Seekor serigala yang berpura-pura menjadi hamster.
¤Episode 5
Ding dong dang dong~
김혜윤
Seokjin, kita sudah selesai! Kita ada pelajaran olahraga selanjutnya, jadi kita harus segera bergerak.
김석진
Hmm..oke..
김혜윤
Oh iya, pakaian olahraga!
김석진
Hmm? Kamu tidak membawa pakaian olahraga?
김혜윤
Eh...aku tidak tahu kalau akan ada pelajaran pendidikan jasmani di hari pertama...
김석진
Apakah kamu mau memakai punyaku?
김혜윤
...
Bahu mereka lebar dan postur tubuh mereka berbeda, jadi saya rasa mereka tidak akan pernah cocok bersama.
김혜윤
Tidak, aku akan meminjamnya dari kelas lain!!
김석진
Oh, Hye-eung...
Hyeyoon, yang berlari menuju pintu dengan rasa ingin tahu, menabrak seseorang.
김혜윤
Ahhh... Aku akan menggunakannya...
"Apakah kamu baik-baik saja?"
김혜윤
Eh...tidak apa-apa...siapa...?
장민
Oh, saya Jang Min dari kelas 7. Ini pertama kalinya saya melihat Anda. Apakah Anda murid pindahan?
김혜윤
Eh... dia adalah siswa pindahan.
장민
Oh, begitu. Tapi Anda mau pergi ke mana terburu-buru?
김혜윤
Ah, ini pelajaran olahraga, tapi aku tidak punya pakaian olahraga, jadi aku akan meminjam dari anak di kelas lain.
장민
Sepertinya kamu sedang terburu-buru, jadi aku akan meminjamkan punyaku dulu.
김혜윤
Oh benarkah? Terima kasih!!
김석진
Dari mana asal anak itu sebenarnya..!!
[Domba jantan-]
Ketika Seokjin, yang mengetahui kepribadian Jangmin, mencoba mendekatinya, seseorang meraih pergelangan tangannya dan menghentikannya.
전정국
Kim Seok-jin, sadarlah!
김석진
Apa ini...
Kwak- Jungkook tiba-tiba mencengkeram pergelangan tangan Seokjin dengan erat.
김석진
...!!
Kekuatan itu... sama sekali bukan kekuatan yang bisa berasal dari makhluk setengah kelinci, setengah manusia.
김석진
Apa yang kamu?
전정국
Kamu itu hamster, hahaha. Kalau terus begini, kamu bakal ketahuan, kan?
김석진
...
전정국
Aku akan mengurusnya, kamu duduk saja.
Jeongguk melepaskan pergelangan tangan Seokjin dan mendekati Hye-yoon.
전정국
Hyeyoon! Apa yang kamu lakukan di sini?
김혜윤
Ah... aku sedang menunggu temanku dari kelas sebelah untuk meminjamkan seragam olahraganya!
전정국
Hei~ Aku pinjamkan punyaku saja. Jangan pakai punya orang lain, pakai punyaku saja.
김혜윤
Hah? Bahkan tanpa itu...
전정국
Ugh... Dalam situasi seperti ini, saya hanya mengucapkan terima kasih dan menerimanya.
Aku sudah memasang bagian atasnya dan menutup resletingnya.
Jiik-
전정국
Jika aku melakukan ini, aku tidak perlu meminjamnya dari anak di kelas sebelah, kan?
김혜윤
Uh..uh..
장민
Pindah sekolah...
Jang Min, yang membawa seragam olahraganya, melihat Hye Yoon sudah berpakaian.
전정국
Astaga. Apa yang harus kulakukan dengan ini? Aku sudah meminjamkan milikku padamu.
장민
...Bukankah kalian berdua sekelas?
전정국
Ya, tapi saya banyak berkeringat, jadi saya membawa dua set pakaian olahraga.
장민
Ah..
전정국
Kamu sudah tidak membutuhkannya lagi? Kalau begitu, kembalilah ke Nivan.
김혜윤
Maaf, aku yang membawakannya untukmu...
장민
Tidak, saya tidak bisa berbuat apa-apa karena saya sudah meminjamnya.
전정국
Apakah sebaiknya kita keluar sekarang?
김혜윤
Oke!
Setelah Hyeyoon dan Jeongguk pergi, Jangmin berdiri sendirian sambil memegang seragam olahraganya.
장민
...ㅋㅎ Jeon Jungkook lucu sekali~ Murid pindahan itu juga lucu
Jang Min meninggalkan kelas dengan senyum jahat.
Kecuali Seokjin, Taehyung, dan Yoongi, semua orang lainnya pergi ke taman bermain.
민윤기
Hei, kamu tidak mau keluar?
김석진
Keluar duluan
김태형
Mengapa anak ini begitu terobsesi dengan olahraga?
민윤기
Kita keluar dulu. Ayo kita keluar.
Yoongi dan Taehyung pergi lebih dulu, dan sekarang hanya Seokjin yang tersisa di kelas.
김석진
Jungkook Jeon...
Hanya bekas merah yang tersisa di pergelangan tangannya, yang telah dicengkeram oleh Jeongguk.
Tanda merah itu adalah tanda yang bahkan makhluk setengah manusia setengah binatang seperti Yoongi dan Taehyung, yang memiliki peringkat serupa, tidak bisa membuatnya. Seokjin curiga akan hal itu.
김석진
Bagaimana mungkin seekor kelinci meninggalkan bekas seperti itu... bahkan padaku, seekor serigala biru...
Rasa penasaran yang ditimbulkan oleh pertanyaan itu segera membuktikan bahwa Jeon Jungkook tidak yakin dengan identitasnya sendiri.
전정국
Hei Min Yoongi! Kim Taehyung! Cepat kemari, kita mau main sepak bola!
민윤기
Apa sih yang dipercaya kelinci kecil itu sampai berteriak pada kita seperti itu?
김태형
Kenapa ya ㅋㅋ Aku suka betapa percaya dirinya kamu. Kamu tidak sok dan ramah kepada semua orang, tanpa memandang pangkat.
민윤기
Suatu hari nanti aku akan menekan tombol itu sungguh-sungguh...
전정국
Ah, cepat kemari!! Apakah ini semua tentang harimau putih dan harimau?!
김태형
Semangat, Nak! lol
전정국
Oh... Lambat sekali! Bagaimana dengan Kim Seokjin?
민윤기
Aku tidak tahu, kamu sedang berpikir apa atau bagaimana?
전정국
...lol aku mulai curiga sekarang
김태형
Apa yang Anda curigai?
전정국
Tidak apa-apa, ayo kita bentuk tim dengan cepat.
자까
Hai semuanya! Kalian penasaran dengan identitas Jungkook, kan? Tapi aku tidak akan memberitahu kalian! Kenapa? Karena akan lebih seru kalau begitu.
전정국
Aku bukan kelinci~
자까
Jika kalian meninggalkan komentar dan membunyikan lonceng merah, Jungkook akan mengungkapkan identitasnya~
전정국
Identitas asliku adalah!!!
전정국
Tidak, aku tidak akan memberimu apa pun.