"Vos lèvres" en appliquant du rouge à lèvres.
Baume à lèvres 01.


김여주
La personne qui m'a maquillée, sors.

....

김여주
Tu ne vas pas sortir ?

메이크업 아티스트
J, c'est moi...

김여주
C'est la seule façon de se maquiller ? Tout est baveux.

메이크업 아티스트
Oups... Je suis désolé...

김여주
C'est tout si vous êtes désolé ?

Kim Yeo-ju est une joueuse de haut niveau. Elle est considérée comme une joueuse de haut niveau par tous.

Toute personne se trouvant devant Kim Yeo-ju est B. B doit obéir à A. Par conséquent, tout le monde doit obéir à Kim Yeo-ju.


김태형
arrêt.

Kim Taehyung. Le seul parmi eux. Enfin, Kim Yeo-ju est la supérieure de Kim Taehyung.

김여주
Hé, Kim Taehyung. Si je sors maquillée comme ça, c'est moi qui vais me faire insulter, pas toi. Mais tu me demandes d'arrêter ?


김태형
Je vais engager une autre maquilleuse. Tu peux simplement couper ça.

메이크업 아티스트
S'il vous plaît, regardez-moi une seule fois… ! Je ferai mieux à partir de maintenant… !

김여주
Hé, tais-toi. Cette fois, je vais l'amener moi-même. Pas une fille minable comme ça, mais quelqu'un de compétent.


김태형
D'accord, j'ai compris. Je libérerai mon emploi du temps pour la prochaine fois.

김여주
Comme on pouvait s'y attendre de notre cher Taehyung. Il comprend vraiment ce que je dis, n'est-ce pas ?


김태형
Faites un bon voyage.

김여주
Tu vas y aller ?

L'héroïne ouvrit la porte et sortit en souriant.

메이크업 아티스트
T.. Taehyung ! S'il te plaît, aide-moi..! Je ne veux pas être coupé..!


김태형
fermez-la.

메이크업 아티스트
T..Taehyung..


김태형
Hé, sortez-le de là.

메이크업 아티스트
Attendez une minute ! Je n'aime pas ça !


김태형
Tu ne m'as pas entendu te dire de te taire ?


김태형
Vous n'êtes pas qualifié. Sortez.

Yeoju errait sans but, mais ne trouvait personne qui lui plaise. En flânant dans les rues, elle tomba par hasard sur un studio de maquillage au sous-sol.

김여주
…Tout va bien ici.

Les pieds de l'héroïne ont été dessinés inconsciemment.

김여주
Quoi, il n'y a personne ?

C'était silencieux comme une souris.


박지민
Qui recherchez-vous ?

김여주
? OMS..


박지민
Voici le propriétaire.

김여주
Vous savez qui je suis ? Montrez-moi vos talents de maquilleuse. Si vous êtes douée, je pourrais même vous embaucher.


박지민
Hmm, quel invité mignon !

김여주
…D’accord, ton physique est acceptable. Tu mérites d’être sous mes ordres.


박지민
Attends. Je vais te chercher du maquillage, jolie fille.

김여주
Je sais que c'est joli.


박지민
Regardez ici.

L'héroïne ouvrit ses grands yeux et le regarda. Son expression semblait demander : « Que puis-je faire avec juste du rouge à lèvres ? »

김여주
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant avec ce seul rouge à lèvres ?


박지민
Que fais-tu ? Tu te maquilles ?

Il a mis du rouge à lèvres rouge.

김여주
Que va-t-on faire ? Les personnes venues se faire maquiller…

C'était un moment unique. Il a embrassé l'héroïne.

Il saisit le menton de l'héroïne et rapprocha ses lèvres des siennes, puis entremêla progressivement leurs langues dans le baiser, l'approfondissant.

L'héroïne, abasourdie, reçut à peine ses lèvres, et après un moment, il se recula et dit avec un sourire.


박지민
Maquillage terminé.

김여주
Oh, ce type est fou… !


박지민
Il semblerait que cela vous ait beaucoup plu ?

김여주
Qui m'aime ? Je suis Kim Yeo-ju.

Il baissa la tête, se mit à la hauteur des yeux de l'héroïne et parla.


박지민
Je sais, Kim Yeo-ju.

Ses yeux semblaient tristes.

김여주
…y a-t-il autre chose que cela ?


박지민
Quoi ? Vous voulez quelque chose de plus osé ?

김여주
Espèce de folle ! Je parle de se maquiller !


박지민
Bien sûr que si. Mais c'est le genre d'endroit.

Il caressa doucement le visage de l'héroïne de ses longs doigts.

김여주
Arrête de dire des bêtises et maquille-toi.


박지민
C'est dommage. J'allais essayer de faire plus de figures.

Il sourit largement et sortit des produits cosmétiques.


박지민
Puis-je me démaquiller ?

김여주
Effacez-le.

Il commença à lui caresser doucement le visage. Lorsque son visage nu fut entièrement visible, il murmura.


박지민
Rien n'a changé.

김여주
? quoi?


박지민
Ce n'est rien.

김여주
C'est insignifiant.

Il commença à maquiller le visage de l'héroïne.

김여주
« Au départ, se maquiller était-il aussi embarrassant ? »


박지민
À quoi penses-tu ?

김여주
Hein ? Non… Mais pourquoi me parlez-vous de façon familière ?


박지민
C'est vous qui l'avez écrit en premier ?

김여주
À partir de maintenant, c'est moi qui décide, alors apprenez à utiliser un langage poli.


박지민
Hein ? C'est mon quartier ? Alors...


박지민
Ici au moins, c'est moi la gagnante, jolie fille.