Waouh… c’est votre mari ?
Épisode 36
Dasom et Jimin rentrent chez eux après avoir formé un autre couple.
Jimin est abasourdi d'avoir été dupé par Dasom.
박지민
«Vous allez vraiment trop loin.»
박지민
« Tu aurais dû me prévenir à l'avance. Tu aurais dû m'envoyer un signe. »
박지민
« Sais-tu à quel point j'étais anéantie quand j'ai cru que j'allais mourir à cause des paroles de ma belle-mère ? »
김다솜
« Pourquoi es-tu en train de mourir, maman ? Qu'ai-je fait de mal ? »
박지민
« Tu as bu de l'alcool pour la première fois de ta vie… et c'était avec moi, mais je n'étais pas nerveux. »
박지민
«Comment peut-on tromper un époux céleste ?»
김다솜
« Hé ! Tu m'as encore menti ? Je suis content que tout se soit bien terminé pour Taehyung-sunbaenim… »
박지민
« Mais tu vas vraiment bien ? Il y avait beaucoup d'alcool dans le verre. »
김다솜
« Je suppose que le sang de mon père est plus épais que le mien. Je vais bien… J’imagine que j’ai hérité d’un foie robuste. »
김다솜
« Puisqu'on en parle, devrais-je tester ma capacité à boire ? »
박지민
«Quoi ? Quel test ?»
김다솜
« Test d'alcoolémie. Vous ne le saviez pas ? »
박지민
« Vous plaisantez ? Vous voulez que je fasse boire ce gamin à nouveau ? »
김다솜
« Pourquoi cela se produit-il ? Notre différence d'âge n'est pas si importante. »
박지민
« Oui. Mais où puis-je trouver de l'alcool ? »
박지민
« S’il s’agit d’un test d’alcoolémie, il ne devrait pas y en avoir beaucoup ? »
김다솜
« Bien sûr~ C'est tellement douloureux d'en parler~ »
김다솜
"Tu devrais t'en occuper, oppa."
김다솜
"Montre-moi tes capacités~ Montre-moi les capacités de mon mari~"
Jimin n'avait d'autre choix que de partir sans même donner d'excuses à Dasom.
C'est dans ces moments-là que le vieil adage selon lequel celui qui aime le plus perd se vérifie.
Pauvre Jimin... où va-t-il trouver de l'alcool ?
Après un certain temps...
박지민
« Où était cet endroit… où est-il maintenant ? »
박지민
'Héhéhé. Le voilà.'
박지민
« Dasom doit penser que je suis capable. »
박지민
«Partons d'ici rapidement.»
Soudain, les lumières s'allumèrent.
지민아빠
"Espèce de petit voyou ! C'est quoi cette boîte de soju que tu tiens à la main ?"
지민아빠
« On dirait celui de papa… Tu vas toucher à l’alcool de papa maintenant ? Espèce d’enfoiré ! »
박지민
« Ce n'est pas que j'aie touché aux affaires de papa. Dasom... Dasom voulait faire un test d'alcoolémie... »
박지민
« Mais j'ai besoin d'alcool, et il y a forcément un moment où j'en ai besoin. C'est pour ça que je vole celui de papa. »
지민아빠
« Maintenant, tu me mens même ? Que notre chère belle-fille t'a demandé de voler de l'alcool ? C'est de ça que je parle. Makgeolli. »
박지민
« Même si je suis un raté complet, je ne t'ai jamais menti. Je dis la vérité. S'il te plaît, ne le dis à personne, et ferme les yeux juste pour cette fois. »
박지민
« J’ai dit non, mais Dasom veut vraiment faire un test d’alcoolémie. »
박지민
« Le monde est dur ces temps-ci, alors je pense que c'est une bonne idée de connaître sa tolérance à l'alcool à l'avance. »
지민아빠
« Ce fils de pute. Regarde comment il vend sa propre femme et la lie à quelque chose qu'il veut dévorer. »
박지민
« Je vous ai dit que ce n'est pas vrai. Vous pouvez simplement appeler et vérifier. »
박지민
«Les gens sont vraiment fous.»
