YOUR MY LIFE (serie interrotta)
6. Mi piace
연지 엄마
Hmm? Yeonji?
이연지
"Ehm...mamma!"
연지 엄마
"Hai un amico a casa? Ho un paio di scarpe in più."
이연지
"Uh...uh. Sono venuto a fare i compiti."
연지 엄마
"È Gian?"
이연지
"Eh? No..."
연지 엄마
"Oh, allora chi sei? Ti porterò della frutta in camera, così vedremo la tua faccia."
이연지
"Ah... sì."
박지훈
"Ehm... Yeonji."
이연지
"Oh, la mamma è qui."
박지훈
"Ehm...ehm...posso restare qui?"
이연지
"Sì, va bene."
박지훈
"Hmm... perché tremi?"
이연지
"Non aver paura. Mia madre non è poi così spaventosa."
All'improvviso
연지 엄마
"Sei amico di Yeonji?"
박지훈
"Ah...ciao!"
연지 엄마
"Oh mio Dio, chi è quel bel ragazzo? Il mio ragazzo."
"Mamma...fidanzato? Il mio compagno, è qui per fare i compiti."
연지 엄마
"Hmm... Capisco. Allora prenditi il tuo tempo."
박지훈
"Sì...sì..."
이연지
"Senti, ti avevo detto di non essere nervosa. A mia madre piacciono molto i ragazzi. Non so perché, però."
박지훈
'fidanzato..'
이연지
"Perché ridi così tanto?"
박지훈
"Oh, sì. No... Mi è successa una cosa bella."
이연지
"Hmm, capisco. Che belle notizie! Dimmelo."
박지훈
"Ah...uh...eccolo qui."
이연지
"Otto, che numero è? Dimmelo subito."
In un istante, il baricentro si spostò verso il naso e Lee Yeon-ji cadde verso Park Ji-hoon.
이연지
"Ah...ah!"
박지훈
"...!"
이연지
"Ah...uh...uh...mi dispiace."
박지훈
"......"
이연지
"Perché sei così silenzioso? Eh?"
Lee Yeon-ji si ritrovò sopra il corpo di Park Ji-hoon.
이연지
"Huh...huh! Mi dispiace, mi dispiace davvero!"
박지훈
"Ah... va bene."
Park Ji-hoon, a cui lei segretamente piaceva.
박지훈
"Tu... lo sai?"
이연지
"Che cosa?"
박지훈
"Me...."