Tu es ma femme
Épisode 04 - Sans titre
???
Oh, Votre Majesté, êtes-vous là ?
아버지
Oh~ Ça fait longtemps que je n'ai pas vu notre maître, mais il est toujours aussi beau.
???
Oh non ! C'est trop d'éloges ! Haha.
박여주
Excusez-moi, Père... qui êtes-vous ?
아버지
Ah, Madame, voici l'homme qui vous épousera, Lord Taehyung.
박여주
Ah... bonjour, je m'appelle Park Yeo-ju.
김태형
Ah... bonjour, je m'appelle Kim Taehyung.
아버지
Vous n'êtes pas obligé d'utiliser des titres honorifiques, parlez simplement naturellement.
김태형
Ça vous convient ?
아버지
Eh bien, c'est tout à fait naturel puisque vous êtes un jeune maître.
김태형
Alors, Mademoiselle Yeoju ?
박여주
Oui?
김태형
Puis-je vous parler de façon informelle, sans utiliser de langage formel ?
박여주
...Oui
김태형
Alors je t'appellerai simplement Yeoju
박여주
Oui
김태형
On y va alors ? Ton père t'attend à l'intérieur.
아버지
Ah oui, c'est vrai.
태형아버지
Oh, bienvenue
아버지
Oh, ça fait longtemps
박여주
Oh, bonjour, je m'appelle Park Yeo-ju.
태형아버지
Ah, je fais enfin votre connaissance. Je suis le père de Kim Taehyung. Désormais, vous pouvez m'appeler simplement papa.
박여주
Oui..
태형아버지
Alors, devrions-nous tous les deux aller préparer le mariage maintenant ?
김태형
Oui
박여주
Oui… Alors je peux y aller maintenant ?
아버지
d'accord
박여주
allons-y!
김유진
Oui
Cogner
박여주
Oh, je suis désolé !
???
Oh non, je suis encore plus désolé !
김태형
Cet enfant est inférieur à toi, il n'y a donc pas lieu de le plaindre.
박여주
Oui?
김태형
C'est ce que je veux dire quand je dis que tu m'es inférieur.
박여주
...Pourquoi ne devrais-je pas avoir des regrets envers mes esclaves ?
김태형
quoi ?
박여주
Non
???
Je suis désolé
박여주
Quel est ton nom?
???
Oui?
박여주
Vous m'avez demandé quel était mon nom.
박지민
Je m'appelle Park Jimin
박여주
Park Jimin... D'accord, vas-y.
박지민
Oui
김태형
Hé
박여주
Oui?
김태형
Ne soyez pas ami avec lui.
박여주
pourquoi ?
김태형
Ce gamin a été abandonné par ses parents. C'est pour ça qu'il s'entendait si bien avec son père, mais il a fini par se faire gronder par lui.
박여주
Qu'est-ce que c'est ? Cette personne ne voulait pas être abandonnée, alors elle a été abandonnée.
김태형
Hein ? Alors fais ce que tu veux.
박여주
C'est un peu différent
김태형
quoi ?
박여주
Avant, il faisait tout gentil devant son père, mais maintenant qu'on est ensemble, sa personnalité a un peu changé.
김태형
Je ne veux pas faire semblant d'être gentille avant d'être avec toi.
박여주
Hein ? Bon, fais ce que tu veux.
김태형
Ta chambre est là-bas, j'y vais.
박여주
Oui
???
Hé
박여주
Oui?
correspondre!!
박여주
Hé ! Qui es-tu pour me gifler ?
???
Moi ? Celle que vous aimez tant, Maître Kim Taehyung ?
--
ARMY화월
Qu'est-ce que c'est que ça ??
ARMY화월
Je pense que vous savez presque tout.
Abonnez-vous, notez et commentez !