Tu es mon destin
Tu es mon destin
(Point de retour)
Un jour d'automne, Suzy m'a demandé de la rencontrer pour la première fois, et cela en dehors du cadre scolaire.
Alors moi, qui n'ai jamais été douée pour m'habiller, j'ai composé une tenue à peu près correcte et je suis sortie pour retrouver Suzy.
배수지
« Oh là là, vous êtes déjà là ?? Désolée pour le retard;; »
Suzy m'a accueillie avec un visage radieux, mais à ce moment-là, je me suis figée.
김재환
"Hein ? Seongwoo, tu étais là aussi ?"
Derrière Suzy se tenaient quelques garçons, non, mes amis.
김재환
« Suji, ils viennent aussi ? »
배수지
"Ouais~ je n'ai pas dit que je ne viendrais pas."
En suivant Suzy et ses amies, je suis tombée sur un joli café dans un endroit isolé.
배수지
"Qu'aimeriez-vous boire?"
Après avoir apaisé mes nerfs à l'idée d'un café, j'ai répondu.
김재환
«Je prendrai une limonade à la fraise.»
옹성우
"D'accord, donc deux "ah", une fraise et deux laits, c'est bien ça ?"
Je marchais dans la rue, enchaînant les verres, et je me rapprochais d'amis dont je n'étais pas proche à l'époque.
Le soleil se cachait déjà, jouant à cache-cache avec la lune.
김재환
« Les gars, aujourd'hui c'était vraiment génial ! »
Je disais bonjour et m'apprêtais à rentrer chez moi, et Suji m'a dit bonjour.
배수지
« Ça ne fait que commencer, tu vas y aller maintenant ? »
김재환
« Hein… ? Vraiment ? Haa… euh… »
김재환
Étant enfant unique, mon couvre-feu était à 21h30. « Oh ! Papa et maman sont en vacances ! »
C'est seulement pour aujourd'hui... Mais que fais-tu la nuit ? J'étais une enfant très innocente et gentille (jusqu'à ma troisième année de collège).
배수지
« Puisque Jaehwan semble avoir été contacté, devrions-nous y aller ? »
남학생2
"D'accord, d'accord"
또 다른 남학생
"Les rats partent !"
L'endroit où je suis allée avec Suzy et quelques enfants était une supérette.
배수지
"Hé, tu peux percer le mystère ? Avec ton visage ?"
Les enfants sont inquiets. On dirait que Suzy va acheter quelque chose… Quoi donc ?
배수지
« Ça va vraiment », dit Suji en entrant dans la supérette. Une dizaine de minutes plus tard, elle en ressortit avec quelques bouteilles brunes.
배수지
« Maintenant qu'on a de la bière, on peut appeler la maison ? »
J'ai entendu dire par le comédien de doublage que Suzy voulait juste boire une bière et que c'est pour ça qu'elle a demandé à se voir.
À partir de ce moment-là, j'ai eu un mauvais pressentiment (les mauvais pressentiments ne se révèlent-ils pas toujours erronés ?)
J'ai donc continué à boire de la bière, que je goûtais pour la première fois de ma vie, et j'ai commencé à me sentir un peu ivre.
배수지
"Hé, t'es bourré ? Suji est pas jolie ? Regarde ici."
J'ai beaucoup bu, mais je n'étais pas ivre. Ou peut-être que si ? Quand je me suis posé la question, Suzy a simplement renvoyé les garçons restants chez eux.
김재환
"Su...Suji, je crois que je devrais rentrer à la maison aussi."
배수지
« Pourquoi, Jaehwan, dors-tu chez moi ce soir ? Je me sens seule. »
김재환
Bien sûr, j'ai réussi à échapper au réseau de surveillance de mon père, mais pourquoi le père de Suji n'est-il pas intervenu ?
En y réfléchissant, je me suis souvenu des paroles du professeur Hwang Jeong-seok en début de semestre. Après avoir envoyé Suji faire une course, il nous avait dit :
황민현쌤(=황정석)
« Les parents de Suzy sont décédés dans un accident de voiture lorsqu'elle était jeune, alors sa tante vient lui rendre visite de temps en temps... »
황민현쌤(=황정석)
« Suji, es-tu là ? Merci ! »
김재환
« Ah, je vois… »
J'étais une enfant très innocente, naïve et gentille. Je ne regardais même pas ce que les enfants appellent des « vidéos de baseball ».
Peu importe comment vous l'imaginez, je n'ai plus jamais voulu y penser.
Parce que c'était une tache sur mon innocence et ma naïveté. Non, c'était juste une tache sur mon innocence et ma naïveté.
Après ça, j'ai commencé à éviter Bae Su-ji et Bae Su-ji et mes amis étaient prêts à tout pour me faire taire.
Cela m'a valu le surnom de « Suceuse d'amour », qui n'est pas mon vrai nom. Apparemment, Bae Suzy a dit à ses enfants de l'appeler ainsi.
Ce n'est pas que je sois incapable de sortir avec des femmes, c'est plutôt que je les évite. De toute façon, peu importe le type de femme que je rencontre, même lors d'un rendez-vous arrangé, je reste toujours froid.
Je faisais honneur à mon surnom de « toxicomane amoureuse ».
Bien sûr, c'était à cause du renard nommé Bae Suzy.
째환이가똑땅한 자까
(Paroles de Jakka) L'épisode d'aujourd'hui était ennuyeux aussi ㅠㅠㅠㅠㅠ Oh là là, la raison pour laquelle Jaehwan est à la fois un accro à l'amour et pas un véritable accro ㅠ Résumé : Jaehwan était un étudiant très innocent~ Mais il est tombé sous le charme de Bae Suzy (?) (Bien sûr, c'était probablement parce qu'il était ivre)
째환이가똑땅한 자까
Après une expérience étrange, Bae Suzy l'a surnommé « accro à l'amour » (bien sûr, c'était un coup monté par Bae Suzy). Mais on dit que les gens changent lorsqu'on les appelle, et c'est ainsi que Jaehwan évolue.
째환이가똑땅한 자까
Petite modification rapide ! J’ai d’abord essayé sur ordinateur, mais je suis de retour sur tablette. J’avais configuré mes personnages, mais tout a été réinitialisé et a disparu. J’ai donc modifié le message à nouveau ; si vous regardez les passages qui vous posaient question, vous comprendrez.