"Sei un idiota a piacermi"
Giorno 9 di trasferimento / Lotte World Parte 2



수진
Ugh... ero davvero spaventato...ㅠ


태형
Ahahah penso di sì


지민
Eh? Cosa sta succedendo di nuovo?

In un angolo, Yun-gi era accovacciato


정국
Toc toc. Ci sei, Yoongi? Ho ricevuto un pacco.


윤기
Non farlo, idiota;


미연
Avevi paura del nostro Yoongi?


윤기
Già ㅠㅠ


정국
Oh, per favore, non essere così fastidioso...


수진
Eh? È una macchina artiglio


태형
Oh, sono davvero bravo in questo lol


미연
Scegline uno, lo voglio.


윤기
Ehi, dovresti chiedere al tuo ragazzo...


미연
Oh mio Dio, sei tu che ci sei riuscito!!


윤기
OK


수진
Anche io..


정국
(Sguardo) Cosa vuoi?


지민
Ho una ragazza che mi somiglia!!


정국
Non tu;; Seo Su-jin


수진
Eh? Oh, mi piace quella bambola coniglio

Dopo aver provato per un po', i due scelsero una bambola ciascuno.


정국
Okay. È un coniglio che ti somiglia. Ahah.


수진
Wow, grazie


태형
Ehi, se avete finito di parlare, andiamo a mangiare. Ho il grasso della pancia attaccato alla schiena.


지민
Hahaha, mangiamo tteokbokki


윤기
Vieni in un posto come questo per mangiare tteokbokki? Lol

12:55 AM

태형
Wow... Questo è il pasto che mangiamo all'una...


미연
Ahah, godiamoci tutti il nostro pasto


수진
Mangerò bene

Mentre tutti si godevano il tteokbokki, Jungkook guardava Soojin.


정국
L'hai seppellito qui (sospiro)

Jungkook pulì la salsa dalla bocca di Soojin con tanta naturalezza.

단체
(silenzio)


지민
Cosa hai appena fatto...?


정국
Non te ne accorgi quando lo vedi? Gli ho pulito la bocca.


태형
No, è per questo che lo stai pulendo!!!!

Tutti erano scioccati, ma lui rimase calmo.


정국
Perché non mangi? Se non mangi tu, mangio tutto io?


수진
Ehi... mangiamo prima


윤기
(ㅋㅋㅋㅋ Anche Jeon Jungkook è carino)


수진
Wow, così carino...


정국
Ahah, è meglio che tu


수진
Ah, non continuare a fare così imbarazzantemente..?!

All'improvviso, Jeongguk afferrò la mano di Soojin.


정국
Le tue mani sono così fredde


수진
Ehi, questo è il mio lavoro... Non la lasci perdere?

Jeongguk non lo lasciò andare e infilò la mano nella tasca del cappotto.


정국
Ho un impacco caldo in tasca, quindi ho molto caldo.


수진
Allora dammi quell'impacco caldo...


정국
Fa freddo. Ti terrò la mano e la scalderò.


수진
Ti piaccio così tanto?


정국
Oh, mi piace davvero.


태형
Ehi, mi stai fissando, vedi la pelle d'oca che mi sta venendo?


정국
Oh mio Dio, sono sorpresa. Quando sei arrivato?


지민
Ehm, baanggeum?


윤기
Hahaha ok, teniamoci per mano e camminiamo come noi


미연
Ma la vista notturna è così bella!!


수진
Vero? (Ah, ho sonno..)


정국
Ehi, ho sonno. Andiamo a casa ora.


수진
??? Come hai fatto a sapere che avevo sonno?


정국
Ahah, tutto esce quando ti guardo in faccia


태형
Oh, sto impazzendo


미연
Ciao a tutti, buon fine settimana e ci vediamo lunedì!!


윤기
Se non ti dispiace, Illuwa


수진
Andiamo insieme!!


정국
(Wow, Seo Soo-jin ne vale davvero la pena!!!) Grande... Sì

매직샵알바
(Anteprima)


수진
[Il giorno dopo] Ah... ho giocato troppo ieri... mi sento male

수진엄마
Sujin, la mamma deve andare al lavoro...stai al caldo!!


수진
Sì... Ah... (Sussurra) Dovrei chiamare Jeon Jungkook? (Spunta)