13 persone metà umane e metà bestie?
9. L'eroina è malata!!




김민규
Ti proteggerò sicuramente, sorella... hehe


김여주
Min-gyu, cosa hai detto...?


김민규
Eh...? Eh... Niente!! No!! Ah... eh...


김여주
Va bene?


김민규
eh!!


김여주
Va bene allora!!


홍지수
A proposito...


최한솔
Ho fame!

12:30 AM

김여주
È già così tardi...


김여주
Ti preparo subito qualcosa di delizioso!!


권순영
Oh!!


이지훈
Il proprietario sta preparando qualcosa di delizioso?


이석민
Oh!!

(Sfrigolante)


김민규
Sorella, sorella, devo aiutarti?


김여주
Oh...eh? No, voglio farlo oggi...hehe

In quel momento, l'olio schizzò sulla mano di Yeoju e la ustionò.


김여주
Ah!! Fa caldo...



서명호
Sorella, sorella!!



최승철
stai bene?


김여주
Ah... Sì...!!



김민규
Va bene, finisco io, quindi vai a riposarti.


김여주
Ah... Va davvero bene...



김민규
Sbrigati^^


김여주
SÌ...

(Clang)

L'eroina entrò nella stanza e si addormentò.



김여주
Uffa...


김여주
Sospiro... Ugh... Huh... Haa...

Toc toc)


김민규
Sorella


김여주
Uffa...


김민규
Sorella? Entro.

(Clang)


김민규
Sorella...

Siediti accanto a Yeoju Noona e mettile una mano sulla fronte.


김민규
Che... perché fa caldo...


김민규
Seungcheol hyung!


최승철
Perché


김민규
Per favore, un impacco di ghiaccio.


김민규
Sorella Yeoju, la tua fronte è calda


권순영
Che cosa?


이지훈
Maestro... Dove ti fa male...?

Distribuire impacchi di ghiaccio e asciugamani


최승철
Bene!!

Metti un impacco di ghiaccio sulla fronte della protagonista femminile e asciuga il sudore con un asciugamano.


김민규
Perché mia sorella è malata...


김민규
Sono preoccupato...

