les oreilles de Yoongi s'illuminent à nouveau.

김여주 image

김여주

Regarde, c'est vrai ! C'est embarrassant.

민윤기 image

민윤기

Non ! C'est différent de ça !

김여주 image

김여주

(Takkong) Qu'est-ce qui est différent ?

민윤기 image

민윤기

Ce n'est pas si différent, n'est-ce pas ?

김여주 image

김여주

Compris, Yonsuk

민윤기 image

민윤기

(chuchotant) Je t'aime bien, héroïne

김여주 image

김여주

Moi aussi Min Yoongi haha