Seekor serigala yang berpura-pura menjadi hamster.
¤Episode 4
김남준
Oke teman-teman, mari kita buka buku kita.
정호석
...Guru, saya rasa buku yang Anda bawa bukanlah buku Bahasa Inggris kelas 3...
김남준
?(mendesah)
김남준
Oh tidak! Aku lupa membawa buku Bahasa Inggris kelas satu. Tunggu sebentar, aku akan pergi ke kantor guru untuk mengambilnya.
전정국
Semoga perjalananmu menyenangkan haha
김혜윤
Guru, Anda tampak sangat lembut, tetapi Anda juga memiliki sisi konyol, haha.
김석진
Ya, guru kami memang seperti itu, hahaha.
김태형
...Apakah hanya aku yang tidak bisa terbiasa dengan tingkah laku anak itu?
민윤기
Bisakah aku melakukannya? Coba saja pukul bagian depan.
김태형
Mengapa saya harus melihat ke depan saat tidur?
민윤기
Lalu pukul dia dengan cepat sampai dia tertidur atau pukul bagian belakang lehernya sampai dia pingsan?
김태형
Spesifikasi
민윤기
Astaga...
Niat membunuh Taehyung begitu tak disadarinya terpancar sehingga Hyeyoon sekarat.
Tentu saja, akan lebih sulit lagi bagi Hye-yoon karena dia adalah anak ayam kertas.
김혜윤
Ugh...
김석진
Hyeyoon, kamu baik-baik saja?!
김혜윤
Oh... tidak apa-apa...
keping hoki-]
민윤기
Hei kau bajingan kecil, jangan hembuskan napas kehidupan ke dalam diriku. Aku akan membunuh ayam-ayam itu.
김태형
Ah!! Ugh... Sakit sekali
민윤기
Sekalipun kamu memancarkan aura kehidupan yang sangat lembut, si cewek itu lemah dan akan tertinggal.
김태형
Apa yang harus saya lakukan jika itu terjadi tanpa sepengetahuan saya?
민윤기
Dasar bodoh, kau tidak bisa mengendalikan itu meskipun kau sudah berusia 19 tahun, kau tidak bisa mencegahnya keluar.
김태형
Kau cuma bicara omong kosong lagi padaku, kau cuma bicara omong kosong lagi padaku
민윤기
Kamu berhati-hati
김태형
Sejak kapan kamu peduli pada orang lain?
민윤기
Hei, kalau kamu tidak mau kalah dari Kim Seokjin, kendalikan dirimu baik-baik (berbisik)
김태형
Aku hanyalah buku lingkungan. Aku adalah buku lingkungan.
김혜윤
Baiklah... aku baik-baik saja...
김태형
Baiklah. Lebih baik mereka berdua hidup daripada dua orang mati. (Berbaring lagi)
김혜윤
eh...
김석진
Tidak apa-apa, Hyeyoon. Jika itu seseorang seperti Kim Taehyung, kamu bisa mengendalikan hidupmu, jadi semuanya akan baik-baik saja sekarang.
김혜윤
Uh...tapi kenapa kamu tidak peduli? Bukankah akan sulit bagi seekor hamster untuk hidup seperti ini..?
김석진
Eh... kurasa aku jadi sedikit lebih toleran haha. Awalnya aku juga merasa sengsara, tapi keadaan membaik setelah beberapa waktu berlalu...?
김혜윤
'Apakah kamu sudah terbiasa tinggal di sini?'
김남준
Oke, aku sudah membawa buku bahasa Inggrisku! Mari kita mulai pelajaran sekarang.
Hye-yoon merasa curiga, tetapi ia berhenti meragukan dirinya karena Nam-joon masuk.
김남준
Jadi, karena keduanya merupakan struktur paralel,
김태형
(Rusak sebelum kelas dimulai)
민윤기
(Terjatuh 3 menit setelah kelas dimulai)
김석진
(Memaksa mataku yang dingin untuk terbuka)
김혜윤
...? (Sambil mencatat, aku melirik Seokjin)
김석진
...(angguk-angguk)
김혜윤
Seokjin, apakah kamu mengantuk...? (berbisik)
김석진
Tidak?! Aku tidak mengantuk..Zzz
김혜윤
Hahaha, kamu mau tidur? Aku akan membangunkanmu 3 menit sebelum kelas berakhir.
김석진
Benarkah? Terima kasih..ㅎ
Seokjin, yang hampir tidak mampu bertahan, akhirnya ambruk di atas meja.
김석진
Zzzzz
Hyeyoon, yang sedang mencatat, juga berhenti menulis sejenak dan merapikan rambut Seokjin.
김혜윤
...'Apakah karena dia seekor hamster? Rambutnya sangat bagus.'
Ho-seok, yang sedang mencatat di depan, menoleh ke belakang sejenak dan tampak sangat gugup.
정호석
Hei...hei Jeonggu, bukankah Hye-yoon akan mati seperti itu? Bagaimana Seok-jin bisa mendapatkan kepalanya...?
전정국
Tidak apa-apa~ㅋㅋㅋApa pun yang Kim Seokjin lakukan, tidak akan seperti itu, kan?
박지민
Eh... kurasa tidak begitu.
정호석
Wow... bagaimana dia bisa menyentuh itu tanpa rasa takut...
전정국
Yah... karena Kim Seokjin tidak memberi tahu siapa pun bahwa dia adalah serigala biru.
정호석
Oh, jadi..!!
박지민
Hei Hoseok, shh! Kita dalam masalah.
정호석
Ah...oke
Kembali ke tempat Seokjin
Hyeyoon terus menyentuh rambut Seokjin karena terasa nyaman.
김석진
...Mengapa kau terus menyentuhku? Ini membuatku geli.
Seokjin, yang telah mengembangkan semua indranya, pasti mengetahui hal ini.
김혜윤
Oh, maaf... Aku terlalu lembut... Apakah kamu terbangun karena aku?
김석진
Tidak.. haha rasanya enak, terus elus aku (mengambil tangan Hye-yoon dan meletakkannya di atas kepalanya)
김혜윤
Bolehkah aku benar-benar mengelusmu?
김석진
Ya... aku ingin memotongnya lebih pendek lagi...
김혜윤
Selamat malam Seokjin~
Seokjin tertidur lelap saat disentuh oleh Hyeyoon.
Pagi itu benar-benar tenang, dengan sinar matahari yang hangat, cuaca yang nyaman, dan bahkan sentuhan Hye-yoon.
자까
Ya ampun, mereka sudah mulai memamerkan nuansa pink mereka?!
자까
Lalu, kamu harus menambahkan ubi jalar, ya?
장민
Jang Min/19/Macan tutul salju/1% teratas dari hierarki setengah manusia, setengah binatang/Tidak terbaca/Definisi sebenarnya dari sampah/Membongkar identitas wanita dan menyeret mereka ke dalam hierarki/Bersekolah di SMA BT
자까
Ngomong-ngomong, aku sangat menyukai aktor Nam Joo-hyuk!! Aku tidak melakukannya dengan niat jahat sama sekali~!!