Nous sommes en désaccord.
Je suis inquiet...
Professeur : Bonjour, c'est le nouvel élève transféré.
최연준
Euh... salut ! Je suis Choi Yeonjun ! Espérons que nous nous entendrons bien à partir de maintenant.
Enfants : Waouh… Ils sont vraiment beaux !!
설여주
(à voix basse) Hé, Han Tae-san, il est pas beau, lui ?
한태산
Pff, ce type-là ? Il n'est pas aussi bon que moi.
설여주
Bref, j'ai l'air très fière, lol.
장원영
Eh bien, il était quand même beau 🤭
설여주
Vraiment ? Je ne suis pas sûr...
한태산
(Tournant son visage vers l'héroïne) Franchement, tu es belle.
설여주
Oh, eh bien... je ne sais pas vraiment...
Professeur : Vous deux ! Concentrez-vous !
최연준
(Qui est cette personne ? Il est plutôt mignon...)
Professeur : Yeonjun, assieds-toi derrière Yeoju.
최연준
Oui
설여주
Hé ? Salut ! Tu ne connais pas mon nom ?
최연준
Ah ah ah, c'est Choi Yeonjun, prenez soin de moi.
설여주
Oh ouais!!
한태산
(Ignorant Yeonjun) Hé, Seol Yeo-ju, je peux venir chez toi plus tard ?
설여주
Hein ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Il n'y a personne à la maison.
한태산
Super ! Prépare-toi à piller le frigo plus tard ! Haha
설여주
Salut ! Bref, Han Tae-san est toujours le même lol
Après l'école
김운학
Madame ! Venez ici un instant !
Unhak appelle Yeoju dans une ruelle.
설여주
Hein ? Pourquoi avez-vous appelé ?
김운학
Peux-tu m'aider à avouer mes sentiments à Wonyoung ?
설여주
Tu aimes Wonyoung ? lol
김운학
Voilà comment ça s'est passé...
설여주
Haha, d'accord, on allait à la fête de l'école samedi.
설여주
Avoue alors lol
김운학
Oh, merci beaucoup
설여주
Oh mon dieu lol
À cette époque, Taesan
한태산
Mais… Où est passée Seol Yeo-ju ?
최연준
Ah, il était avec Kim Woon-hak.
한태산
?
한태산
Vous êtes un étudiant transféré...
최연준
Oh lol salut
한태산
... (ignorer)
설여주
(Huk Huk) Han..Taesan.. Avez-vous attendu longtemps ?
한태산
Où étais-tu?
설여주
Ah, je parle à Unhak... Allons-y !
한태산
Pourquoi parlez-vous à Unhak ?
설여주
Pourquoi ? Je ne peux pas faire ça ?
한태산
Haha, bref, allons-y, on a décidé d'aller chez toi.
La maison de Yeoju
한태산
Oh, salut, tu as changé de réfrigérateur ?
설여주
Oui
설여주
Vous ne vous intéressez qu'à mon réfrigérateur ?
한태산
Haha, non ? (se brossant les cheveux) Pourquoi portes-tu une feuille sur la tête ?
설여주
!!/// Ah.. haha (Qu'est-ce qu'il y a... pourquoi es-tu si affectueux ?)
3 heures plus tard
한태산
Hein ? Bon, je dois y aller maintenant.
설여주
Déjà ? Quoi… Bon, au revoir.
한태산
Tu es triste ? Haha
설여주
Euh... euh ? Non, ce n'est pas ça...
한태산
Bon, alors j'y vais ! Au revoir !
한태산
(Ouf... pourquoi est-elle si jolie aujourd'hui ?)
한태산
(Au fait, cet étudiant transféré ? Il semble intéressé par l'actrice principale...)