Toi qui m'as appris le sentiment de l'amour
bonbons
정국
Mes parents ne sont pas de ce monde
정국
Nous partons en voyage pour notre anniversaire de mariage.
정국
Parce que l'avion s'est écrasé
정국
Il entreprit un voyage dont il ne reviendrait jamais.
정국
Jinhyung, que j'ai rencontré ensuite
정국
Mon frère a dit qu'il m'accueillerait et vivrait avec moi.
정국
Il était un ami proche de ma mère.
정국
Parce que mon métier est celui de psychothérapeute
정국
Deux personnes peuvent y vivre
정국
Ma mère a dit que si on me laissait tranquille
정국
Un homme nommé Jinhyung a dit qu'il s'en occuperait.
정국
Lorsque j'ai rencontré Jinhyeong pour la première fois
정국
J'ai demandé
김석진(진 형)
Vous pouvez m'appeler Jinhyeong
김석진(진 형)
J'ai eu des nouvelles de ta mère
김석진(진 형)
Pas de sentiments ?
정국
Oui
정국
cependant
정국
Parce que mon métier est celui de psychothérapeute
정국
Puis-je vous demander quelque chose?
김석진(진 형)
Rien
정국
Qu'est-ce que l'amour?
김석진(진 형)
Hmm.......
김석진(진 형)
Ce bonbon est un amour
Donne-moi un bonbon
김석진(진 형)
Ce bonbon est à la fois amer et sucré.
김석진(진 형)
Ce genre de bonbons
김석진(진 형)
Ce bonbon peut avoir un arrière-goût amer
김석진(진 형)
Cela pourrait être toxique
김석진(진 형)
Je ne connais pas la fin
김석진(진 형)
C'est exact.
김석진(진 형)
Quand c'est sucré, c'est aussi sucré que le vin du diable
김석진(진 형)
Ce genre de bonbons
김석진(진 형)
Ne le dis pas avec ta bouche
김석진(진 형)
Quand tu peux le goûter avec ton cœur
김석진(진 형)
C'est l'amour
김석진(진 형)
Je n'ai aucun sentiment
김석진(진 형)
Je suis surpris que vous posiez cette question.
김석진(진 형)
Avant tout, je dois aller à l'école, n'est-ce pas ?
정국
Voici comment je suis entré dans l'école
정국
C'était il y a environ six mois
정국
Et ce jour-là
선생님
Un étudiant transféré est arrivé.
선생님
étudiant transféré
아미
Salut
아미
Le nom est Ami
아미
Prenez soin de moi, s'il vous plaît.
정국
à ce moment-là
정국
Soudain, un gros rocher s'abat sur mon cœur.
정국
Je peux le savoir maintenant
정국
Ce n'est pas une pierre
정국
C'était un bonbon appelé amour
희망둥이 작가
Après un voyage
희망둥이 작가
Quelque chose que je ne pouvais pas vous dire à l'avance
희망둥이 작가
Je m'excuse pour mon retard.
희망둥이 작가
Au revoir~~~