13 orang setengah manusia, setengah binatang?
9. Tokoh utamanya sakit!!




김민규
Aku pasti akan melindungimu, saudari... hehe


김여주
Min-gyu, apa yang tadi kau katakan...?


김민규
Hah...? Eh...Tidak ada apa-apa!! Tidak!! Ha...huh...


김여주
Oke?


김민규
Hah!!


김여주
Baiklah kalau begitu!!


홍지수
Omong-omong...


최한솔
Aku lapar!

12:30 AM

김여주
Sudah selarut ini...


김여주
Aku akan segera membuatkanmu sesuatu yang lezat!!


권순영
Wow!!


이지훈
Apakah pemiliknya sedang membuat sesuatu yang lezat?


이석민
Wow!!

(Menggelegar)


김민규
Saudari, saudari, haruskah aku membantumu?


김여주
Oh...hah? Tidak, aku ingin melakukannya hari ini...hehe

Saat itu, minyak terciprat ke tangan Yeoju dan membakar tangannya.


김여주
Ah!! Panas sekali...



서명호
Kakak, kakak!!



최승철
Apakah kamu baik-baik saja?


김여주
Ah... Ya...!!



김민규
Tidak apa-apa, aku akan menyelesaikan ini, jadi masuklah dan istirahatlah.


김여주
Ah... Tidak apa-apa kok...



김민규
Cepatlah^^


김여주
Ya...

(Dentang)

Tokoh utama wanita masuk ke kamar dan tertidur.



김여주
Ugh...


김여주
Huft... Ugh... Huh... Haa...

(Ketuk pintu)


김민규
Saudari


김여주
Ugh...


김민규
Saudari? Aku akan masuk.

(Dentang)


김민규
Saudari...

Duduklah di sebelah Yeoju Noona dan letakkan tanganmu di dahinya.


김민규
Astaga... kenapa panas sekali...


김민규
Seungcheol hyung!


최승철
Mengapa


김민규
Tolong berikan kompres es.


김민규
Saudari Yeoju, dahimu panas sekali.


권순영
Apa?


이지훈
Tuan... Di mana yang sakit...?

Membagikan kompres es dan handuk


최승철
Oke, ini dia!!

Letakkan kompres es di dahi tokoh protagonis wanita dan seka keringatnya dengan handuk.


김민규
Karena adikku sakit...


김민규
Aku khawatir...

