Alice di Negeri Ajaib
Ayo kita tendang rubahnya dan mulai pestanya~



이여주
Hah? Bagaimana kalian bisa sampai di sini...?


세훈(늑대)
Haha, aku butuh bantuan.


경수(펭귄)
Ya, aku harus membunuh rubah itu.


이여주
Terima kasih!


준면(토끼)
Anak-anak~


백현(강아지)
Aku pergi dulu~~


다솜
Hai? Halo


은수
Wow~ Aku rindu Sehun...


이여주
....ㅗ


백현(강아지)
ㅗ


종대(공룡)
ㅗ


경수(펭귄)
di bawah...


다솜
ㅗ


윤서
ㅗ


수민
Apa....


경수(펭귄)
Hai? Kakak!♡


수민
Hei, kamu di sini? Hei, apa jadwalmu?


경수(펭귄)
Aku melarikan diri!


수민
Hei, itu tidak bisa diterima!


경수(펭귄)
Ugh...


수민
Tapi aku melihat wajahmu!


이여주
Permisi..?


이여주
Ayo kita percepat siarannya...


종대(공룡)
Apakah Seo Ji-soo ada di sini?


수민
Ya, seperti yang diharapkan.


윤서
Kemudian...

모두
awal!!

Dingdong~


이여주
Ah~ Saya ada sesuatu yang ingin saya sampaikan kepada para siswa.


다솜
(kecil) Tidak bisakah aku melakukannya?


이여주
(kecil) um.. ya


다솜
Apakah Anda tahu tentang kasus pembunuhan di sekolah yang terkenal itu?


다솜
Pelakunya adalah mahasiswi bernama Seo Ji-soo.


다솜
Dan mereka menggunakan laki-laki untuk melakukan penipuan.


다솜
Berikut buktinya

Saya memutar rekaman itu

Setelah perekaman selesai...


다솜
Dan Anda bisa bertanya langsung kepada mahasiswa Seo Ji-su apakah dia pelakunya.


다솜
Dan tolong laporkan para profesor tersebut.


다솜
Izinkan saya mengingatkan Anda lagi...

Setelah siaran berakhir...

bang


서지수(여우)
Hei!!!!!! Kalian sedang menipu saya!!!!!


다솜
Tidak? Dan pelakunya dalam hal ini... adalah kamu.


윤서
Tapi apakah itu kasus pembunuhan yang saya kenal?


다솜
Hah


다솜
Seo Ji-soo, kau dulu sering menindas temanku Yerin... dan seolah itu belum cukup, kau memanggilnya ke kamar mandi.


다솜
Aku memukulinya dan menenggelamkan kepalanya ke dalam toilet...terisak...menghela napas...Seandainya saja aku melindunginya...dan bersekolah di SMA yang sama...terisak...


다솜
Seandainya saja aku punya...kecerdasan yang cepat...isak tangis...isak tangis...isak tangis...huh.....


수민
Apakah kamu benar-benar melakukannya?


준면(토끼)
Dasom...jangan menangis


이여주
Hei, sungguh... eh... kau... melakukan itu?


백현(강아지)
Huft...betapa sulitnya itu...


서지수(여우)
Bukti!! Apakah Anda punya bukti!?


다솜
Oh! Itu dia...!! Isak tangis... Dalam mimpiku, seragam sekolah Yerin dan... isak tangis... darah Yerin...


경수(펭귄)
..........


세훈(늑대)
Ini tidak akan berhasil....


은수
(Berbicara pelan ditunjukkan dengan *!)*Apa yang sedang kamu lakukan?


세훈(늑대)
Saya akan menyalakan siaran.


은수
*Oh~ Itu ide bagus!


이여주
*Ayo kita panggil profesornya*


종대(공룡)
Oke, ayo kita menyelinap keluar.


윤서
Hei Seo Ji-soo, apakah ini nyata? Serius...kau...eh...apakah itu benar-benar terjadi!!!!!!!


서지수(여우)
...Ya!! Aku...aku membunuhnya!!! Bajingan itu...punya banyak teman dan berasal dari keluarga kaya...


서지수(여우)
Bahkan kasih sayang sang guru...hiks...


다솜
Hei...jangan mencari alasan...apakah kamu tidak tahu bahwa Yerin sedang mengalami masa sulit!?


다솜
Sepulang sekolah, aku ada 6 kelas tambahan dan PR sampai jam 3 sore!!!!!


다솜
Dan itu terjadi pada pukul 6...


경수(펭귄)
.....ya ampun...


