Tu es le salut

Épisode 4

나

'merde...!'

박지민

J'ai du mal à trouver un moyen de m'en sortir...

C'est tellement amusant~ㅋㅋ

나

Mais qu'est-ce qui est si drôle... ?

박지민

C'est juste pour s'amuser, lol.

나

« Si je lâche cette main… je suis sûr que je vais tomber. »

민윤기

Que fais-tu là ?

박지민

Oh~ Min Yoongi est là ?

민윤기

Pourquoi ce demi-démon est-il là ?

박지민

Je vais faire une expérience amusante

민윤기

?

박지민

toi

나

Pouah-

박지민

Viens sous moi et protège-moi ainsi que Min Yoongi, ou préfères-tu tomber ?

Pot-

민윤기

!

나

Même si je meurs, cela n'arrivera pas.

avec un plouf-

박지민

Haha... quel drôle d'enfant

나

« Zut… encore… »

아이들

C'est sale, lave-le vite !

나

J...Un instant les gars...!!!

avec un plouf-

나

'Pff... s'il vous plaît... !!'

Je me vois en difficulté

Je continue de me débattre avec mes mains et mes pieds dans cet endroit où il n'y a que de l'eau.

나

« …Cette fois encore… n’y a-t-il personne pour me sauver… ? »

나

'aussi....'

effrayant

Une ombre noire s'approche

민윤기

Paha-!

나

Keuk-!

Toc toc toc-

나

Haa-haa-

박지민

Ouah...

민윤기

Hé... espèce de fou furieux... pfff...

나

Hein...

민윤기

Tu me détestes à ce point ?

나

Je ne déteste pas ça, mais je ne l'aime pas non plus.

« C'est simplement parce que j'ai peur de protéger quelqu'un. »

민윤기

...

나

Merci de m'avoir sauvé, mais je ne vous reverrai plus.

박지민

Tu entres après 3 secondes ?

민윤기

Pourquoi as-tu fait ça ?

박지민

L'aimes-tu ?

민윤기

...qu'est-ce que tu dis?

박지민

Pourquoi est-ce si similaire à notre première rencontre ?

민윤기

J'aimais bien cette garce, mais je l'ai oubliée maintenant.

박지민

vraiment ?

민윤기

...

박지민

Ils ont des personnalités similaires, donc tu veux dire qu'il n'a pas de sentiments pour moi ?

민윤기

Non

박지민

Alors pourquoi m'as-tu sauvé ?

민윤기

sous...

박지민

Tu as encore des sentiments pour cette fille même si elle t'a abandonné de façon si misérable ?

민윤기

C'est trop bruyant

박지민

imbécile

Pas à pas-

민윤기

...

나

Est-ce que ce soir est la dernière nuit...?

Cette fois, je me vengerai de toi.