11 orang tinggal di sebuah rumah kos
39


๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Aku bersenang-senang hari ini


์๋ฆฐ
Datang lagi lain waktu


์๋ณ
Oke, oke


์ฑ์
Kemarilah, Yeoju

๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Hah?

Warak


์ฑ์
Sayangku, kamu harus hati-hati!!!

๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Pakan


์ฌ๊ธฐ
Selamat tinggal, Yeoju


์ด๋ฆฐ
Halo Yeoju, bicaralah padaku


์ ๋ฆฌ
Bicaralah padaku, Yeoju


์๋
Sampai jumpa besok, Yeoju

Tokoh utama wanita sedang dalam perjalanan pulang setelah berpisah dengan teman-temannya.

๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Aku sangat bahagia hari ini

Tokoh protagonis wanita sedang menyeberang jalan untuk pulang ke rumah.

Sebuah truk besar sedang melaju ke arah Yeoju.

Roti roti

๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Hah..???, hah

๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Mengapa kamu tidak berhenti dan mendekatiku...?

bang

Sebuah truk besar datang dan menabrak Yeoju.

๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Ugh......

Orang yang turun dari truk besar itu adalah ibu tiri saya.

๊ณ๋ชจ
Ha ha ha

๊ณ๋ชจ
Yeoju, matilah dengan tenang hahaha

๊ณ๋ชจ
Apakah kamu sedang kesakitan sekarang?

๊ณ๋ชจ
Wooseo kami sedang mengalami kesulitan karena kamu, karena kamu adalah seekor rubah.

๊ณ๋ชจ
Jadi, matilah dengan tenang.

๊ณ๋ชจ
Oh, aku harus memberimu satu hadiah terakhir.

Tiba-tiba dia mengeluarkan sesuatu dari sakunya.

๊ณ๋ชจ
Memang menyakitkan, tapi kamu bisa melakukannya dengan nyaman.

๊ณ๋ชจ
Itu menyenangkan dan aku memperlakukanmu dengan baik, jadi semua orang akan senang ketika kamu meninggal.

Fiuh

๊ตฌ์ฌ์ฃผ
Ugh...

๊ณ๋ชจ
Sekarang silakan bersantai ya haha


๊น์ฌํ
Kapan Yeoju datang?


ํ์ฑ์ด
Hari sudah malam.


์น์ฑ์ฐ
Ayo kita cari Yeoju.


๋ฐ์ฐ์ง
Mari kita panggil

Sedang menelepon


๋ฐ์ฐ์ง
Saya tidak menerimanya


๊ด๋ฆฐ
Aku merasa gelisah


์ด๋ํ
Ada apa dengan Yeoju?


๋ฐฐ์ง์
Ayo kita cari Yeoju.


๊น์ฌํ
Yeojuya


ํฉ๋ฏผํ
Yeojuya


ํ์ฑ์ด
Yeojuya


์ค์ง์ฑ
Jawab saya


์น์ฑ์ฐ
Ada seseorang tergeletak di pinggir jalan.


์น์ฑ์ฐ
Ayo kita pergi sekali

Ketika saya pergi ke sana

Aku menemukan tokoh protagonis wanita tergeletak berdarah-darah.


์น์ฑ์ฐ
Pahlawan wanita!!!! Bangunlah!


ํ์ฑ์ด
Hei, sadarlah!


์ค์ง์ฑ
Apa yang sedang kamu lakukan? Segera hubungi 119.


๊ฐ๋ค๋์
Siapa yang akan melakukan hal seperti ini?


๋ฐ์ฐ์ง
Yeoju... kenapa ada jarum suntik di lengannya...


๋ฐ์งํ
Oh... ini membuatku gila


๋ฐฐ์ง์
Kapan versi 119 akan dirilis?


์ด๋ํ
Hyung, Yeoju, tubuhmu dingin sekali!!!


All
Apa!!!


๊ตฌ๊ธ๋์
Paramedis, di mana pasiennya?


