Un lupo che finge di essere un criceto
¤Episodio 4
김남준
Bene ragazzi, apriamo i libri.
정호석
Insegnante, il libro che ha portato non sembra un libro di testo di inglese per la terza elementare.
김남준
(Swoosh)
김남준
Oh no! Ho dimenticato e ho portato il libro di inglese di prima elementare... Aspettate un attimo, vado in ufficio a prenderlo.
전정국
Buon viaggio lol
김혜윤
Sembrava davvero gentile, professoressa, ma ha un lato sorprendentemente goffo, ahah.
김석진
Sì, anche il mio insegnante ha un po' quel lato, ahah.
김태형
...Sono l'unico a non riuscire ad abituarsi al comportamento di quel bastardo?
민윤기
Pensi che potrei farcela? Guarda solo la parte anteriore.
김태형
Perché guardi avanti? Dovresti dormire.
민윤기
Allora sbrigati e vai a dormire, o devo darti un colpetto sulla nuca e farti svenire?
김태형
Schemi
민윤기
Uff...
Hyeyoon ha la sensazione di stare morendo a causa dell'intento omicida che Taehyung emana involontariamente.
Certo, essendo così vicina, deve essere ancora più difficile per Hyeyun, visto che è una ragazza di carta.
김혜윤
*Tosse*
김석진
Hyeyoon, stai bene?!
김혜윤
Uh... eh, va bene...
disco-]
민윤기
Ehi, figlio di puttana, non sputare energia omicida. La ragazza morirà.
김태형
Ah!! Dannazione... fa un male cane.
민윤기
Anche se emetti un'intenzione omicida molto sottile, il pulcino è debole e morirà.
김태형
Cosa dovrei fare quando mi esce fuori senza che me ne accorga nemmeno...
민윤기
Bloccalo in modo che non esca, idiota. Hai 19 anni e non riesci a controllare nemmeno questa cosa?
김태형
Mi stai solo dando di nuovo del filo da torcere, solo a me.
민윤기
Avresti dovuto fare più attenzione.
김태형
Da quando in qua si preoccupa degli altri...
민윤기
Ehi, se non vuoi essere ucciso da Kim Seokjin, controllati (sussurrando)
김태형
Sono solo il sacco da boxe, il sacco da boxe.
김혜윤
Ehm... sto bene...
김태형
Basta così. È meglio che viviamo entrambi piuttosto che morire in due. (Si sdraia di nuovo)
김혜윤
uh..
김석진
Va tutto bene, Hyeyoon. Uno come Kim Taehyung riesce a controllare la sua sete di sangue, quindi ora starà bene.
김혜윤
Ehm... ma perché non ti dà fastidio per niente? Persino un criceto non sarebbe infelice a vivere così...?
김석진
Uh... credo di essermi abituato un po' haha. Anche per me all'inizio era doloroso, ma poi è passato dopo un po'...?
김혜윤
Mi sto abituando a vivere qui...?
김남준
Va bene, ho portato il libro di inglese! Ora, iniziamo la lezione.
Hyeyun aveva avuto dei sospetti, ma i suoi dubbi si sono dissipati grazie a Namjoon, che si trovava a passare di lì per caso.
김남준
Ora, poiché questi due hanno una struttura parallela...
김태형
(Messo KO prima ancora che iniziasse la lezione)
민윤기
(Messo KO 3 minuti dopo l'inizio della lezione)
김석진
(Sto forzando gli occhi ad aprirsi)
김혜윤
...?(Lancio un'occhiata a Seokjin mentre prendo appunti)
김석진
...(sto per addormentarmi)
김혜윤
Seokjin, hai sonno...? (Sussurrando)
김석진
Cosa?! Non ho sonno... Zzz
김혜윤
Ahah, vuoi dormire un po'? Ti sveglio tra 3 minuti, prima che finisca la lezione.
김석진
Davvero? Grazie... eh eh
Anche Seokjin, che fino a quel momento si era trattenuto a stento, alla fine si accascia sulla scrivania.
김석진
Zzzzz
Poi, Hyeyun, che stava prendendo appunti, si ferma un attimo anche lei per sistemare i capelli di Seokjin.
김혜윤
...'Forse perché è un criceto... il suo pelo è davvero bello'
Hoseok, che stava prendendo appunti davanti a sé, si voltò per un attimo ed era estremamente ansioso.
정호석
Oh... ehi Jungkook, Hyeyoon non morirà in quel modo? Come ha potuto... La testa di Seokjin...
전정국
Va bene~ lol. Anche così, Kim Seokjin non sarebbe così, vero, Chimchim?
박지민
Uh... non credo che accadrà.
정호석
Wow... come fa a toccarlo senza paura...
전정국
Beh... visto che Kim Seokjin non ha detto di essere il Lupo Blu.
정호석
Ah, quindi...!!
박지민
Ehi Hoseok, shhh! Finiremo nei guai.
정호석
Ah... okay.
Torniamo al posto di Seokjin.
Hyeyoon continuava a toccare i capelli di Seokjin perché gli davano una sensazione piacevole.
김석진
...hehe perché continui a toccarmi... mi fai il solletico hehe
Seokjin, i cui sensi sono tutti altamente sviluppati, non poteva non saperlo.
김혜윤
Oh, scusa... parlavo così piano... ti ho svegliato?
김석진
No... eh. Mi fa stare bene. Continua ad accarezzarmi. (Prende la mano di Hyeyun e gliela posa sulla testa.)
김혜윤
Posso davvero accarezzarti?
김석진
Sì... ahah, dormirò ancora un po'...
김혜윤
Buonanotte, Seokjin~
Al tocco di Hyeyun, Seokjin si addormenta profondamente.
Con il caldo sole, il clima piacevole e persino il tocco di Hyeyun, è stata una mattinata davvero rilassante.
자까
Oh mio Dio, c'è già un'atmosfera rosa tra di loro?!
자까
Allora immagino che dovrei aggiungere un po' di patata dolce, eh.
장민
Jang Min / 19 / Leopardo delle nevi / Metà umano, metà bestia, top 1% nella gerarchia / Bullo / Personalità volgare / Donnaiolo e trascina le persone con sé attraverso la gerarchia / Frequenta la scuola superiore BT
자까
Giusto per chiarire, mi piace molto l'attore Nam Joo-hyuk!! Non l'ho fatto con cattiveria~!!