VOTRE VIE (Série arrêtée)
6. J'aime ça
연지 엄마
Hmm ? Yeonji ?
이연지
"Euh... Maman !"
연지 엄마
« As-tu un ami à la maison ? J'ai une paire de chaussures de rechange. »
이연지
« Euh... euh. Je suis venu faire mes devoirs. »
연지 엄마
« C'est Gian ? »
이연지
"Hein ? Non..."
연지 엄마
« Oh, alors qui êtes-vous ? Je vais vous apporter des fruits dans votre chambre, alors montrez-moi votre visage. »
이연지
"Ah... oui."
박지훈
"Euh... Yeonji."
이연지
"Oh, maman est là."
박지훈
« Euh... hum... puis-je rester ici ? »
이연지
"Oui, ça va."
박지훈
« Hmm... pourquoi trembles-tu ? »
이연지
« N'aie pas peur. Ma mère n'est pas si effrayante. »
Soudainement
연지 엄마
"Es-tu l'ami de Yeonji ?"
박지훈
« Ah... bonjour ! »
연지 엄마
« Oh là là, qui est ce bel étudiant ? Mon petit ami ? »
« Maman… ton petit ami ? Mon compagnon, il est là pour faire ses devoirs. »
연지 엄마
« Hmm... Je vois. Alors prenez votre temps. »
박지훈
"Ouais.."
이연지
« Écoute. Je t'avais dit de ne pas t'inquiéter. Ma mère aime beaucoup les garçons. Je ne sais pas pourquoi, par contre. »
박지훈
'petit ami..'
이연지
« Pourquoi ris-tu si fort ? »
박지훈
« Oh oui. Non… Il m’est juste arrivé quelque chose de bien. »
이연지
« Hmm, je vois. Quelle bonne nouvelle ! Dites-moi. »
박지훈
"Ah... euh... voilà."
이연지
« Huit, c'est quoi déjà ? Dis-le-moi vite. »
En un instant, le centre de gravité se déplaça vers son nez et Lee Yeon-ji tomba vers Park Ji-hoon.
이연지
"Ah...ah !"
박지훈
"...!"
이연지
"Ah... euh... euh... désolé"
박지훈
"......"
이연지
« Pourquoi es-tu si silencieux ? Hein ? »
Lee Yeon-ji se retrouva sur le corps de Park Ji-hoon.
이연지
"Hein... hein ! Je suis désolé, je suis vraiment désolé !"
박지훈
"Ah... ça va."
Park Ji-hoon, qui l'aimait en secret.
박지훈
«Vous… savez-vous?»
이연지
"quoi?"
박지훈
"moi...."