Pernikahan politik dengan Min Yoongi, pangeran dari Timur yang menyelamatkanku.
Pertemuan pertamaku dengan pangeran timur yang menyelamatkanku
Saya Kang Yeo-ju, putri dari negeri barat.
Karena kepribadianku yang bebas, aku sering suka menyelinap keluar.
Aku keluar rumah seperti biasa.
강여주
Wah, anginnya menyegarkan sekali! Dunia luar memang yang terbaik!
강여주
Oke! Ke mana kita harus pergi kali ini?
강여주
Hmm... kali ini saya harus berkeliling pasar.
납치범
Aku menemukannya..! Putri Kang Yeo-ju dari Negeri Barat!
강여주
N, siapakah kamu!
납치범
Maafkan aku, Putri, tapi aku harus membawamu pergi.
Domba jantan
강여주
Lepaskan, lepaskan!
납치범
Tidak mungkin! Oke... ayo pergi!
강여주
S, selamatkan aku, yaaa!!
Ketuk ketuk ketuk
민윤기
Apa, apa yang kamu bicarakan?
납치범
Apa, apa itu!!
민윤기
Kamu, lepaskan tangan itu.
납치범
N, kenapa aku!!
민윤기
Hei, aku berusaha melupakan itu dengan baik.
Pitter-patter patter
납치범
Aaaah! Selamatkan aku!!
민윤기
Lalu segeralah keluar.
납치범
Ya, benar!!
Tadada
민윤기
Apakah kamu baik-baik saja?
강여주
N, siapakah kamu?
민윤기
Aku? Min Yoongi, pangeran dari Timur.
민윤기
Bagaimana denganmu?
강여주
N, saya Kang Yeo-ju, putri dari negeri barat!
민윤기
Benarkah? Tapi mengapa seorang putri seperti itu berada di tempat seperti ini?
강여주
Itu, itu...
민윤기
Kamu mengaku secara diam-diam, kan?
강여주
Ya, bagaimana kamu tahu?
민윤기
Tepat sekali! Tapi, ubah sedikit nada bicaramu, seperti aku.
강여주
N, kenapa aku!
민윤기
Begitulah cara kita menjadi teman, kan, Putri?
강여주
Oke, saya mengerti... Terima kasih telah menyelamatkan saya!
민윤기
Benar sekali! Tapi, Putri, kau tahu apa?
민윤기
Kau, putri dari negeri barat, dan aku, pangeran dari negeri timur, akan mengadakan pernikahan politik?
강여주
Apa? Aku? Denganmu?
민윤기
Jadi, aku tadinya mau pergi ke negara barat, tapi aku tidak menyangka akan bertemu denganmu seperti ini?
강여주
Pernikahan politik? Kita baru bertemu untuk pertama kalinya!
민윤기
Semua pernikahan politik memang seperti itu...
강여주
Hah... ya, sudah berapa tahun ya?
민윤기
Hmm, sekitar satu tahun?
강여주
Anak perempuan pertama?
민윤기
Ya, tapi jika kita berpacaran selama setahun dan kita tidak saling menyukai,
민윤기
Mereka bilang kita mungkin akan putus?
강여주
Oke, oke! Mari kita lakukan yang terbaik untuk tahun depan!
민윤기
Haha, oke! Mari kita lakukan yang terbaik!