Kisah Musim Dingin
Dalam perjalanan ke sekolah


Namaku Han Gyul-wool. Ini bulan Desember, musim dingin yang sesuai dengan namaku. Aku berjalan ke sekolah sambil menyentuh kompres panas.

Sekarang ujian sudah usai, aku menikmati bulan Desember, bulan terakhir tahun pertamaku di SMA, dan menantikan film-film yang akan kutonton selama pelajaran di kelas...

한겨울
Apa sih yang membuatku bersenang-senang!!! Aku hampir membeku sebelum itu.....ugh...dingin sekali!!!


윤정한
Benar sekali~~ Kenapa kamu begitu lemah terhadap dingin, padahal namamu tidak sesuai dengan itu~~

한겨울
Ha... Musim dingin yang menyenangkan... Jeonghan-sunbae.


윤정한
Astaga.... Reaksi aneh itu...

Anak laki-laki bermata bulat yang menghampiri saya dan mulai bercanda itu adalah Yoon Jeong-han, seorang siswa kelas tiga di klub penyiaran seperti saya.

한겨울
Itu juga... Aku harus melakukannya sekali atau dua kali... Dan sekarang cuacanya sangat dingin sehingga aku bahkan tidak bisa melakukan lelucon semacam itu...

Orang ini, yang selalu menggodaku sejak pertama kali kita bertemu, dan sekarang bersekolah denganku seolah-olah itu hal yang wajar, adalah orang yang dijuluki <Si Tampan Berambut Pirang> di sekolah kita.


의문의 목소리
Ugh.....

Kurasa dia kesal karena aku tidak menanggapi leluconnya. Kenapa dia harus melepas kacamatanya hanya untuk menunjukkan kekesalannya?


의문의 목소리
Ini terlalu berlebihan....mohon maafkan saya...

Polanya selalu sama... Jika aku menolak godaannya, dia akan menangis dengan wajah tampannya. Lalu, aku tidak tahan melihat wajah itu...

한겨울
Jangan sedih, oppa

Dan jika kamu memanggilku 'oppa' alih-alih 'senior',


윤정한
Oke lol

Masalah ini terselesaikan sekaligus seperti ini.

한겨울
'Pfft~ Ini mudah'

Setelah berjalan sekitar 10 menit, kami sampai di dekat sekolah.


윤정한
Ah! Benar sekali!!!

Tiba-tiba, Jeonghan Seonbae berhenti berjalan dan menatapku.

한겨울
Senior? Ada apa?


윤정한
Tunggu sebentar... diamlah

Setelah mengatakan itu, wajah cantik mulai mendekatiku.

한겨울
'Ih... Hampir saja...'

Ketika senior saya mendekati saya dengan tatapan serius, saya sangat terkejut sehingga saya memejamkan mata erat-erat dan berteriak dalam hati.


윤정한
Selesai~

한겨울
Senior...apa ini???

Saat aku membuka mata, ada syal merah melilit leherku.


윤정한
Kamu mudah kedinginan, ya?^^ Aku belikan satu untukmu pakai.

Lalu, Jeonghan Seonbae tersenyum sekali dan mulai berjalan lagi, menatap ke depan.

한겨울
'Ugh.... Aku terlalu banyak berpikir di tengah musim dingin... Apa aku benar-benar memikirkan sesuatu yang aneh??? Kenapa wajahmu begitu merah!!! Kurasa aku sudah gila.'


윤정한
Aku hanya ingin menanyakan satu hal. Tadi kamu memejamkan mata... Kamu tidak sedang memikirkan hal aneh, kan?

Kata-kata yang tiba-tiba ia lontarkan kepadaku benar-benar tepat sasaran.

한겨울
Apa...yang kau bicarakan? Tentu saja tidak!!!


윤정한
Ya.... Baguslah~ Aku akan terlambat untuk rekaman siaran pagi. Ayo cepat berangkat^^

Aku menyembunyikan wajahku yang merah padam di balik syal dan berlari ke sekolah mengikuti kakak kelasku.