Seorang wanita yang tidak bisa begitu saja hidup dengan dipukuli.
7. Korupsi Korporasi (Bagian 1)



강여주
Um... Ketua tim?


김태형팀장님
Itu... Yeoju


강여주
Ya? (Kenapa kamu begitu serius...?)


김태형팀장님
Bukankah itu pemeran utama wanita seharga 10 juta won?


강여주
10 juta won?


김태형팀장님
Saya percaya pada Anda, Nona Yeoju, tetapi saya tidak bisa membantu Anda saat ini.


강여주
Ketua tim, apa maksud Anda dengan itu??


김태형팀장님
Bukankah itu departemen kita, departemen akuntansi?


강여주
Itu benar...


김태형팀장님
Hari ini, uang yang dihitung departemen kami kurang 10 juta won.


강여주
Oh... Jadi siapa yang mencuri 10 juta won dan sekarang kau curiga itu aku?


김태형팀장님
Eh... seseorang bilang mereka melihat Yeoju melakukan itu...


강여주
Tidak bisakah kamu menonton CCTV saja??


김태형팀장님
CCTV itu rusak pada hari itu.


강여주
Apakah CCTV-nya rusak?


강여주
Bukankah seseorang sengaja merusaknya?


김태형팀장님
Aku juga ragu... Kurasa perusahaan itu menyembunyikannya sekarang...


강여주
Perusahaan?? Kalau begitu, bukankah orang yang menjebakku sebagai pelakunya itu punya hubungan dengan seseorang yang berkedudukan tinggi di perusahaan itu??


김태형팀장님
Mungkin itu penyebabnya...


김태형팀장님
Perusahaan akan merekomendasikan agar Ibu Yeoju mengundurkan diri sekarang juga.


강여주
Apakah ini rekomendasi untuk pengunduran diri?


강여주
Aku merasa diperlakukan tidak adil...


강여주
Saya akan mencari tahu siapa yang melakukan ini tanpa sepengetahuan perusahaan.


김태형팀장님
Ya... mari kita lakukan secepat mungkin.

menetes


김태형팀장님
Datang


전정국
Pemimpin tim di sana...


김태형팀장님
Hah? Kenapa?


전정국
Itu... kurasa Yeonhee terlibat dalam insiden ini.


강여주
Mengapa??? Apa yang terjadi?


전정국
Itu... Kami membicarakannya tadi, dan dia tertawa pelan.


강여주
Mungkinkah dia memang membenci saya?


김태형팀장님
Untuk berjaga-jaga, lakukan riset terlebih dahulu.


강여주
Ya... (Pasti bukan Yeonhee sungguhan...?)


강여주
Hah... Bagaimana mungkin aku melakukan penelitian ini sendirian..?


강여주
Haruskah saya mencari di jendela hijau?

Mencari


강여주
Bisakah Anda menyelidiki korupsi di perusahaan tersebut?


강여주
Apakah saya harus membaca komentarnya?


강여주
100 tembakan, 100 poin? Sebaiknya saya yang menelepon.

Melelahkan, melelahkan

Melelahkan, melelahkan


민윤기
Halo?


강여주
Halo... Saya menelepon setelah melihat postingan 'Kami sedang menyelidiki korupsi perusahaan.'


민윤기
Oh, saya mengerti.


민윤기
Apa yang ingin Anda selidiki?


강여주
Itu... bukan korupsi, tapi perusahaan menyembunyikan sesuatu dan mencoba menjebak saya sebagai pelakunya.


민윤기
Saya rasa saya perlu mendengar detail lebih lanjut.


민윤기
Kapan kamu luang hari ini?


강여주
Saya sedang terburu-buru, jadi... bisakah Anda melakukannya sekarang?


민윤기
Ya, kamu sekarang di mana?


강여주
Lokasinya di kantor pusat HZs Group.


민윤기
Baiklah... mari kita lihat di bawah perusahaan itu.


강여주
Ya..

bunyi gedebuk (suara telepon ditutup)

여우후배(연희)
Oh, saudari~ Lakukan yang terbaik!

여우후배(연희)
(Mungkin kamu tidak tahu kan kalau ayahku adalah wakil presiden perusahaan ini? Haha)

40 menit kemudian

Dering dering dering


강여주
Halo??


민윤기
Saya baru saja tiba


강여주
Saya sedang berada di lobi lantai pertama sekarang.


민윤기
Bisakah Anda melambaikan tangan sekali saja?


강여주
(Melambaikan tangan)


민윤기
Aku menemukannya

Berhenti


민윤기
Halo


강여주
Halo


민윤기
Apakah sebaiknya kita pergi ke Kafe Angkatan Darat dan membicarakannya?


강여주
Ya


전정국
Hai, Nona Yeoju!!


강여주
Apa yang kamu lakukan selain bekerja?


전정국
Tim kami selalu percaya pada Anda, jadi jangan terlalu khawatir!


강여주
Terima kasih...


전정국
SAYA...


민윤기
Aku?


전정국
Ya... aku memintamu untuk menjagaku dengan baik, Yeoju.


민윤기
Jangan khawatir haha pacar


전정국
Dia bukan pacarku haha


민윤기
Ah...


강여주
Terima kasih, Jungkook..


강여주
Ayo pergi


민윤기
Ya


민윤기
Pertama, mohon jelaskan secara detail apa yang ingin Anda selidiki.


강여주
Ya....


초코빵작가
Halo~! Ini Choco Bread


초코빵작가
Saya akan mengunggah bagian tentang korupsi perusahaan dalam dua bagian.


초코빵작가
Terima kasih telah menonton♥