Fantasi umum di kalangan tentara
"12" Hari ketika aku melihat seekor tupai


Episode terakhir - Young, yang pergi bermain seluncur es bersama Taehyung, tidak menyadari bahwa ia telah membuat jantung Taehyung berdebar tanpa disadarinya, tetapi ketika ia melihat telinga Taehyung memerah, ia mengatakan sesuatu...

나 (이영)
Oppa, di mana yang sakit? Kenapa telingamu merah sekali?


김태형
Hah? Hah? Telingaku...telingaku merah??

나 (이영)
Oh, telingaku jadi merah dan dingin, merah dan dingin selama ini?

나 (이영)
Apakah telingamu terluka saat terjatuh tadi?


김태형
Tidak, bukan itu....//(Ya Tuhan, apa ini? Bagaimana cara mengatakannya?////Eeeeeee)

나 (이영)
Atau mungkin tidak. Apakah kamu kedinginan? Yah, itu wajar karena kita sudah berkendara selama dua jam nonstop. Mari kita istirahat sejenak.


김태형
...Oke... (Ugh, tenanglah, Telinga!!)

pada waktu itu

(Wah)

Seseorang tiba-tiba datang dengan kecepatan tinggi dan semangatnya terpukul.

나 (이영)
Oh…oh!! Astaga!

(dagu)


김태형
Apakah kamu baik-baik saja?


김태형
Lihat! Jika kamu memukul seseorang, kamu harus meminta maaf!

친 사람
Oh! Maaf, ini pertama kalinya saya menaikinya, saya benar-benar minta maaf!!


김태형
Ah, kalau ini pertama kalinya kamu naik motor, kamu mungkin akan naik agak pelan (menggerutu).

나 (이영)
Oppa, kapan kau akan membiarkanku pergi..?


김태형
Ah... itu... maaf!! Eh... saat aku sedang memahaminya, itu... begini (celoteh)

나 (이영)
Hahaha kenapa aku gugup banget haha ngomong-ngomong terima kasih sudah menolongku! (ceria)

Young tersenyum cerah, tak menyadari detak jantung Taehyung yang berdebar kencang.


김태형
Berhati-hatilah ke depannya... (semakin kecil dan semakin kecil)

나 (이영)
Hei, ayo kita makan sekarang. Aku lapar.


김태형
Hei, ada warung makan di sana. Kamu mau tteokbokki?

나 (이영)
Oke!


김태형
Tante! Beri aku dua porsi tteokbokki dan satu porsi oden!

분식집이모
Oh iya~

나 (이영)
Aku sangat suka tteokbokki hehe

나 (이영)
Saat saya masih SD, ada toko jajanan di depan rumah saya, jadi saya selalu makan tteokbokki di sana sepulang sekolah.

나 (이영)
Apakah kamu suka tteokbokki, oppa?


김태형
Ya, akan lebih enak lagi jika ditambahkan keju.

나 (이영)
Kiyaaah, kamu tahu apa yang harus dimakan


김태형
Kalau bicara soal tteokbokki, tteok adalah yang terbaik!

나 (이영)
Kanan!

나 (이영)
tertawa terbahak-bahak


김태형
tertawa terbahak-bahak

분식집이모
Tteokbokki sudah datang~

나 (이영)
Wah! Aku akan makan enak.

(Wagu wagu slap slap)


김태형
(Hahaha, lucu sekali, seperti tupai)


나 (이영)
Mengapa kamu bertanya?


김태형
Hah? Tidak, tidak, makan, makan


김태형
Hahaha, aku mau meledak (mau makan lagi?)

나 (이영)
Mengapa aku terlihat begitu gemuk?


김태형
(Ugh! Perasaan sejatiku telah berubah!)


김태형
Uh..uh haha ...

나 (이영)
Oh, kurasa itu benar.


김태형
Apa?

나 (이영)
Tidak, semua orang yang makan bersamaku bilang pipiku tembem jadi aku terlihat seperti tupai.

나 (이영)
Apakah terlihat seperti itu?


김태형
Oh, jadi itu lucu

나 (이영)
Fiuh!!

Jawaban yang tak terduga itu membuat Young tertawa terbahak-bahak.


김태형
....


나 (이영)
Oppa, kamu baik-baik saja??!?!? Ya ampun, aku benar-benar minta maaf.


김태형
......

나 (이영)
Ya ampun, aku minta maaf banget. Apa kau marah, oppa?


김태형
......


김태형
Fiuh fiuh ke ...


김태형
Ha ha ...

나 (이영)
"Astaga, kamu gila?"


김태형
Ya ampun lol penampilanmu lol

나 (이영)
Kenapa kenapa kenapa apa ini (situasi macam apa ini sampai orang yang dipukul malah tertawa...?)


김태형
Lihat ㅋㅋ Seekor tupai gemuk ㅋㅋㅋㅋ Hehe ㅋㅋㅋㅋ Dia terlihat malu ㅋㅋㅋㅋ Ekspresinya seperti ㅋㅋㅋㅋㅋ Hehe ㅋㅋ

나 (이영)
Ya Tuhan, aku benar-benar mengira aku sudah gila.


김태형
Hehe...

나 (이영)
Apakah itu lucu sekali??


김태형
Ya ampun, hahaha, aku iri banget hahaha


나 (이영)
Hei, berhenti tertawa dan bersihkan. Ini pertama kalinya aku melihat seseorang tertawa terbahak-bahak setelah terkena ucapanku;;


김태형
(Oh benarkah, lucu sekali lol)

Taehyung mengatakan bahwa dia bisa melihat tupai sambil makan tteokbokki.


자악가아
Ya, aku orang jahat.


자악가아
Apakah kalian semua bersenang-senang di sekolah? ((Apa yang harus saya lakukan jika saya menanyakan itu sekarang, penulis?


자악가아
Aku saudara tiri tapi aku masih punya satu teman dekat hehe


자악가아
Hari ini saya melampirkan gambar seekor tupai. Bisakah Anda membayangkannya?


자악가아
Saya kesulitan menemukan gambar tupai yang kebingungan, jadi saya membuat gambar yang serupa!


자악가아
Penutup hari ini adalah dengan tupai ini.



자악가아
Selamat tinggal!


다람쥐
Kyu kyu?


자악가아
P.S. Jika kalian menunggu episode selanjutnya, kalian akan bisa melihat lebih banyak tupai hehe