Alice nel paese delle meraviglie
Diamo un calcio alla volpe e diamo inizio alla festa~



이여주
Eh? Come siete arrivati fin qui...


세훈(늑대)
Ahah ho bisogno di aiuto


경수(펭귄)
Sì, devo uccidere la volpe.


이여주
Grazie!


준면(토끼)
Bambini~


백현(강아지)
Sono fuori~~


다솜
Ehi? Ciao


은수
Wow~ Mi manca Sehun...


이여주
....ㅗ


백현(강아지)
ㅗ


종대(공룡)
ㅗ


경수(펭귄)
Sotto...


다솜
ㅗ


윤서
ㅗ


수민
Che cosa....


경수(펭귄)
Ehi? Sorella!♡


수민
Ciao, sei qui? Ehi, qual è il tuo programma?


경수(펭귄)
Sono scappato!


수민
Ehi, non va bene!


경수(펭귄)
Uffa...


수민
Ma ho comunque visto la tua faccia!


이여주
Mi scusi..?


이여주
Sbrighiamoci! Trasmettiamo...


종대(공룡)
Seo Ji-soo è qui?


수민
Sì, come previsto


윤서
Poi...

모두
inizio!!

Din don~


이여주
Ah~ Ho qualcosa da dire agli studenti.


다솜
(piccolo) Non posso farlo?


이여주
(piccolo) um.. sì


다솜
Conosci il caso dell'omicidio scolastico che tutti conoscono?


다솜
Il colpevole è lo studente Seo Ji-soo.


다솜
E usavano gli uomini per commettere frodi.


다솜
Ecco le prove

Ho riprodotto la registrazione

Dopo aver terminato la registrazione...


다솜
E puoi chiedere allo studente Seo Ji-su in persona se è lui il colpevole.


다솜
E per favore segnalate i professori


다솜
Lasciate che ve lo ricordi ancora...

Dopo la fine della trasmissione...

botto


서지수(여우)
Ehi!!!!!! Mi state truffando?!!!!


다솜
No? E il colpevole in questo caso... sei tu.


윤서
Ma è questo il caso di omicidio che conosco?


다솜
eh


다솜
Seo Ji-soo, facevi il bullo con la mia amica Yerin... e come se non bastasse, l'hai chiamata in bagno.


다솜
L'ho picchiato e gli ho messo la testa nel water... singhiozzo... sospiro... Se solo l'avessi protetto... e fossi andato alla stessa scuola superiore... singhiozzo...


다솜
Se solo avessi...una battuta pronta...singhiozzo...singhiozzo...singhiozzo...huh.....


수민
L'hai fatto davvero?


준면(토끼)
Dasom...non piangere


이여주
Ehi, davvero... uh... l'hai... fatto tu?


백현(강아지)
Sigh...quanto dev'essere stato difficile...


서지수(여우)
Prove!! Hai delle prove!?


다솜
Oh! Eccolo lì...!! Singhiozzo... Nel mio sogno, l'uniforme scolastica di Yerin e... singhiozzo... singhiozzo... il sangue di Yerin...


경수(펭귄)
.......


세훈(늑대)
Questo non funzionerà...


은수
(Parlare a bassa voce è indicato da *!)*Cosa stai facendo?


세훈(늑대)
*Accenderò la trasmissione


은수
*Oh~ Questa è una buona idea!


이여주
*Portiamo il professore


종대(공룡)
*Okay, sgattaioliamo fuori.


윤서
Ehi Seo Ji-soo, è vero? Davvero...tu...uh...è successo davvero!!!!!!!


서지수(여우)
...Sì!! Io...io l'ho ucciso!!! Quel bastardo...ha un sacco di amici e viene da una famiglia ricca...


서지수(여우)
Anche l'amore dell'insegnante...singhiozzo...


다솜
Ehi... non cercare scuse... non sai che Yerin sta attraversando un periodo difficile!?


다솜
Dopo la scuola ho 6 lezioni extra e compiti fino alle 3!!!!!


다솜
E succede alle 6...


경수(펭귄)
.....Oh mio Dio...


