Sebenarnya, merekalah para pemimpinnya.
2. Para pemimpin juga akan memberontak kadang-kadang.
김여주
Hei, kenapa guru wali kelasmu tidak datang?
박지민
Saya bukan ketua kelas.
김여주
Oh, dasar bodoh. Bukannya hanya ketua kelas yang tahu;
박지민
ㅠㅠㅠㅜㅜ
Bang!!!
김태형
Wah, aku mendengar ini saat pergi ke pusat pelatihan kepemimpinan, tapi guru wali kelas tidak datang hari ini!!
박지민
??????
김여주
Jelaskan sedikit, langsung ke intinya tanpa bertele-tele...
김태형
Oh, maaf~.
김태형
Aku tidak mendengarnya dengan jelas, tapi kurasa guru wali kelas sedang dalam perjalanan dinas hari ini.
이석민
Oke anak-anak, guru sedang berada di luar kota hari ini, jadi kita akan melewatkan upacara pagi dan bersiap untuk pelajaran pertama.
박지민
Oh~ Kim Taehyung, kenapa kamu mendapatkan semua itu?
김태형
Hehehe^^
김여주
Diamlah, pelajaran pertama itu apa?
박지민
…Korban Korea
김태형
Wow... bukankah itu membaca???
김여주
Serius ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
Tunggu sebentar, kepalamu… .
(Guru Korea lebih tegas daripada guru senior)
김여주
Aku sudah dapat bajunya haha
박지민
Hei, apakah kamu hanya akan membunyikan bel lalu pergi?
김태형
Oke, telepon
김여주
...menyedihkan. Apa kalian lupa bahwa kalian adalah pemimpinnya? Haha
김태형
Hei... Tetap saja, aku harus mencoba untuk melepaskan diri setidaknya sekali!!
박지민
Saya setuju. (berbaring di atas meja)
김태형
Aku juga~
김여주
…..
김여주
Oh, saya tidak tahu, jika Anda mendapat penalti, itu salah Anda sendiri.
국어쌤
Baik, mari kita lakukan absensi.
국어쌤
1. Kim Min-gyu, 2. Kim Seon-woo, •••
국어쌤
Nomor 4 Kim Yeo-ju?
….
국어쌤
Apakah Yeoju tidak datang?
이석민
Guru, saya rasa dia belum datang.
국어쌤
Hah... Nomor 5 Kim Taehyung?
….
국어쌤
Ini dia…!
이석민
Hai... guru!
이석민
Kurasa Jimin belum datang. Mungkin dia sedang di kantor pimpinan?
국어쌤
Guru, Anda belum mendengar apa pun?
이석민
Baiklah... saya akan menyelidikinya untuk berjaga-jaga.
국어쌤
Tidak, kamu tidak perlu melakukan itu. Fokus saja pada membaca.
이석민
Ah...ya.
이석민
(Ah;; Apa yang sedang mereka lakukan? Apakah mereka memberontak sebagai sebuah kelompok?)
김여주
(Secara menyeluruh)
김태형
Ehm… .
박지민
Tumbuh dewasa… .
김여주
Aduh!! (Melompat)
김여주
J..jam berapa sekarang..!
박지민
Hah..?
김태형
Siapa kamu?
김여주
Wow, apa-apaan ini lol
박지민
Jam berapa sekarang?
김여주
Sekarang jam 9:15 lol (10 menit sebelum kelas berakhir)
김태형
Wah... kita celaka banget lol
김여주
Ayo pergi sekarang, kalau kamu sama sekali tidak datang ke Korea, kamu akan mendapat 3 poin penalti lol
Ugh...
박지민
Haha..ehem..
국어쌤
Siapa kamu?
김태형
Oh, guru itu...
국어쌤
Ha... siapakah mereka ini, tiga musketeer dari Nallari?
국어쌤
Bahkan warna rambut mereka pun segila ini!!!
김여주
…
Jika ini normal, saya pasti sudah membuang semuanya, tetapi ini tak terbantahkan.
국어쌤
Apakah ini benar-benar lucu, Bu Guru?
박지민
Oh tidak...
국어쌤
Kim Yeo-ju, kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa sejak tadi?
국어쌤
Seperti yang diperkirakan, anak-anak dari keluarga miskin menerima pendidikan seperti ini!!
김여주
(Tiba-tiba) Lalu bagaimana?
Namun, ketika kita berbicara tentang keluarga, segalanya berubah.
김여주
sapi..
박지민
Menurutku kamu agak terlalu kasar tadi.
국어쌤
Apa??
김여주
..!!
박지민
Hei~ Guru kita sepertinya agak sensitif akhir-akhir ini. Kamu suka makanan penutup Prancis, kan? Mereka tidak memberikannya sembarangan!
국어쌤
Uh..huh..?
박지민
Guru, terutama dua kotak itu!
국어쌤
Ah... terima kasih Jimin, hanya ada kamu
박지민
Terima kasih
•••••
국어쌤
Pelajaran telah usai. Semuanya, kembali ke kelas.
*kue*
김태형
Wow... kita akan pergi begitu saja, kan? Tanpa hukuman apa pun!
김여주
Kurasa begitu...?
박지민
Ehem!
김여주
(Abaikan) Aku harus pergi menemui Min Yoongi
박지민
……
Terima kasih banyak atas bintang-bintangnya dari episode pertama~^^