"Tu es un idiot de m'aimer."
Jour 9 du transfert / Lotte World Partie 2



수진
Ouf... J'ai vraiment eu peur...ㅠ


태형
Hahaha, je crois bien.


지민
Hein ? Que se passe-t-il encore ici ?

Dans un coin, Yun-gi était accroupi.


정국
Toc toc. Yoongi, tu es là ? J'ai un colis.


윤기
Ne fais pas ça, imbécile ;


미연
Aviez-vous peur de notre Yoongi ?


윤기
Ouais ㅠㅠ


정국
Oh, s'il vous plaît, ne soyez pas aussi agaçant(e)...


수진
Hein ? C'est une machine à pinces.


태형
Oh, je suis vraiment douée pour ça lol


미연
Choisis-en un, je veux celui-là.


윤기
Hé, tu devrais demander à ton copain...


미연
Oh mon Dieu, c'est toi qui as réussi !


윤기
d'accord


수진
moi aussi..


정국
(Coup d'œil) Que voulez-vous ?


지민
J'ai une fille qui me ressemble beaucoup !!


정국
Pas toi ;; Seo Su-jin


수진
Hein ? Oh, j'aime bien cette poupée lapin

Après avoir essayé pendant un moment, elles ont finalement choisi chacune une poupée.


정국
D'accord. C'est un lapin qui te ressemble. Haha.


수진
Waouh, merci !


태형
Bon, si vous avez fini de parler, allons manger. J'ai du ventre collé au dos.


지민
Hahaha, mangeons du tteokbokki !


윤기
Tu viens dans un endroit comme celui-ci pour manger du tteokbokki ? Lol

12:55 AM

태형
Waouh… C’est le repas que nous prenons à 13h…


미연
Haha, profitons tous de notre repas


수진
Je mangerai bien

Pendant que tout le monde savourait le tteokbokki, Jungkook regardait Soojin.


정국
Tu l'as enterré ici (soupir)

Jungkook essuya la sauce de la bouche de Soojin avec un naturel déconcertant.

단체
(silence)


지민
Qu'est-ce que tu viens de faire...?


정국
Tu ne le reconnais pas quand tu le vois ? J'ai essuyé ce qu'il avait sur la bouche.


태형
Non, c'est pour ça que tu l'essuies !!!!

Tout le monde était sous le choc, mais lui-même est resté calme.


정국
Pourquoi ne manges-tu pas ? Si tu ne manges pas, je mangerai tout !


수진
Hé… mangeons d’abord


윤기
(ㅋㅋㅋㅋ Jeon Jungkook est mignon aussi)


수진
Waouh, c'est tellement joli...


정국
Haha, tu ferais mieux de


수진
Ah, arrêtez de faire ça de façon embarrassante… ?!

Soudain, Jeongguk saisit la main de Soojin.


정국
Tes mains sont si froides


수진
Hé, c'est mon travail... Ne laisse pas passer ça !

Jeongguk ne lâcha pas prise et mit sa main dans la poche de son manteau.


정국
J'ai une bouillotte dans ma poche, donc j'ai bien chaud.


수진
Alors donnez-moi cette compresse chaude...


정국
Il fait froid. Je vais te tenir la main pour la réchauffer.


수진
Tu m'aimes tant que ça ?


정국
Oh. J'aime beaucoup.


태형
Hé, tu me fixes, tu vois les frissons que j'ai ?


정국
Oh là là, je suis surprise. Quand êtes-vous arrivée ?


지민
Euh, baanggeum ?


윤기
Hahaha d'accord, prenons-nous la main et marchons comme nous


미연
Mais la vue nocturne est tellement jolie !!


수진
N'est-ce pas ? (Ah, j'ai sommeil...)


정국
Hé, j'ai sommeil. Rentrons à la maison.


수진
??? Comment saviez-vous que j'avais sommeil ?


정국
Haha, tout ressort quand je regarde ton visage


태형
Oh, je deviens fou


미연
Salut à tous, passez un bon week-end et à lundi !


윤기
Si cela ne vous dérange pas, Illuwa


수진
Allons-y ensemble !!


정국
(Waouh, Seo Soo-jin en vaut vraiment la peine !!!) Génial... Ouais

매직샵알바
(Aperçu)


수진
[Le lendemain] Ah… J’ai trop joué hier… Je me sens malade

수진엄마
Sujin, maman doit aller travailler... reste bien au chaud !


수진
Ouais… Ah… (Chuchotement) Devrais-je appeler Jeon Jungkook ? (Tic)