MUSIM DINGIN YANG PANJANG
EP.18



여신
Apa yang terjadi kemarin


여신
Saya rasa Anda perlu tahu


김동현
Kenapa aku... Daehwi...


여신
Daehwi nanti...


여신
Anda perlu mengetahuinya dengan cepat sekarang.


김동현
Jadi apa yang terjadi kemarin...


여신
Saya akan menjelaskannya perlahan, jadi dengarkan baik-baik.

여신
Sesosok iblis mencoba menguasai dunia para dewa dan membunuh para dewa musiman yang berada di peringkat berikutnya setelahku di dunia para dewa.

여신
Tapi kemudian aku menyadarinya dan memasang penghalang, jadi aku menculiknya.

여신
Pemukul pertama adalah Woong.


전웅
Oh tidak... Aku harus pulang

???
Permisi..


전웅
...?

???
Bisakah kamu datang bekerja?


전웅
...


전웅
Kamu adalah iblis

악마
dia..

악마
Anak itu ternyata lebih jeli dari yang kukira?


전웅
Apa yang dia katakan?

악마
Hai???

악마
Meskipun penampilanku seperti ini, aku masih punya satu nyawa lebih banyak daripada kamu, kan?


전웅
Ah, benarkah?


전웅
Hai


전웅
Apakah kamu tidak ingat aku?

악마
Ingatlah~ Dewa musim semi kita...


전웅
Selain daripada itu


전웅
Aku sudah pernah melihatnya sebelumnya... Apa kau tidak tahu?

악마
Kamu sedang menggodaku


전웅
Itulah mengapa mereka adalah iblis...


전웅
Aku senang aku bukan iblis.

악마
Terus Anda...


전웅
Apakah kamu sudah mengerti sekarang?


전웅
Aku pernah mati seperti kamu juga.


전웅
Yah... aku hampir menjadi iblis, tapi sang dewi memberiku pekerjaan sebagai dewa, jadi aku menjadi dewa.


전웅
Maksudku, kamu.


전웅
Kamu tidak akan pernah bisa mengalahkanku jika kamu terus melakukannya

악마
Haha... Tapi kamu masih dalam genggamanku, kan?


전웅
Apakah kau menyembunyikan iblis bernama Jeong Ye-rin di dekatmu dan berpura-pura bahwa dia ada di tanganmu?

악마
Tahukah kamu?


전웅
Jadi, kamu tidak tahu?


전웅
Aura unik iblis itu terpancar dari udara.


전웅
Berkat kamu, aku jadi bersenang-senang.


전웅
Apa, bagaimana aku bisa melawanmu?

악마
Siapa yang bertarung?

악마
Aku akan mengantarmu dan pergi dulu.


전웅
...!

bang))

악마
Obat ini bekerja cukup cepat, kan?

악마
Hmm?

악마
Semangat musim panas...

악마
Itu ada

악마
Dewa musim panas kita, Park Woojin?


박우진
...



Beberapa waktu lalu...


박우진
Saudara Woong?


박우진
Ya..


전웅
Aku pernah mati seperti kamu juga.


박우진
...?


박우진
Apa-apaan itu... Woong-hyung?


박우진
Dan... kau pernah mati sekali..?

악마
Aku akan mengantarmu dan pergi dulu.


박우진
...!


박우진
Cepatlah pergi menemui dewi!

악마
Itu ada

악마
Dewa musim panas kita, Park Woojin?


박우진
...


박우진
Apa yang kamu lakukan pada Woong?

악마
Suntikan sederhana? Atau begitulah yang mungkin Anda katakan?


박우진
Apa?

악마
Jangan khawatir

악마
Tidak akan sakit


박우진
..!


악마
Aku tidak berencana mengajak dua orang bersamaku~

악마
Karena sudah sampai pada titik ini, sebaiknya aku membawanya bersamaku.




여신
Jadi keduanya terseret masuk


여신
Pada akhirnya, aku berhasil menyegel iblis itu.


여신
Para penyihir datang karena mereka merasakan bahwa keadaan darurat telah diumumkan di dunia para dewa.


김동현
Aku tidak tahu Woong-i punya kepribadian seperti itu...


여신
Woongi itu sama sepertimu.


여신
Ketika dia meninggal, dia meninggal dengan cara yang buruk, jadi ketika dia pertama kali diberi posisi sebagai Tuhan, dia membuat keributan, mengatakan bahwa dia tidak ingin hidup lagi dan hanya ingin mati.


여신
Aku membujuknya untuk menjadi dewa musim semi, tetapi karena sifat dewa musim semi adalah hangat dan lembut, aku kesulitan mengubah kepribadiannya.


여신
Kamu juga berubah seperti itu karena sifat Dewa Musim Dingin.


김동현
Ah..


김동현
Tapi mengapa Anda memberikan contoh ini hanya kepada saya?


여신
Saya melihat bola kristal setelah kejadian kemarin.


김동현
Apa isinya...


여신
Ada sesuatu tentang dewa musim dingin, bahwa sesuatu yang besar akan terjadi padamu musim dingin ini.



Selamat atas hari ke-1000 kalian, Yeppies! 🎉🎉❤❤❤