11 adik laki-laki?!
11 adik laki-laki?!_01


05:00 AM
Berbunyi-!


여주
Hmm... Sudah pagi ya...?

해설
Tokoh protagonis wanita, yang telah mematikan alarm yang berisik itu, berbaring diam sejenak, lalu meregangkan badan, menggosok matanya, dan keluar dari kamar mandi untuk membersihkan diri.


여주
Setelah selesai mandi, saya harus pergi ke dapur dan menyiapkan sarapan.

해설
Tokoh utama wanita keluar ke dapur, mengikat rambutnya dengan erat. Kemudian dia memikirkan apa yang akan dimasak untuk sarapan.


여주
Hmm... apa yang sebaiknya saya makan untuk sarapan pagi ini?


여주
(Melihat kulkas) Sebaiknya aku membuat nasi goreng kimchi atau semacamnya saja...

해설
Setelah mengeluarkan bahan-bahan untuk nasi goreng kimchi, Yeoju dengan cepat menyiapkan bahan-bahan tersebut dan meletakkan makanan di atas meja sebelum masuk ke dalam ruangan.

해설
Di ruangan yang dimasuki Yeoju, Jisung, Seongwoon, Minhyun, dan Seongwoo sedang tidur.

해설
Tak lama kemudian, tokoh protagonis wanita itu melangkah menuju tempat tidur dan menarik selimut satu per satu.

해설
Tokoh protagonis wanita mengatakan bahwa karena ada empat orang yang tidak bangun kesiangan, mereka akan mudah bangun.


여주
Cepat pergi, bersihkan diri, dan makan. Aku akan membangunkan yang lain.

해설
Setelah mengucapkan kata-kata itu, Yeoju kembali ke ruangan tempat anak-anak lain berada.

해설
Kali ini, di ruangan yang dimasuki tokoh protagonis wanita, ada Daniel, Jaehwan, Jihoon, dan Woojin.


여주
bangun!

해설
Ketika keempat orang itu tidak bangun meskipun Yeoju berteriak keras, Yeoju mengambil tongkat baseball dari sudut ruangan dan menusuk mereka.

해설
Ketika tokoh protagonis wanita memegang tongkat baseball, keempatnya, yang sedikit ketakutan, segera bangkit dan menuju ke kamar mandi.

해설
Yeoju memasuki ruangan tempat Jinyeong, Daehwi, dan Gwanrin berada. Kemudian, dia menarik napas dalam-dalam dan berteriak.


여주
Hei-!!!!!!!! Kalian bangun!!!!

해설
Ketiganya tidak bangun meskipun sang tokoh utama memanggil dengan keras, jadi sang tokoh utama memanggil Ji-seong dan Seong-un.


여주
Jisung-ah, Seongwoon-ah-


지성
Hah?


성운
...?


지성
.....Bisakah Anda membawa gong...?


여주
Ya, ayo, bangunkan mereka, kalian berdua.


성운
Saudari, kurasa itu tidak akan berhasil bagi mereka...


지성
...Mereka adalah tipe orang yang tidak akan bangkit meskipun Bumi hancur... Apakah akan berhasil jika Anda hanya membuat keributan?


여주
Kalian berdua. Kalau aku tidak membangunkan mereka, tidak akan ada sarapan.

지성,성운
Saya akan mendukung kantor pusat!

해설
Barulah setelah tokoh protagonis wanita mengatakan bahwa tidak ada sarapan, mereka berdua bangun, mengambil gong, dan membangunkan anak-anak yang paling kecil.

해설
Tokoh protagonis wanita, yang keluar ke dapur, tidak bisa pulih dari keterkejutannya.

해설
Meja makan berantakan, dan ruang tamu dipenuhi dengan pakaian anak-anak lain.


여주
....Mereka... Seharusnya mereka membersihkan apa yang telah mereka lakukan...

해설
Saat aku diam-diam membersihkan kekacauan yang dibuat anak-anak(?), Seong-un berlari ke arah Yeo-ju.


성운
Kakak!! Mereka tidak bangun-! Kakak, bangunkan mereka-!


여주
....Ini tidak akan terjadi...?


지성
Mereka bilang mereka tidak akan bangun kalau kita membangunkan mereka!!!!!


여주
Hei-!! Kalau kamu tidak bangun, tidak akan ada makanan!!!

해설
Ketiganya terbangun hanya dengan mendengar kata makanan, dan Ji-seong serta Seong-un menatap Yeo-ju dengan ekspresi bertanya mengapa mereka tidak mengetahui cara seperti itu.


여주
Kalian semua harus segera mandi, sarapan, dan pergi ke kampus.

지성,성운
Ya~

해설
Mereka bilang bahwa ke-12 bersaudara itu mulai berisik lagi hari ini.