Votre Majesté, je vous en prie, aimez-moi

UN

한설화

Je pense que ce serait joli si je cueillais des fleurs et que je les mettais dans ma chambre...

Seolhwa est assise dans un jardin fleuri, cueillant des fleurs et se demandant ce qu'elle va en faire.

김요한

excusez-moi...

Yohan s'approcha de Seolhwa, qui souriait à la vue des fleurs.

한설화

Pourquoi me parles-tu ?

김요한

C'est la première fois que je viens ici, alors j'aimerais savoir comment m'y prendre.

한설화

Bon alors... allons par là.

김요한

Où se trouve cet endroit ?

김요한

Les cerisiers en fleurs sont vraiment magnifiques...

한설화

C'est ici que je viens admirer les fleurs chaque année.

김요한

d'accord.

John errait, les yeux rivés sur les fleurs.

한설화

Pied - Tu es une personne mignonne.

À cette vue, Seolhwa éclata de rire.

김요한

Il est déjà l'heure, alors je te ramène à la maison.

한설화

C'est bon...!

김요한

C'est le devoir d'un érudit. Allons-y vite !

.

Avant même qu'ils ne s'en rendent compte, Yohan et Seolhwa arrivèrent devant la maison de Seolhwa.

한설화

Eh bien… entrez prudemment !

김요한

J'espère vous revoir la prochaine fois, sur quoi je vous laisse.

한설화

Père ! Je suis de retour.

영의정 한 씨

Oui, tu t'es bien amusé ?

한설화

Oui ! J'ai rencontré un garçon et nous sommes allés voir les fleurs.

영의정 한 씨

Homme ? Quel est votre nom ?

한설화

Je m'appelle Kim Yohan.

영의정 한 씨

Kim Yohan ? C'est le prince héritier de Joseon !

한설화

Oui?

영의정 한 씨

Ça s'est très bien passé.

영의정 한 씨

Votre père envisageait de faire de vous la reine.

한설화

Oui ? Votre Majesté ?

낭만이

Le plus difficile, c'est d'écrire sur la première rencontre...