11 fratelli minori?!
11 fratelli minori?!_01


05:00 AM
Beep-!


여주
Hmm... È già mattina...

해설
La protagonista femminile, che aveva spento il forte allarme, rimase immobile per un attimo, poi si stirò, si strofinò gli occhi e uscì dal bagno per lavarsi.


여주
Ora che ho lavato i piatti, dovrei andare in cucina e preparare la colazione.

해설
L'eroina uscì in cucina, si tirò su i capelli e li legò strettamente. Poi pensò a cosa fare per colazione.


여주
Hmm... cosa dovrei mangiare a colazione stamattina?


여주
(Guardando il frigorifero) Dovrei preparare del riso fritto al kimchi o qualcosa del genere...

해설
Dopo aver tirato fuori gli ingredienti per il riso fritto al kimchi, Yeoju preparò velocemente gli ingredienti e mise il cibo sul tavolo prima di entrare in una stanza.

해설
Nella stanza in cui entrò Yeoju, Jisung, Seongwoon, Minhyun e Seongwoo stavano dormendo.

해설
Poco dopo, la protagonista femminile si diresse verso il letto e tirò su le coperte una per una.

해설
La protagonista femminile ha affermato che, poiché erano in quattro a non dormire, si sarebbero svegliati facilmente.


여주
Vai subito, lavati e mangia. Io vado a svegliare gli altri.

해설
Dopo aver pronunciato queste parole, Yeoju tornò nella stanza dove si trovavano gli altri bambini.

해설
Questa volta, nella stanza in cui è entrata la protagonista femminile, c'erano Daniel, Jaehwan, Jihoon e Woojin.


여주
svegliati!

해설
Quando i quattro non si svegliarono nonostante le forti grida di Yeoju, Yeoju afferrò una mazza da baseball dall'angolo della stanza e li pugnalò.

해설
Quando la protagonista femminile aveva in mano una mazza da baseball, i quattro, un po' spaventati, si alzarono velocemente e si diressero in bagno.

해설
Yeoju entrò nella stanza dove si trovavano Jinyeong, Daehwi e Gwanrin. Poi, fece un respiro profondo e urlò.


여주
Ehi-!!!!!!!! Ragazzi, svegliatevi!!!!

해설
Nonostante la forte chiamata dell'eroina, i tre non si svegliarono, così quest'ultima chiamò Ji-seong e Seong-un.


여주
Jisung-ah, Seongwoon-ah-


지성
eh?


성운
...?


지성
.....Potresti portare un gong...?


여주
Sì, portatelo e svegliateli, voi due


성운
Sorella, non credo che funzionerà per loro...


지성
...Sono il tipo di persone che non si rialzerebbero nemmeno se la Terra venisse distrutta... Funzionerà se te ne vai in giro a fare storie?


여주
Voi due. Se non li sveglio, niente colazione.

지성,성운
Sosterrò la sede centrale!

해설
Solo dopo che la protagonista femminile ha detto che non c'era la colazione, i due si sono alzati, hanno preso un gong e hanno svegliato i bambini più piccoli.

해설
La protagonista femminile, uscita in cucina, non riuscì a riprendersi dallo shock.

해설
Il tavolo da pranzo era in disordine e il soggiorno era disseminato dei vestiti degli altri bambini.


여주
....Questi... Dovrebbero ripulire quello che hanno fatto..

해설
Mentre io riordinavo silenziosamente i pasticci dei bambini, Seong-un corse verso Yeo-ju.


성운
Sorella!! Non si svegliano-! Sorella, svegliali-!


여주
....Non sta succedendo...?


지성
Dicono che non si sveglieranno se li svegliamo-!!!!!


여주
Ehi-!! Se non ti svegli, non c'è cibo!!!

해설
I tre si svegliarono solo dopo aver sentito la parola "cibo", e Ji-seong e Seong-un guardarono Yeo-ju con un'espressione che diceva: "Perché non conoscevano quel metodo?"


여주
Dovreste lavarvi in fretta, fare colazione e andare all'università.

지성,성운
Sì~

해설
Si dice che i 12 fratelli abbiano iniziato di nuovo a fare rumore oggi.