다솜
E anche se ottieni un punteggio perfetto, i tuoi genitori dicono che hai delle competenze di base... Sei un bambino che non ha ricevuto amore!!


서지수(여우)
........E allora? Comunque, i ragazzi non sanno cosa ho fatto!!!


경찰
Penso che tu lo sappia?


서지수(여우)
......chi ha chiamato


이여주
Noi? 5


종대(공룡)
Non abbassare la guardia


백현(강아지)
Oh~~


세훈(늑대)
E la maggior parte degli studenti qui sa che Seo Ji-soo è un assassino.


다솜
E allora...che dire della storia di Yerin...?


세훈(늑대)
SÌ..


경찰
Ok, prima di tutto, Seo Ji-soo? Sei in arresto per violenza scolastica, minacce, frode e omicidio.


서지수(여우)
.......Vi ucciderò sicuramente...ragazzi!!!!@Eaaahh ...


수민
Per prima cosa, trasmettilo


준면(토끼)
L'ho spento


다솜
(Si accascia) Singhiozzo... singhiozzo... la nostra Yerin... spero che le sue lamentele siano risolte?... singhiozzo...


은수
Dev'essere stato risolto!


수민
giusto...


윤서
Immagino che sia completamente risolto..?


준면(토끼)
Sono sicuro che anche la mamma e il papà di Yerin saranno grati.


다솜
Okay... Okay... Vuoi bere?

모두
Bene!!


다솜
Allora ci vediamo al ristorante alle 5!


수민
Va bene per Kyungsoo?


경수(펭귄)
No... ora devo andare... Ma è stato bello vederti, sorella.


수민
Ti porto! Andiamo insieme!


경수(펭귄)
SÌ!


준면(토끼)
Allora ci vediamo più tardi per via della lezione!!


백현(강아지)
Ehi, andiamo insieme!!


이여주
Andiamo insieme!!!


종대(공룡)
Io e la mia ragazza siamo entrambi impegnati...ma anch'io ho quella lezione!!


은수
Ok allora. Dasom, andiamo a fare shopping insieme a Oh Se e Yoonseo~~


다솜
Dai!


윤서
Andiamo~

Sono le 5...


이여주
Ehm...ti avevo detto di venire qui?


종대(공룡)
Ehi, Yeojuangya~~


이여주
Delizioso~♡


종대(공룡)
Solo vestiti per dormire...



이여주
Perché?


종대(공룡)
È corto!!


이여주
E allora...che mi dici di Ottoka?


종대(공룡)
Mettiti il mio cappotto!


이여주
Eh, ok


준면(토끼)
Cosa state facendo voi due?


다솜
La protagonista femminile lo coprì nuovamente indossando una gonna.


이여주
anche voi?


다솜
Sì lol


은수
Anche io...


세훈(늑대)
Sorella! Tutti gli uomini sono lupi!


은수
Va bene...


윤서
E Sumin?


백현(강아지)
Kyungsoo ha detto che stanno insieme


이여주
Ok, allora facciamo festa~~


준면(토끼)
Prima di questo~ordine#

직원
Cosa desideri ordinare?


은수
Beviamo 5 bottiglie di soju come oggi


다솜
Baciami con tre bottiglie di birra


윤서
Imposta A


백현(강아지)
Patate fritte@


종대(공룡)
Due bottiglie di cola


이여주
5 bottiglie d'acqua...


준면(토끼)
Infine, per favore, dammi il set B!

직원
SÌ....


윤서
Ma oggi mi è venuta davvero la pelle d'oca..


은수
Seo Ji-soo non è davvero così bravo!?


다솜
Esatto!!!! Ah..


백현(강아지)
Ecco perché...era inquietante


종대(공룡)
Uccidetemi e mandatemi via...


이여주
Non dire così!


종대(공룡)
Va bene...


준면(토끼)
Sapevo che era una volpe, ma non sapevo che fosse un'assassina...


이여주
Comunque sono contento che sia andata bene!