지민아빠
« Si vous appelez et demandez, bien sûr que le gentil Dasom étouffera toute l'affaire. Allez-vous admettre que c'est de votre faute ? »
지민아빠
« Tu ne connais pas la personnalité de ma Dasom ? »
박지민
« Waouh. Sérieusement. Papa, Dasom est ton enfant ? Je suis ton enfant. Pourquoi ne crois-tu pas ce que dit ton fils ? »
박지민
« Je vais appeler et vérifier moi-même. »
김다솜
« Frère, pourquoi ne viens-tu pas ? »
박지민
« Vous m'avez demandé de vous apporter de l'alcool pour tester votre capacité à boire. Je ne l'ai pas fait. Je suis en mode haut-parleur, alors parlez clairement. »
김다솜
« Pourquoi y a-t-il un haut-parleur tout à coup ? Qu'est-ce que c'est ? »
Le père de Jimin essaie désespérément de lui arracher son téléphone.
지민아빠
"Bébé. C'est moi."
김다솜
"Oui, Père."
Mon beau-père a remis le haut-parleur en mode appel et l'a porté à son oreille.
지민아빠
« Chérie, je suis désolé. C'est moi qui t'ai envoyé ce type. Tu dois être tellement blessée. Je suis vraiment désolé. »
김다솜
«Non, Père.»
지민아빠
« Ce type est… »
지민아빠
« Tu as dit que tu allais faire un test d'alcoolémie ou quelque chose comme ça et tu m'as demandé de t'acheter de l'alcool, mais tu es entré chez moi comme un cambrioleur et tu as essayé de repartir avec une boîte de soju, mais je t'ai attrapé ! »
김다솜
« Père, je suis désolée. Vous avez raison. J'étais simplement curieuse de connaître ma capacité à boire. »
지민아빠
« Je savais que tu deviendrais comme ça. Même ton cœur est bon. Et pourtant, tu me protèges parce que je suis ton mari. Comme prévu… tu es vraiment ma gentille belle-fille. »
지민아빠
« Je vais devoir couper les vivres à ce garçon immédiatement. Je vais lui confisquer sa carte et désormais, c'est toi qui lui donneras son argent de poche. Je t'enverrai le code de la carte de débit par SMS. »
지민아빠
"Espèce de petit con. Argent de poche. Donne-le-moi comme tu veux."
지민아빠
« Tu m'as bien entendu. Mettons les choses au clair : à partir de maintenant, c'est Dasom qui dépensera ton argent de poche. Espèce d'enfoiré ! »
김다솜
« Non, papa. Ce n'est pas votre faute. Je vous l'avais vraiment demandé. Même de me confisquer mon argent de poche… »
박지민
"Hé, Kim Dasom. Dis-moi la vérité."
박지민
« Mon argent de poche, qui est comme ma vie, disparaît maintenant comme par magie. »
Jimin crie fort car il craint que Dasom ne l'entende parler à son père.
지민아빠
« D’où sort ce fils de pute pour hurler ? »
Finalement, il est mal compris par son père et se fait briser le dos...
김다솜
« Père, vous me frappez ? S'il vous plaît, ne faites pas ça. Je vous ai vraiment supplié de me sauver. »
지민아빠
"D'accord. Je raccroche. Je t'envoie le mot de passe de mon compte bancaire par SMS."
Arrêt.
박지민
« Qu'a dit Dasom ? Ai-je raison ? »
지민아빠
« Prends cette boîte de soju que tu tiens. C'est mon dernier geste de bonté. Si jamais tu trahis encore une fois ta femme, je te rayerai vraiment de la famille. »
박지민
« Père, je me sens tellement lésé. »
박지민
«Laissez-moi juste prendre la carte.»
Que faire de notre pauvre Jimin ?
작가
Salut~ Ça fait vraiment longtemps que je ne suis pas venu ici. Je suis un traître.
작가
J'ai une idée pour l'histoire, mais depuis mon déménagement, mes trajets sont difficiles et la maison est plus grande, donc les tâches ménagères sont compliquées... C'est juste une excuse, n'est-ce pas ?
작가
Le Roi Céleste n'arrêtait pas de m'inciter à écrire, alors j'ai écrit petit à petit et finalement je publie ceci.
작가
Si vous avez apprécié cet article, n'hésitez pas à laisser de nombreux commentaires.