Pasangan yang serasi seperti di surga
Episode 30
하성운
Hei, di mana Kang Daniel?
하성운
Di mana Kang Daniel?!
강다니엘
Seong-eun! Seong-eun!
하성운
Itu dia! Hei, bagaimana mungkin kau selingkuh dari seseorang secantik Seong-eun? Bagaimana bisa kau melakukan itu! Seandainya aku tahu ini akan terjadi, aku pasti sudah memeras Seong-eun agar mau berkencan dengannya!
강다니엘
Tidak, bukan itu.
황민현
Kalau bukan itu, lalu apa lagi?! Seongeun terluka dan sedih seperti ini karena kamu!!!!! (Memeluk Seongeun erat-erat)
강다니엘
Ah... itu... Im Nayeon melakukannya di luar kehendaknya!!! Aku sangat membencinya dan itu juga sulit bagiku!
황민현
Ha... bagaimana bisa jadi seperti ini...
하성은
Kang Daniel, sebaiknya kita putus saja?
강다니엘
Apa yang kau bicarakan! Im Nayeon melakukan itu di luar kehendaknya... Seongeun! Kumohon... kumohon percayalah padaku!
하성은
Ha.....benarkah?
강다니엘
eh!
하성은
Oke... Niel, kemarilah. Aku akan memelukmu...
박지훈
Seongeun noona! Apa kau baik-baik saja?
배진영
Apakah kamu baik-baik saja?
김재환
Hei! Kamu baik-baik saja?
옹성우
Apakah kamu baik-baik saja? Seong-eun? Aku bertanya apakah kamu baik-baik saja!
하성은
Oh, aku baik-baik saja, tapi bagaimana Jihoon dan Jinyoung bisa masuk ke kelas kita...?
박지훈
Apa itu?
배진영
Seong-woo hyung memberitahuku!
하성은
Informasinya sangat cepat....
하성은
Bagaimana dengan Daehwi kita? Aku ingin melihat Daehwi kesayanganku.
박지훈
Hah... bukan kita?
하성은
Ah... tidak! Alangkah baiknya jika kau juga ada di sini.... Tapi hari ini...
하성은
Hari ini ulang tahun Daehwi!! Apa kau tidak ingat?
하성은
Seseorang tolong datang temukan Daehwi ㅠㅠ Aku rindu Daehwi ㅠㅠ
Pada saat itu, Daehwi...
이대휘
Tidak ada yang ingat hari ulang tahunku.....
이대휘
Bahkan Ibu dan Ayah! Semua orang hanya peduli pada Sung-eun....
이대휘
Jihoon hyung dan Jinyoung hyung juga berlari dengan kecepatan penuh ketika mendengar Sungeun noona menangis....
이대휘
Bahkan Seong-u hyung mengatakan itu adalah masalah yang sangat penting, jadi dia berlari sangat cepat, bahkan tidak sempat menarik napas, dan kembali ke Seong-eun noona...
이대휘
Apakah ada satu orang pun yang memikirkan saya saat ini?
이대휘
Ugh... Aku benci semua orang...
이대휘
Bagaimana... bagaimana! Bagaimana bisa kau melupakan hari ulang tahunku... hiks hiks...
이대휘
Hiks hiks..... Semua orang mengkhawatirkan Seongeun noona! Kenapa... kenapa!!!!
이대휘
Salah satu hari ulang tahunku...
이대휘
Semua orang jahat.... Ugh.... Kurasa aku harus masuk ke kelas sekarang...
Bunyi "klunk!"
하성은
Lee Daehwi! Daehwi! Apakah kau di sini?
이대휘
Hah? Seong...eun... noona?
Tiba-tiba
하성은
Daehwi! Tahukah kamu betapa lamanya aku mencarimu?
하성은
Kamu benar-benar membuatku khawatir!
이대휘
N... kenapa... kau di sini...
하성은
Aku datang untuk mencarimu!
하성은
Saya agak kesulitan karena anak-anak berisik, tapi...
하성운
Selamat ulang tahun, Daehwi!
하성운
Nanti aku belikan semua yang kamu inginkan, Daehwi!
하성은
Apakah aku harus membelikanmu ayam, kakak?
이대휘
Whosh! Whosh!
옹성우
Selamat, Daehwi!
옹성우
Ini dia! Sebuah hadiah!
이대휘
Isak tangis... isak tangis...
옹성우
Hah...? Kenapa... dia menangis? Apakah dia tidak suka hadiahnya?
이대휘
Terima kasih semuanya!!! Hiks... hiks...
박우진
Lee Dae-hwi, berhentilah menangis.
라이관린
Benar sekali, Daehwi, berhentilah menangis.
박지훈
Lee Dae-hwi! Hadiah!
이대휘
Apa itu?
Piyuuung
이대휘
Ah, aku terkejut!
박지훈
Hehe, itu cuma bercanda, ini hadiah yang sebenarnya.
이대휘
Aku tak percaya semua orang mengingat hari ulang tahunku....
하성은
Tentu saja!
황민현
Daehwi, terima kasih banyak telah lahir, dan aku mencintaimu!
하성은
Daehwi, ayo kita adakan pesta setelah hari ini!
윤지성
Hei, apa yang sedang kalian lakukan di sini?
강다니엘
Hah? Bro!
윤지성
Hei! Di sini, kamu bukan 'hyung' (kakak laki-laki), kamu 'ssam' (guru)! Paham?
강다니엘
Seorang guru yang sangat, sangat muda untuk seorang guru.
윤지성
Daehwi! Kakakmu sangat menyayangi dan menghargaimu! Jadi! Semangat, Daehwi!
이대휘
*Hiks*... Terima kasih banyak semuanya!
박우진
Lee Dae-hwi, Aiyaaaa!
이대휘
Haha, apa-apaan ini haha
라이관린
Tetap semangat, Lee Dae-hwi!
이대휘
Semoga sukses juga untuk Lai Quan Lin!
배진영
Satu dua tiga!
Saat Jinyoung menghitung sampai tiga, semua orang memeluk Daehwi erat-erat.
이대휘
Aaaargh, berat sekali!
이대휘
Aku tidak bisa bernapas!
김재환
Hehe! Bagaimana kabarmu, Lee Daehwi! Merasa bersemangat?
이대휘
Wow! Mulai sekarang aku akan bekerja lebih keras lagi! Apa pun!
자까
Kekasih kami yang berharga, Daehwi ㅠㅠ
자까
Selamat ulang tahun!
자까
Sungguh, benar-benar, luar biasa, nyata, wow, selamat ulang tahun!
자까
Daehwi! Terima kasih banyak telah lahir, aku mencintaimu, dan selamat ulang tahun ke-18!
자까
Hwi kesayangan kami seperti energi yang tak bisa dipisahkan dari Wanna One!
자까
Terima kasih banyak telah lahir, Daehwi♡
자까
Daehwi benar-benar bagian penting dari Wanna One, jadi mari kita teruskan kerja bagus ini!
자까
Semangat Daehwi!