Sebuah hubungan yang berawal dari sebuah hobi.
Episode 3



김용선
Saya punya waktu sampai jam 12 siang setelah selesai membongkar barang, jadi apakah Anda ingin pergi jalan-jalan?


정휘인
Oke!!

Kamar Moonbyul saat itu


문별이
Saya perlu meninjau daftar pelamar untuk Kamp Militer.

Kim @@ Hobi saya adalah menjemur pakaian

Hobi ini menghasilkan uang.

Choi++ Hobi saya adalah matematika

Pada saat itu, seseorang masuk.


안혜진
Halo


문별이
Hei, di mana letnan kolonel menyapa yang besar itu? (Tidak mungkin)


안혜진
Bagaimana kalau ada dua?


문별이
Ngomong-ngomong, kenapa kamu datang?


안혜진
Apakah Anda di sini untuk melihat tempat-tempat bagus karena Anda datang ke kamp militer?


문별이
Kamu hanya ingin melihat wajahku


안혜진
Benar!! Ah, tidak, aku tetap akan melihat wajahmu.


문별이
Sebagai seorang prajurit Republik Korea yang mendedikasikan jiwa dan raganya,


안혜진
Jangan mencari alasan


문별이
Jawaban yang benar~~!!


안혜진
Ada seorang tentara di sana.


문별이
Aku tahu

Saya perlu memeriksa dengan cepat.


문별이
Hobi Jeong Hwi-in adalah menggambar dan profesinya adalah melukis.


안혜진
Hobi Kim Yong-seon adalah memasak.


문별이
Apakah kita memiliki hobi yang sama?


안혜진
Memasak? Kita punya hobi yang sama?

11:58 PM

문별이
Hei, sudah jam 12. Ayo kita cepat-cepat ke restoran.


안혜진
Ayo pergi


문별이
Apakah semua orang sudah hadir?

육군캠프 온 사람들
Ya!!


문별이
Selamat menikmati hidangan Anda. Setelah selesai makan, Prajurit Kim akan memberitahu Anda ke mana harus pergi. Setelah selesai makan, temui Prajurit Kim.

육군캠프 온 사람들
Ya!!


김용선
Enak sekali


정휘인
Enak sekali


김용선
Aku makan semuanya


정휘인
saya juga


김용선
Ayo pergi


정휘인
Bukankah sebaiknya kamu pergi ke Prajurit Kim○○?


김용선
Baiklah, mari kita pergi.

김상병
Siapa namamu?


김용선
Ini Kim Yong-seon

김상병
Tuan Kim Yong-seon ada di sini.


김용선
Ya, 'apa??'

김상병
Siapa namamu?


정휘인
Ini adalah Jeong Hwi-in

김상병
Bapak Jeong Hwi-in, silakan datang ke sini.

Prajurit Kim ○○ menunjuk sebuah tempat di peta.


정휘인
Aku terjatuh ㅠㅠ


김용선
ㅠㅠ Sampai jumpa nanti di asrama


정휘인
Halo ㅠㅠ


정휘인
Apakah kamu di sini?

Ketika Wheein masuk, seorang tentara sedang duduk di kursi.