Oui, je suis un renard.
Épisode 20


À partir de ce jour, j'ai changé.

lentement.

Sans que personne ne s'en aperçoive.

Pour que personne ne se sente mal à l'aise.

lentement.

Tout comme je suis trempée sans même m'en rendre compte sous la pluie fine qui tombe petit à petit.

Et quand j'ai repris mes esprits, j'étais complètement trempé.

J'ai changé

Moi, et nous, nous sommes habitués à des facettes si différentes de nous-mêmes.

Et enfin.

Je suis devenu moi.


려원
Va-t'en lol


차학연
Haha...


김태형
Wow..Jung Ryeo-won est vraiment tropㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


려원
Que dois-je faireㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최범규
Que dois-je faire ? MDR


최연준
X est tellement confiantㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋBarre Cㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
Sœur!!!!!!


려원
Arrêtez-vous un instant.


전정국
Oui?


려원
Numéro 1, numéro 2.


전정국
Numéro 2.


려원
Le numéro 2 est là-bas. (Il désigne Yewon du doigt.)


전정국
…Tsk…Combien de fois cela se produit-il, ma sœur ?


려원
Ça dépend. Bon, je dois tenir ma promesse.


전정국
.....dent..


전정국
Il est clair que je suis le seul à détester ça.


려원
Alors, tu aimes ce que tu as fait ? ^^


전정국
Oh là là... Je suis vraiment désolé(e) pour ça...


김태형
.....(chaud)

Jungkook grommela et alla voir Yewon.


이지훈
Il ne l'a pas encore remarqué ?


권순영
Je sais...


박지훈
Peu importe le nombre de fois où je choisirai, ce sera toujours Yewon...

C'était une considération égoïste de la part de Yewon.

Ce n'est pas que les enfants et Yewon avaient de mauvaises relations.

Nous sommes devenus de proches amis.


려원
Yewon, que fais-tu toute seule ?


려원
Viens aussi. Jouons ensemble !


예원
....(soupir)


려원
hein?


김태형
d'accord.


김태형
Hé, venez vite !!


전정국
Oui, ma sœur !!


예원
Oh non ! J'ai fini. Amusez-vous bien !


박지민
Pourquoi~


박지민
Jouons ensemble !!


려원
Waouh... Putain... mes yeux.


박지민
Beurk... vilain oiseau X.


려원
ah...


김태형
Pourquoi, pourquoi... (anxiété)


전정국
........(silencieusement anxieux.)


박지민
(Je n'y pense pas vraiment.)


려원
Sérieusement, vous ne pouvez pas tous partir ?


려원
Veuillez quitter mon domicile...


려원
Vous êtes vraiment très bruyants...


려원
J'ai mal à la têteㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
Désolé....


전정국
Je suis désolée, ma sœur...


박지민
Désolé... haha


예원
.....(soupir)

아이들
Yewon, ça va ? / Qu'est-ce qui ne va pas ? / Où as-tu mal ?

Il me restait encore beaucoup d'amis qui se souciaient de moi.

Il n'y avait tout simplement pas 7 personnes présentes.

Pourquoi ne joues-tu pas avec moi...?

Ces derniers temps, même mes rêves sont un vrai chaos...

Ces derniers temps, dans mes rêves, ce sont sans cesse des enfants qui me regardent de haut.

Ces sept personnes continuent de me regarder comme si elles me regardaient vraiment.

Jimin, mon petit ami, n'arrête pas d'appeler Ryeowon sa petite amie.

Est-ce que Ryeowon m'a volé mon petit ami...?

Comment peux-tu me faire ça ?

Maintenant que j'y pense, c'était étrange.

Pourquoi me suivez-vous ces derniers temps ?

Dans mes rêves, je suis toujours dans l'obscurité.

Ce n'est pas moi, mais Ryeowon qui brille de mille feux.

Et toujours, à la toute fin de mes rêves, Ryeo-won apparaît, sourit et me dit :


려원(꿈 속)
Alors pourquoi as-tu pris ce qui m'appartenait ?


려원(꿈 속)
Tu as perdu et à la fin, c'est moi qui gagnerai.


려원(꿈 속)
Voilà votre avenir.


려원(꿈 속)
3.1.7

Qui êtes-vous pour m'appeler ainsi ?

Qui es-tu pour me rendre si malheureux ?

Qui diable es-tu, Jeong Ryeo-won ?

Oui, je ne déteste pas Jeong Ryeo-won...

Comment puis-je faire cela ?

Je suis un « bon enfant ».

Il faut être une bonne personne.


Il essaya de se forcer à entrer dans le cadre minuscule qu'il s'était créé.

Mais si vous forcez le trait, ce sera évident.

La carrosserie, entassée dans le cadre, était trop volumineuse, et le cadre a fini par se fissurer.

Plus le cadre était petit, plus il se fissurait, et finalement cela est devenu évident pour tout le monde.

Au final, tout cela n'était qu'une mascarade.