"Bibirmu" saat mengoleskan lipstik.
Lip Balm 01.
김여주
Orang yang merias wajahku, keluarlah.
....
김여주
Tidak mau keluar?
메이크업 아티스트
J, ini aku...
김여주
Apakah ini satu-satunya cara kamu bisa merias wajah? Riasanmu jadi berantakan.
메이크업 아티스트
Ugh... Maafkan aku...
김여주
Apakah hanya itu saja permintaan maafmu?
Kim Yeo-ju adalah pemain top. Dia adalah pemain top bagi semua orang.
Semua orang di hadapan Kim Yeo-ju adalah B. B harus patuh kepada A. Oleh karena itu, semua orang harus patuh kepada Kim Yeo-ju.
김태형
berhenti.
Kim Taehyung. Satu-satunya di antara mereka. Yah, Kim Yeo-ju adalah atasan Kim Taehyung.
김여주
Hei, Kim Taehyung. Kalau aku keluar dengan riasan seperti ini, akulah yang akan dimaki, bukan kamu. Tapi, apa kau menyuruhku berhenti?
김태형
Aku akan menyewa penata rias lain. Kamu bisa langsung berhenti.
메이크업 아티스트
Tolong tatap aku sekali saja..! Aku akan berusaha lebih baik mulai sekarang..!
김여주
Hei, diamlah. Kali ini, aku sendiri yang akan mengantarnya. Bukan perempuan ceroboh seperti itu, tapi seseorang yang mampu.
김태형
Oke, saya mengerti. Saya akan mengosongkan jadwal saya untuk lain kali.
김여주
Seperti yang diharapkan dari Taehyung kita. Dia benar-benar mengerti apa yang kukatakan, kan?
김태형
Semoga perjalanan anda menyenangkan.
김여주
Apakah kamu akan pergi?
Tokoh utama wanita membuka pintu dan keluar sambil tersenyum.
메이크업 아티스트
T.. Taehyung! Kumohon bantu aku..! Aku tidak mau terluka..!
김태형
diam.
메이크업 아티스트
T..Taehyung..
김태형
Hei, tarik dia keluar.
메이크업 아티스트
Oke, tunggu sebentar! Aku tidak suka!
김태형
Apa kau tidak dengar aku menyuruhmu diam?
김태형
Anda tidak memenuhi syarat. Pergi.
Yeoju berkeliling, tetapi tidak menemukan siapa pun yang disukainya. Saat berjalan-jalan di jalanan, dia menemukan sebuah studio rias di ruang bawah tanah.
김여주
...Di sini baik-baik saja.
Kaki tokoh protagonis wanita digambar secara tidak sadar.
김여주
Apa, tidak ada seorang pun di sini?
Suasananya sunyi senyap.
박지민
Siapa yang kamu cari?
김여주
? WHO..
박지민
Ini pemiliknya.
김여주
Apakah kamu tahu siapa aku? Tunjukkan keahlian merias wajahmu. Jika kamu jago, kamu bahkan mungkin akan dipekerjakan olehku.
박지민
Hmm, tamu yang sangat menggemaskan.
김여주
Baiklah, penampilanmu cukup menarik. Kau pantas berada di bawahku.
박지민
Tunggu. Aku akan mengambilkan riasanmu, gadis cantik.
김여주
Aku tahu itu cantik.
박지민
Lihat disini.
Sang tokoh utama membuka matanya lebar-lebar dan menatapnya. Ekspresinya seolah bertanya, "Apa yang bisa kulakukan hanya dengan lipstik?"
김여주
Apa yang akan kamu lakukan dengan lipstik ini saja sekarang?
박지민
Apa yang kamu lakukan? Memakai riasan?
Dia memoles bibirnya dengan lipstik merah.
김여주
Apa yang akan kita lakukan? Orang-orang yang datang untuk dirias...
Itu adalah sebuah momen. Dia mencium tokoh protagonis wanita.
Dia meraih dagu tokoh protagonis wanita dan menyatukan bibirnya, lalu secara bertahap menyatukan lidah mereka dalam ciuman, memperdalamnya.
Sang pahlawan wanita yang tercengang itu baru saja menerima ciumannya, dan setelah beberapa saat, dia menarik diri dan berkata sambil tersenyum.
박지민
Riasan selesai.
김여주
Oh, orang gila ini..!
박지민
Sepertinya kamu cukup menyukainya?
김여주
Siapa yang menyukaiku? Aku Kim Yeo-ju.
Dia menundukkan kepala, menatap mata sang tokoh utama wanita, dan berbicara.
박지민
Aku tahu, Kim Yeo-ju.
Matanya tampak sedih.
김여주
...apakah ada hal lain selain ini?
박지민
Apa? Mau sesuatu yang lebih vulgar?
김여주
Dasar anak gila. Aku sedang bicara soal memakai makeup!
박지민
Tentu saja ada. Tapi memang seperti inilah tempatnya.
Dia dengan lembut membelai wajah tokoh protagonis wanita dengan jari-jarinya yang panjang.
김여주
Berhenti bicara omong kosong dan pakailah riasan.
박지민
Sayang sekali. Saya tadinya mau mencoba melakukan lebih banyak trik.
Dia tersenyum cerah dan mengeluarkan beberapa kosmetik.
박지민
Bolehkah saya menghapus riasan saya?
김여주
Hapuslah.
Dia mulai mengusap wajahnya dengan lembut. Saat wajahnya yang tanpa riasan terlihat sepenuhnya, dia bergumam.
박지민
Tidak ada yang berubah.
김여주
? Apa?
박지민
Bukan apa-apa.
김여주
Ini hal sepele.
Dia mulai merias wajah pemeran utama wanita.
김여주
'Apakah berdandan awalnya seseram ini?'
박지민
Apa yang kamu pikirkan?
김여주
Hah? Tidak... Tapi kenapa kamu berbicara dengan saya secara informal?
박지민
Kamu yang menulisnya duluan?
김여주
Mulai sekarang, sayalah yang berkuasa, jadi belajarlah menggunakan bahasa yang sopan.
박지민
Hah? Ini wilayahku? Jadi...
박지민
Setidaknya di sini akulah pemenangnya, gadis cantik.