다솜
Dan bahkan jika kamu mendapat nilai sempurna, orang tuamu tetap mengatakan bahwa kamu hanya memiliki kemampuan dasar... Kamu adalah anak yang tidak menerima kasih sayang!!


서지수(여우)
........Lalu? Anak-anak toh tidak akan tahu apa yang kulakukan!!!


경찰
Kurasa kau tahu?


서지수(여우)
......yang menelepon


이여주
Kita? 5


종대(공룡)
Jangan lengah


백현(강아지)
Oh~~


세훈(늑대)
Dan sebagian besar siswa di sini tahu bahwa Seo Ji-soo adalah seorang pembunuh.


다솜
Lalu...bagaimana dengan kisah Yerin juga...?


세훈(늑대)
Ya..


경찰
Oke, pertama-tama, Seo Ji-soo? Anda ditangkap karena kekerasan di sekolah, ancaman, penipuan, dan pembunuhan.


서지수(여우)
.......Aku pasti akan...membunuh kalian!!!!@Eaaahh ...


수민
Pertama, siarkanlah


준면(토끼)
Saya mematikannya


다솜
(Terjatuh terduduk lemas) Isak tangis...isak tangis...Yerin kita...Kuharap keluhannya sudah terselesaikan?...isak tangis...


은수
Masalahnya pasti sudah terpecahkan!


수민
itu benar...


윤서
Kurasa masalahnya sudah sepenuhnya terpecahkan...?


준면(토끼)
Saya yakin ibu dan ayah Yerin juga akan berterima kasih.


다솜
Oke... Oke... Kamu mau minum?

모두
Bagus!!


다솜
Kalau begitu, mari kita bertemu di restoran jam 5!


수민
Apakah ini baik-baik saja untuk Kyungsoo?


경수(펭귄)
Tidak... aku harus pergi sekarang... Tapi senang bertemu denganmu, saudari.


수민
Aku akan mengantarmu! Ayo kita pergi bersama!


경수(펭귄)
Ya!


준면(토끼)
Kalau begitu, kita bertemu lagi nanti karena ada kuliah!!


백현(강아지)
Hei, ayo kita pergi bersama!!


이여주
Ayo kita pergi bersama!!!


종대(공룡)
Aku dan pacarku sama-sama sibuk... tapi aku juga ada kuliah itu!!


은수
Baiklah kalau begitu. Dasom, ayo kita berbelanja bersama Oh Se dan Yoon Seo~~


다솜
Ayo!


윤서
Ayo pergi~

Sekarang jam 5...


이여주
Eh...aku sudah bilang kamu harus datang ke sini?


종대(공룡)
Hei, Yeojuangya~~


이여주
Wow~♡


종대(공룡)
Hanya pakaian tidur...



이여주
Mengapa?


종대(공룡)
Ini singkat!!


이여주
Lalu...bagaimana dengan Ottoka?


종대(공룡)
Pakailah mantelku!


이여주
Heh, oke


준면(토끼)
Kalian berdua sedang apa?


다솜
Tokoh protagonis wanita menutupinya lagi dengan mengenakan rok.


이여주
Kamu juga?


다솜
Ya, haha.


은수
saya juga...


세훈(늑대)
Saudari! Semua laki-laki adalah serigala!


은수
Oke...


윤서
Bagaimana dengan Sumin?


백현(강아지)
Kyungsoo mengatakan mereka berpacaran


이여주
Oke, kalau begitu ayo kita berpesta~~


준면(토끼)
Sebelum itu~pesanan#

직원
Anda ingin memesan apa?


은수
Ayo kita minum 5 botol soju seperti hari ini.


다솜
Cium aku sambil minum tiga botol bir.


윤서
Set A


백현(강아지)
Kentang goreng@


종대(공룡)
Dua botol cola


이여주
5 botol air...


준면(토끼)
Terakhir, tolong berikan saya set B!

직원
Ya....


윤서
Tapi hari ini aku benar-benar merinding...


은수
Bukankah Seo Ji-soo memang sehebat itu!?


다솜
Benar sekali!!!! Ha..


백현(강아지)
Itulah sebabnya...itu menyeramkan.


종대(공룡)
Bunuh aku dan kirim aku pergi...


이여주
Jangan katakan itu!


종대(공룡)
Oke...


준면(토끼)
Aku tahu dia licik, tapi aku tidak tahu dia seorang pembunuh...


이여주
Pokoknya, aku senang semuanya berjalan lancar!


세훈(늑대)
itu benar


은수
Berkuda~


다솜
Kalau begitu, tidak apa-apa.


윤서
Saya sangat senang semuanya berjalan dengan baik.


