Tu as été mon premier et mon dernier

Médecin

김용선

C'est... la fin ?

문별이

Euh... une batte de baseball... un couteau... et une bouteille de soju...

김용선

Hmm... Je suppose que je devrais d'abord aller à Jamsil, non ?

안혜진

Attendez... cet endroit pourrait être dangereux lui aussi.

정휘인

Pourquoi ? Vous m'avez dit de venir ici.

안혜진

Euh... ha... allons d'abord au laboratoire de recherche.

안혜진

Je connais un médecin du nom d'Im Hyun-sik qui mène actuellement des recherches à ce sujet.

문별이

quoi ?

안혜진

Mais ce n'est pas une mauvaise personne.

안혜진

Je vais appeler en premier.

Turururu turururu..

임현식

Bonjour... Ahn Hye-jin ?

안혜진

Oh, oppa

임현식

Ah... il s'est passé quelque chose, n'est-ce pas ?

안혜진

Euh... aujourd'hui...

임현식

Ouf... où se trouve cet endroit ?

안혜진

Jangandong

임현식

Jangan-dong... cet endroit... il doit être dangereux...

안혜진

Je vais donc au laboratoire de recherche de mon frère.

임현식

nous?

임현식

Je vais bien, mais peux-tu venir ?

안혜진

Je ne sais pas..

임현식

En avez-vous d'abord discuté avec les enfants ?

안혜진

Euh... enfin, à peu près ?

임현식

Ouf... Vous savez que je suis le directeur de la recherche, n'est-ce pas ?

안혜진

ouais

임현식

En fait, j'ai un vaccin.

안혜진

quoi ?

임현식

J'ai quelque chose que je suis en train de fabriquer, à peu près.

안혜진

Je suis encore en train de le fabriquer.

임현식

euh

안혜진

d'accord..

임현식

Viens donc.

임현식

Je te le donnerai et te l'enverrai.

임현식

Oh, et quand je vois des zombies...

임현식

Quoi qu'il arrive, brûlez vif.

안혜진

Hein ? Pourtant, si vous tuez quelqu'un...

임현식

Pas un humain...

안혜진

quoi ?

임현식

Viens donc... Je t'expliquerai tout.

안혜진

d'accord

Cocher

정휘인

quoi ?

안혜진

Pour l'instant... ici, on est en sécurité...

김용선

Ha... voyons d'abord comment les choses se passent.

안혜진

Je dois me dépêcher… Il s'avère que c'est une zone dangereuse.

문별이

Tout d'abord, faites vos valises.

정휘인

d'accord

Environ 20 minutes plus tard

문별이

Hé, j'y ai jeté un coup d'œil rapide, tu sais ?

문별이

Cet endroit est probablement un peu dangereux, il pourrait donc y avoir des zombies.

문별이

Alors allons dans cette ruelle.

문별이

J'ai demandé à mon père de m'attendre dans la voiture.

문별이

Il vous suffit de traverser le carrefour.

김용선

Ouf... Je dois prendre ça au sérieux.

김용선

Il ne doit absolument y avoir aucune victime.

김용선

Tout le monde a une arme, n'est-ce pas ?

정휘인

euh

안혜진

moi aussi

김용선

M..Ouvre la porte..

grincer

Cliquez

Par chance ou non, il n'y avait pas de zombies, et pas une seule fourmi en vue.

김용선

Pour l'instant... allons prendre l'escalier.

문별이

Ne serait-ce pas dangereux ?

김용선

Vous savez, avec l'ascenseur... on peut se faire mordre dès qu'on en sort.

정휘인

Ouf ! L'escalier de secours... est là.

Tout le monde... les choses ne se passent pas bien ces derniers temps.

En plus du boycott... RB Wub aussi...

Ouf ! J'ai à peine réussi à télécharger ça ! Est-ce que je me repose trop…

Je finirai probablement autre chose bientôt, et je pense écrire une histoire d'amour au bureau.

Alors b !