Tu es entré(e) dans ma vie quotidienne à un moment donné.

Épisode 3 : Souvenirs d'il y a 8 ans (2)

김지수

Quoi ? Tu as rencontré Jeon Jungkook ?!

김여주

Hé, parle d'abord à voix basse.

김지수

Oh... alors que s'est-il passé ?

김여주

Tu es plus enthousiaste que moi en ce moment ?

김지수

Euh… Alors ? Tu crois qu’il t’aime encore ?

김여주

Non, je t'ai donné un coup de pied, bien sûr que tu me détestes. Et ça fait déjà huit ans.

김지수

Mais pourquoi sortais-tu avec Jeon Jungkook ? Tu ne nous as pas donné de détails.

김여주

Ah... ça

Il y a 8 ans, quand j'étais en première année de lycée

Après les cours, Yeo-ju et Jeong-guk se retrouvent seuls dans la salle de classe.

Nous étions assis l'un en face de l'autre à un bureau, en train de résoudre des problèmes de mathématiques.

고1 여주

Hmm....

Je rencontre un problème

고1 정국

Ce problème est-il difficile ?

고1 여주

Hein ? (Si je dis oui ici, tu ne vas pas juste me prendre dans tes bras par derrière comme Sunman ? Ah... je n'aime pas ça.)

Jeongguk, qui regardait Yeoju, sourit en voyant son expression, prit le carnet et le lui dit.

고1 정국

Écoute, s'il y a un problème dont tu ignores la cause, n'hésite pas à poser des questions. Pourquoi t'en inquiéter ? Tu n'en sais peut-être rien.

Hein ? Heureusement, ça ne s'est pas passé comme prévu. Ouf… Mais c'est excitant à sa façon.

고1 정국

Pourquoi me fixes-tu comme ça ? Tu es excité(e) ?

고1 여주

Non ? Pourquoi suis-je si enthousiaste à ton sujet ?

고1 정국

Mais vous avez dit que vous étiez enthousiaste, à en juger par votre expression ?

고1 여주

Ah ! Si tu continues à te moquer de moi et à dire que je ne suis pas enthousiaste, je ne te parlerai plus.

고1 정국

Oh, d'accord, je t'achèterai plutôt du tteokbokki.

고1 여주

Vraiment ? Super !

J'appréciais Jungkook car il était facile à vivre, affectueux et, surtout, il dépassait toujours mes attentes. Bien sûr, c'est peut-être naturel en soi, mais j'aimais aussi le fait que, contrairement aux autres garçons, il ne se contentait pas de regarder mon apparence, mais prenait également en compte ma personnalité.

En fait, quelque chose de similaire est arrivé à Jungkook aussi, mais c'était souvent au-delà de mon imagination, alors c'était amusant d'être avec Jungkook.

김지수

Alors ça vous a plu ? Eh bien, vous êtes sûr(e).

김여주

Oui ! Je crois que j'ai toujours été positif ! (Oui, je crois que j'ai toujours été positif !)

김지수

Tu... es déjà ivre après avoir bu une seule bouteille ?

김여주

Oui ? Je suppose que oui (Oui, je pense que oui)

작가

J'écrivais des BD sur l'amour pur, mais elles sont devenues trop longues, alors je les ai raccourcies. Vous savez que les commentaires et les abonnements sont une preuve d'amour, n'est-ce pas ?