세훈(늑대)
giusto


은수
Equitazione~


다솜
Allora va bene


윤서
Sono davvero contento che abbia funzionato bene


백현(강아지)
Il prima possibile~

직원
Aspetta un attimo. Il tuo ordine di patatine fritte, 5 bottiglie di soju e 3 bottiglie di birra, set A e set B, è arrivato~

직원
Ci sono anche 5 bottiglie di acqua e cola!!


이여주
Grazie


준면(토끼)
Grazie


종대(공룡)
Grazie


백현(강아지)
Grazie


은수
Sembra delizioso...pollo!! Amnyaamayama~


윤서
Pizza~~Jjabeobeojeo~


다솜
Pasta~Hororogo!


이여주
Patatine fritte!! Ama mamma~~


백현(강아지)
Ehi, è mio!!!!


이여주
Ehi! È mio~~~


준면(토끼)
Ahah...


종대(공룡)
Ho paura lol Alzerò la voce lol


이여주
Ciao ragazzi! Che ne dite di un gioco alcolico?

모두
chiamata!!


이여주
Lo farò per primo~

모두
Il gioco casuale preferito dell'eroina!!


이여주
Ah, ginseng rosso, ginseng rosso Everbari!!!

Quindi abbiamo continuato a giocare


다솜
Sono nei guai!!!

모두
Se non ottieni un one-shot, non puoi sposarti, yayaya~~

모두
Byun Baekhyun!!

모두
Ohh...

Col passare del tempo ci laureiamo


종대(공룡)
Tesoro, sono fuori~~~


김종우
Ci sei mai stato?ㅎ


이여주
Sei tornato, tesoro?


종대(공룡)
Sì ehe♡ㅁ♡


김종우
(Sei pieno di miele... hehe)

Siamo ancora pieni di miele


다솜
Yerin... Ti ricordi i vecchi tempi?


다솜
Allora l'ingiustizia è stata risolta?


다솜
È un bene perché anche i tuoi genitori sono dispiaciuti per te.


다솜
E mi manchi... sigh...


준면(토끼)
Va bene... Dasom...

Dasom... sembra ancora che Yerin sia vivo...


수민
Kyungsoo, combatte!!♡!


경수(펭귄)
SÌ!!

감독
Eccoci qui~ Scena 3-2 Pronti, azione!!


경수(펭귄)
Tu puoi farlo e io no!?

여자배우
Ehi! Sei solo un attore non protagonista che mi fa brillare! Io sono il personaggio principale!!

감독
Va bene~~


수민
Ottimo lavoro! Come previsto, hai fatto bene~♡


경수(펭귄)
Ehi, cos'è?

Kyungsoo è un attore popolare da 10 anni e la sua relazione con Soomin è...

Il miele gocciola?


세훈(늑대)
Tornerò, sorellina♡


은수
Sì, sono tornato~♡


세훈(늑대)
(baciando la foto) Tornerò, figlia mia.

Eunsu era depressa ogni giorno quando sua figlia morì in un incidente d'auto.

Sono contento che ora sia vivace


윤서
Hai chiamato il presidente?


백현(강아지)
Sì! Volevo vedere Iluwabang~


윤서
(Abbracciando) Anch'io~ㅠ Comunque, è bello perché facciamo il pendolare insieme


백현(강아지)
Ciao anch'io!!

Baekhyun Byun, presidente di una grande azienda, è con il presidente Yoonseo

Ci frequentiamo in segreto. E, cosa ancora più dolce, è ancora più dolce del nostro.


이여주
Ognuno di noi vive la propria vita


이여주
Sono felice che stiamo tutti vivendo felicemente la nostra vita.


쮸글작가
Ciao, ho finito questo oggi


쮸글작가
Perché? Perché non ho niente di cui scrivere e sto pubblicando un nuovo lavoro!! Hehe


쮸글작가
E la cerimonia di premiazione! È questo giovedì, quindi non vedete l'ora!


쮸글작가
E invece di tenere una cerimonia di premiazione, oggi non leggerò alcun commento!


쮸글작가
Ma c'è una cerimonia di premiazione! Ahah


쮸글작가
Quindi non perdete l'occasione!


쮸글작가
Il nuovo titolo è Diario di una ragazza che impara ad amare!!


쮸글작가
Per favore, guardatelo molto! Ciao~~♡♡