Pernikahan politik dengan seorang tuan muda yang murahan
Buku Harian Sekolah Yeoju 3 (Hari ke-4)



김여주
Hah????


박지훈
Tidak, itulah alasannya.

Bang!!!


김여주
Wow!!!!


김여주
Ya ampun..... sungguh kejutan

Jantung......


김여주
Ugh... kenapa jantungku berdebar kencang...

mustahil

"Apakah kita orang asing?"


김여주
Tidak!! Itu karena cuacanya panas!!! Itu karena aku terkejut!!

Tokoh utama wanita itu menghipnotis dirinya sendiri untuk waktu yang lama sambil berbicara sendiri.


박지훈
Ha.....Apakah Park Ji Hoon sudah gila???

((Keesokan harinya))

Drrrrrrrr

반 애들
Pahlawan wanita!!!!! Apakah kamu baik-baik saja???????

Begitu saya masuk, saya langsung dikelilingi oleh teman-teman sekelas.


김여주
Ya, halo

반 애들
Apakah kamu baik-baik saja????


김여주
Ya...maaf sudah membuatmu khawatir

반 애들
Wow, ini sangat keren

반 애들
Hei, itu Im Sae-rom.


김여주
Apa...?

반 애들
Aku yang memberimu makan udang, dialah yang menabrakmu dan menukar piring!!


김여주
Sungguh?????


김여주
Bagaimana kamu tahu itu??

반 애들
Semua orang tahu kecuali kamu....

여자들
Ya ampun, ada apa dengan bayi kita?

Anak-anak lain mulai mengerumuni saya dan mengkhawatirkan saya.


김여주
Tidak, tidak apa-apa...

Bunyi genderang


임새롬
Ah, sial, baunya seperti kain lap


박수영
Aku langsung merasa mual begitu masuk ke sini, hahaha.


한소미
Hei, kalian sedang apa?

Kemudian separuh lainnya mulai ragu-ragu.


김여주
Lihat..........Im Sae-rom!

Semua orang di kelas menatap Yeoju dengan heran.


임새롬
Hah......lol


박수영
Kurasa aku gila lol


임새롬
Apa?

Lim Sae-rom mendekati Yeo-ju.


김여주
Apakah kamu memberiku makan udang???


임새롬
eh


임새롬
Dia belum mati


김여주
Mengapa kau melakukan ini padaku?


임새롬
Mengapa?

Lim Sae-rom mulai mengetuk dahi Yeo-ju dengan jari telunjuknya.


임새롬
Anda


임새롬
Di hatiku

Hwaak


임새롬
Aku tidak mendengarnya


김여주
Ini bukan salahku

반 애들
....Im Sae-rom, hentikan, sungguh

반 애들
Bukankah itu terlalu berlebihan?


임새롬
Apa??? Apakah orang-orang ini gila????


한소미
Ah....Ajari aku lagi???

Drrrrrr


전소연
....?


김여주
Soyeon!


전소연
Apakah orang-orang ini mengganggu saya lagi?

Saat melihat Soyeon, aku merasa semakin seperti seorang pahlawan wanita.


임새롬
Hei, sampai jumpa nanti?

Lim Sae-rom, So-mi, dan Su-yeong meninggalkan ruang kelas.


김여주
.......................

반 애들
Apakah kamu baik-baik saja, pahlawan wanita???


김여주
Ugh......

Jadi, kelas dimulai tanpa Im Sae-rom dan kelompoknya.

berjalan dengan susah payah berjalan dengan susah payah


박지민
Hei?? Tokoh utama wanita, kenapa kau begitu lemah??


김여주
Ha...begitukah?


전소연
Karena si jalang Im Sae-rom itu terus-menerus mengganggu saya.


박지민
Ngomong-ngomong, kamu baik-baik saja?


김여주
Ya! Untungnya sih, haha.

Berdebar


김여주
Ah!


한소미
Oh, aku nggak tahu itu ada di sana lol Maaf?


김여주
....................


박지민
Hai semuanya


김여주
Oh, jangan lakukan itu....


박지민
Pahlawan wanita.....


전소연
Aku jadi semakin baik hati


김여주
Eh...ayo kita makan


전소연
Ya. Bagaimana dengan Jinyoung?


김여주
Aku tidak tahu....Aku tidak bisa melihatnya


전소연
Jadi itulah mengapa perempuan-perempuan itu lebih menyebalkan.


김여주
Apakah mereka takut pada Jinyoung?


박지민
Aku tidak takut... Jinyoung punya beberapa koneksi.


김여주
Ahhh.... (Aku tidak tahu apa hubungannya, tapi aku akan berpura-pura tahu)

Lalu seseorang di belakangku berkata


박지훈
Apa yang sedang kamu lakukan?


김여주
Ya ampun!!!! Ini sungguh mengejutkan.....


박지훈
Apakah kamu selalu terkejut? lol


김여주
Tentu saja aku terkejut!


박지훈
Pengecut


김여주
Bukankah kamu seorang pengecut??


박지훈
Hei, cukup sudah. Kalian mau pergi ke mana?


전소연
Aku tadinya mau pergi makan...


박지민
Apakah kamu ingin pergi bersama?


박지민
Ah!

Soyeon menginjak kaki Jimin.


박지훈
Ngomong-ngomong, Bae Jin-young tidak datang hari ini.


김여주
Oh, kamu tidak datang hari ini.


박지훈
....Izinkan aku pergi juga


김여주
Di mana?


박지훈
Aku akan makan bersama kalian


전소연
Oh, saya mengerti.


박지민
Ya!

perasaan geli


전소연
Kalian berdua duluan ya~ Aku ada yang ingin kukatakan pada Jimin...


김여주
Oh, saya mengerti!

Pemeran utama wanita berjalan lebih dulu, dan Jihoon menyusul.


박지민
Kenapa kamu menginjaknya... Sakit sekali ㅠㅠ


전소연
Apakah kamu bertanya karena kamu tidak tahu??? Kalau begitu, sebaiknya kamu pergi berdua. Mengapa kamu mencoba pergi berempat??


박지민
Aku suka Jihoon hyung...


전소연
Pacarmu ada di sini???


박지민
Alseong.....ayo pergi


박지민
Tapi berapa lama hubungan rahasia kita akan berlangsung?


전소연
Sampai pemeran utama wanita dan senior menikah


박지민
Mengapa???


전소연
...Anda mengatakan Anda mengalami trauma akibat hubungan publik.


박지민
Oke...baiklah haha


박지훈
Aaaah ...


박지훈
Panas sekali!!!!!!!


김여주
Kalau memang panas, katakan saja panas, kenapa kamu berteriak...?

perasaan geli


김여주
..yo. ini.....


박지훈
Hai


김여주
Mengapa?


박지훈
Apa pendapatmu tentang pria bernama Jinyeong itu?


김여주
Apa?


박지훈
Apakah dia baik-baik saja?



김여주
....Hah


박지훈
Apakah kamu benar-benar menyukainya?


김여주
Hah?? Tidak....


박지훈
...................


김여주
Dia......

Aku tak bisa berhenti tertawa saat memikirkan Jinyoung.

Jinyoung...adalah siswa yang baik...dan tampan.............

Tampar tampar


김여주
Bangun! Kim Yeo-ju, kamu tidak bisa melakukan itu!


박지훈
.........tertawa terbahak-bahak

((Cuplikan episode selanjutnya))


김여주
Kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti ini...?


박지훈
Tiba-tiba?


박지훈
Hai


김여주
Hah?


박지훈
Kurasa kamu salah paham tentang sesuatu, hahaha.