Histoire d'hiver

En route pour l'école

Je m'appelle Han Gyul-wool. Nous sommes en décembre, un hiver qui sied parfaitement à mon nom. Je me rends à l'école en touchant une bouillotte.

Maintenant que les examens sont terminés, je profite du mois de décembre, le dernier mois de ma première année de lycée, et j'ai hâte de regarder les films en classe...

한겨울

Mais qu'est-ce que je fais, bon sang ?! J'allais mourir de froid avant ça… pfff… il fait froid !

윤정한

C'est vrai~~ Pourquoi es-tu si sensible au froid, même si ton nom ne le suggère pas~~

한겨울

Ha... C'est un bel hiver... Jeonghan-sunbae.

윤정한

Quoi… Cette réaction bizarre…

Le garçon aux yeux ronds qui s'est approché de moi et a commencé à plaisanter s'appelait Yoon Jeong-han, un étudiant de troisième année, comme moi, membre du club de radiodiffusion.

한겨울

Ça aussi… Je dois le faire une ou deux fois… Et maintenant, il fait tellement froid que je ne supporte même plus ce genre de blague…

Cette personne, qui me taquine depuis notre première rencontre et qui va maintenant à l'école avec moi comme si c'était naturel, est celle qu'on appelle le <Beau Garçon Blond> de notre école.

의문의 목소리

Pouah.....

Je suppose qu'il est contrarié parce que je ne supporte pas ses blagues. Pourquoi a-t-il fallu qu'il enlève ses lunettes pour être contrarié ?

의문의 목소리

C'est trop... veuillez me pardonner...

C'est toujours le même scénario… Si je ne cède pas à ses moqueries, il se met à pleurer, le visage empreint de tendresse. Et là, je ne peux plus le supporter…

한겨울

Ne sois pas fâché, oppa

Et si vous m'appelez « oppa » au lieu de « senior »,

윤정한

Ok lol

Le problème se résout en une seule fois, comme ceci.

한겨울

'Pff~ C'est simple'

Après avoir marché pendant environ 10 minutes, nous sommes arrivés près de l'école.

윤정한

Ah ! C'est exact !!!

Soudain, Jeonghan Seonbae s'arrêta et me regarda.

한겨울

Senior ? Que se passe-t-il ?

윤정한

Attendez une minute... restez immobile

Après avoir dit cela, un joli visage a commencé à s'approcher de moi.

한겨울

« Beurk... C'est proche... »

Lorsque mon supérieur s'est approché de moi avec un regard grave, j'ai été tellement surprise que j'ai fermé les yeux très fort et crié intérieurement.

윤정한

C'est terminé !

한겨울

Senior... qu'est-ce que c'est ???

Quand j'ai ouvert les yeux, une écharpe rouge était enroulée autour de mon cou.

윤정한

Tu es frileux, n'est-ce pas ?^^ Je t'en ai acheté un à porter.

Puis, Jeonghan Seonbae esquissa un sourire et se remit à marcher, le regard droit devant lui.

한겨울

« Pff... Je réfléchis trop en plein hiver... Ai-je vraiment pensé à quelque chose d'étrange ??? Pourquoi es-tu si rouge !!! Je crois que je deviens folle. »

윤정한

Je veux juste vous poser une question. Vous avez fermé les yeux tout à l'heure… Vous ne pensiez à rien d'étrange, n'est-ce pas ?

Les mots qu'il a soudainement retournés et lancés contre moi ont fait mouche.

한겨울

De quoi... parlez-vous ? Bien sûr que non !!!

윤정한

Oui… C’est bien ! Je serai en retard pour l’enregistrement de l’émission de ce matin. Allons-y vite ^^

J'ai caché mon visage rouge sous mon écharpe et j'ai couru jusqu'à l'école en suivant ma camarade plus âgée.