2 tahun dan 2 hari
Episode 46: Masa Lalu Jo Yu-hyeon #1
_Setelah sekolah, ruang kelas
필요한 역
(Iljin 1) Yoo Hyun-ah~ Jadi, apa yang kau katakan?
고등학생 석정윤
Hahaha, unnie, kamu menakutkan sekali
필요한 역
(Iljin 2) Hei, orang ini sama sekali tidak menakutkan-
필요한 역
(Iljin 2) Aku benar-benar mengawasimu sekarang lol
필요한 역
(Iljin 2) Kamu benar-benar harus melihat saat pria ini mulai menyeramkan.....
고등학생 조유현
G,,hentikan itu....
고등학생 석정윤
Apa yang kamu bicarakan?
고등학생 석정윤
Aku tidak bisa mendengar apa pun lol
필요한 역
(Iljin 1) Sial, ini sangat membuat frustrasi...
필요한 역
(Iljin 1) Hei, kalau kamu mau bicara, bicaralah dengan sopan.
Para pelaku perundungan mendekati Jo Yu-hyeon dan menendangnya dengan kaki mereka.
고등학생 조유현
Ugh...
Seok Jeong-yoon dan Lee Il-jin, dua di antara mereka
Ketiganya biasanya adalah pengganggu paling populer dan siswa tercantik di sekolah ini.
Kedua pelaku perundungan itu satu tingkat di atas Seok Jeong-yoon.
Aku tertarik dengan penampilan Seok Jeong-yoon yang cantik.
Dia menindas Jo Yu-hyeon, yang tidak punya teman.
고등학생 조유현
((Ugh,,, ini sulit
고등학생 조유현
((...Jika aku pamer di sini tanpa alasan, kehidupan sekolah akan sulit
고등학생 조유현
((Tunggu sebentar lagi...)
Hari di mana aku menanggung begitu banyak penderitaan.
Insiden itu terjadi.
(Abaikan apa yang tertulis di papan tulis><)
필요한 역
(Guru) Oke, balikkan lembar ujian ke bagian belakang.
Lembar ujian itu dibalik dengan cepat,
Suasana ramai
Dan,,,
Bahkan kecurangan para pelaku perundungan
고등학생 조유현
...
고등학생 조유현
((Dia sedang melihat contekan...
Ada banyak siswa lain yang menyadarinya selain Jo Yu-hyeon,
Kalo ngomong...
Semua orang berpura-pura tidak tahu karena mereka tahu bahwa mereka sedang diintimidasi.
Apa yang bisa saya lakukan ketika kenyataannya saya tidak bisa berbicara dengan percaya diri seperti di drama?
Setelah tes selesai,
필요한 역
(Guru) Oke, ujian sudah selesai. Jika ada pertanyaan, silakan ke ruang guru.
Waktu istirahat seperti itu,
Seseorang mengikuti guru di tengah keramaian anak-anak.
박아영
...
Mencucup,
Ketua kelas saat itu adalah Park A-young.
고등학생 조유현
((Kurasa dia tidak akan langsung pergi setelah ujian...
고등학생 조유현
((...kurasa tidak
Aku sebenarnya tidak memikirkan hal itu.
TIDAK,
고등학생 석정윤
Hai, Jo Yu-hyeon (klik)
고등학생 조유현
Ya...
Aku tidak memikirkannya
Karena aku tidak bisa mengurus diriku sendiri.
Keesokan harinya, sepulang sekolah
고등학생 석정윤
berengsek...
고등학생 석정윤
Hei, kalian semua masih tersisa
고등학생 석정윤
Saudari-saudariku juga akan datang sekarang.
고등학생 조유현
((Hah..? Apa itu
고등학생 조유현
((mustahil..!!
Suara mendesing-
박아영
...
Ekspresi Park Ah-young mengeras.
고등학생 조유현
((ㅅ,, tidak mungkin..ㅎ
Mustahil....
필요한 역
(Iljin 1) Hei, kamu anak jenis apa?
필요한 역
(Iljin 1) Astaga, apa aku terlalu banyak menggoda junior-juniorku?!
필요한 역
(Penjahat 1) Ada anak gila yang mengganggu Jeongyoon!!!!
필요한 역
(Iljin 2) Anak macam apa yang melakukan itu?
필요한 역
(Iljin 2) Teman-teman - Bahkan jika kalian tidak terlibat, adakah yang tahu anak mana yang melakukannya?
필요한 역
(Iljin 2) Kalau kamu bilang begitu, kami akan memperlakukanmu dengan sangat baik~ㅋㅋ
필요한 역
(Iljin 1) Apa-apaan ini, cepat keluar.
고등학생 석정윤
Ha...siapa yang mengutak-atiknya?
고등학생 석정윤
Sessenda
tiga.
dua.
박아영
Ya.
박아영
Oke? Apakah salah memberitahu guru tentang anak yang mencontek?
고등학생 석정윤
Apa-apaan ini,
Ckck-
필요한 역
(Iljin 1) Hei, keluarkan sisanya
박아영
...
Para siswa yang masih terkejut
필요한 역
(Iljin 1) Keluar!!
Satu per satu, mereka meninggalkan ruang kelas.
필요한 역
(Iljin 2) Oh, dan Jo Yu-hyeon
고등학생 조유현
N, ya..?
필요한 역
(Iljin 2) Kurasa kau bisa pergi sendiri sekarang-
필요한 역
(Iljin 2) Sekarang aku punya teman baru.
필요한 역
(Iljin 2) Benar kan? Teman,
Para pengganggu tertawa terbahak-bahak menertawakan Park Ah-young.
고등학생 석정윤
Hei, kamu juga boleh keluar sekarang.
고등학생 석정윤
Jangan maju dan tetap diam.
고등학생 석정윤
Jika kau memberitahuku... kau tahu?
고등학생 조유현
Ya...
Jo Yu-hyeon akhirnya pergi
Tetapi,
Jo Yu-hyeon tidak bisa lepas dari para pengganggu.
Alasannya adalah...
Cuplikan episode selanjutnya
고등학생 조유현
...Jangan menindas Ayoung.
고등학생 석정윤
Apa? Ha, dia kembali...
고등학생 조유현
Aku..! Aku yang ambil...
고등학생 조유현
Kalau begitu, tidak apa-apa...
필요한 역
(Iljin 2) Oh astaga~ haha ini pertama kalinya aku melihat teman yang begitu polos.
필요한 역
(Iljin 1) Alpha? Kurasa kau benar.
필요한 역
(Iljin 1) Park A-young, kamu duluan
고등학생 조유현
...
Apakah kamu baik-baik saja?
Daripada membiarkan orang lain menderita,
Lebih baik bagiku, orang yang tidak berharga ini, untuk benar.