All
Ini dia


๊ตฌ๊ธ๋์
Harap naik ke pesawat bersama dengan pendamping.


๋ฐ์ฐ์ง
Aku


์ค์ง์ฑ
Kemudian Woojin akan pergi sebagai wali dan yang lainnya akan naik taksi.


๊ฐ๋ค๋์
Kalau begitu, aku harus memberi tahu Jeongmohantae.


์ค์ง์ฑ
Aku akan meneleponmu sekarang.

Sedang menelepon


๊ตฌ์ ๋ชจ
Halo


์ค์ง์ฑ
Jeongmo, ada sesuatu yang sangat salah.


๊ตฌ์ ๋ชจ
Apa yang sedang terjadi?


์ค์ง์ฑ
Tokoh protagonis wanita mengalami kecelakaan.


์ค์ง์ฑ
Datanglah ke Rumah Sakit Warner


๊ตฌ์ ๋ชจ
Apa yang kau katakan? Oke, aku mengerti. Aku akan pergi ke Rumah Sakit Warner sekarang juga.


๋ฐ์ฐ์ง
Ya ampun, siapa yang membuat ini?

Woojin menggenggam tangan Yeoju.



๋ฐ์ฐ์ง
Siapa yang melakukan ini, pahlawan wanita? Astaga...

Begitu Yeo-ju tiba di rumah sakit, dia langsung menuju ruang gawat darurat.

Tapi bahkan setelah 6 jam, kamu masih belum keluar.

Saat ini


์์ฌ
setelah.....


๋ฐ์ฐ์ง
Apa yang terjadi pada Yeoju?


๊น์ฌํ
Apakah kamu masih hidup?


์น์ฑ์ฐ
Tolong bicaralah


๋ฐฐ์ง์
Apakah Yeoju masih hidup?


์์ฌ
Operasi tersebut hampir tidak berhasil.


์์ฌ
Saya tidak sadarkan diri


๊น์ฌํ
Ya?


์ค์ง์ฑ
Maksudnya itu apa?


์์ฌ
Namun, sebuah jarum suntik aneh ditemukan pada pasien tersebut.


๊ฐ๋ค๋์
Ya?


์์ฌ
Di dalam jarum suntik itu ditemukan pil tidur terkuat.


์์ฌ
Namun masalahnya adalah apakah pasien mampu mengatasinya atau tidak.


์์ฌ
Saya mengalami cedera serius di kepala. Saya mengalami masalah sensorik dan tidak bisa berjalan lagi.


๋ฐ์ฐ์ง
Jadi... apakah perawatan rehabilitasi tidak mungkin dilakukan?


์์ฌ
Mustahil.....


์์ฌ
Masalah terbesar adalah penglihatan.


๋ฐ์งํ
Astaga... *terisak*


์์ฌ
Pasien berada di kamar 1102.


์์ฌ
Dan kita tidak pernah tahu kapan itu mungkin terjadi.


์ค์ง์ฑ
Pertama, mari kita pergi ke Yeoju, anak-anak.

Hatiku sangat sakit saat aku pergi ke kamar rumah sakit tempatmu dirawat.


๋ฐ์ฐ์ง
Isak tangis...isak tangis, Nyonya


๋ฐ์งํ
Hei, bangunlah, oke?

Tiba-tiba


๊ตฌ์ ๋ชจ
Astaga....


๊ตฌ์ ๋ชจ
Teman-teman... kenapa Yeoju berbaring?


๊ตฌ์ ๋ชจ
Hei, heroine, oppa datang. Buka matamu. Oke??


๊ตฌ์ ๋ชจ
Akhirnya aku menemukannya, *terisak*


ํ์ฑ์ด
Saya rasa saya tahu siapa pelakunya.


ํฉ๋ฏผํ
Siapakah kamu? Katakan padaku dengan cepat.


ํ์ฑ์ด
Tahun Ibu Tiri