백현(강아지)
Sesegera mungkin~

직원
Tunggu sebentar. Pesanan Anda berupa kentang goreng, 5 botol soju, dan 3 botol bir, set A dan set B, sudah datang~

직원
Ada 5 botol air mineral dan juga cola!!


이여주
Terima kasih


준면(토끼)
Terima kasih


종대(공룡)
Terima kasih


백현(강아지)
Terima kasih


은수
Terlihat lezat...ayam!! Amnyaamayama~


윤서
Pizza~~Jjabeobeojeo~


다솜
Pasta~Hororogo!


이여주
Kentang goreng!! Ama mama~~


백현(강아지)
Hei, ini milikku!!!!


이여주
Hei! Ini milikku~~~


준면(토끼)
Ha ha ...


종대(공룡)
Aku takut lol Aku bakal meninggikan suara lol


이여주
Hei! Anak-anak! Bagaimana kalau kita main permainan minum-minuman?

모두
panggilan!!


이여주
Aku akan melakukannya duluan~

모두
Permainan acak favorit sang tokoh utama!!


이여주
Ah, ginseng merah, ginseng merah Everbari!!!

Jadi kami terus memainkan permainan itu.


다솜
Aku dalam masalah!!!

모두
Kalau kamu nggak dapat one-shot, kamu nggak bisa menikah, yeyaya~~

모두
Byun Baekhyun!!

모두
Ohh ...

Seiring berjalannya waktu, kita lulus.


종대(공룡)
Sayang, aku pergi dulu~~~


김종우
Apakah kamu pernah ke sana?


이여주
Kamu sudah kembali, sayang?


종대(공룡)
Ya hehe♡ㅁ♡


김종우
(Kamu manis sekali... hehe)

Kita masih bermandikan madu


다솜
Yerin... Apakah kau masih ingat masa-masa dulu?


다솜
Apakah ketidakadilan itu akhirnya terselesaikan?


다솜
Itu bagus karena orang tuamu juga merasa kasihan padamu.


다솜
Dan aku merindukanmu... *menghela napas*...


준면(토끼)
Tidak apa-apa... Dasom...

Dasom... masih merasa Yerin masih hidup...


수민
Kyungsoo, semangat!!♡!


경수(펭귄)
Ya!!

감독
Ayo mulai~ Adegan 3-2 Siap, aksi!!


경수(펭귄)
Kamu bisa melakukannya dan aku tidak bisa!?

여자배우
Hei! Kamu hanya aktor pendukung yang membuatku bersinar! Akulah pemeran utamanya!!

감독
Oke~~


수민
Bagus sekali! Sesuai harapan, kamu melakukannya dengan baik~♡


경수(펭귄)
Hei, ada apa~

Kyungsoo telah menjadi aktor populer selama 10 tahun, dan hubungannya dengan Soomin adalah...

Apakah madunya menetes?


세훈(늑대)
Aku akan kembali, Kak♡


은수
Ya, aku kembali~♡


세훈(늑대)
(mencium foto) Aku akan kembali, putriku.

Eunsu mengalami depresi setiap hari setelah putrinya meninggal dalam kecelakaan mobil.

Saya senang sekarang suasananya ramai.


윤서
Apakah Anda sudah menghubungi ketua?


백현(강아지)
Ya! Aku ingin menonton Iluwabang~


윤서
(Berpelukan) Aku juga~ㅠ Tapi tetap menyenangkan karena kita berangkat kerja bersama.


백현(강아지)
Hei, aku juga!!

Baekhyun Byun, ketua sebuah perusahaan besar, sedang bersama Presiden Yoonseo.

Kami berpacaran secara diam-diam. Apa yang lebih manis dari itu?


이여주
Kita masing-masing menjalani hidup kita sendiri


이여주
Saya senang kita semua menjalani hidup kita masing-masing dengan bahagia.


쮸글작가
Halo, saya sudah menyelesaikannya hari ini.


쮸글작가
Kenapa? Karena aku tidak punya ide untuk menulis dan aku akan merilis karya baru!! Hehe


쮸글작가
Dan upacara penghargaannya! Acara ini akan berlangsung Kamis ini, jadi nantikan!


쮸글작가
Dan alih-alih mengadakan upacara penghargaan, saya tidak akan membacakan komentar apa pun hari ini!


쮸글작가
Tapi ada upacara penghargaan! Haha


쮸글작가
Jadi, nantikanlah!


쮸글작가
Judul barunya adalah Buku Harian Seorang Gadis yang Belajar Mencintai!!


쮸글작가
Tolong tonton terus ya! Sampai jumpa~~♡♡