Apakah kamu seorang pengganggu?
[Episode 8] . Akhirnya?



강여주
Ha... Seperti yang diharapkan, rumahku adalah yang terbaik!!

Ding~dong~ding~dong


강여주
Hah? Ada yang datang?

???
Hei, masuk saja~


하소을
Buka pintunya cepat, para wanita ini membawa sesuatu yang sangat penting.


김다민
Oke, oke, jadi kamu janji akan membuka pintu lebih cepat lain kali? Kalau lain kali kamu tidak membukanya, aku akan membobol kata sandinya dan masuk saja? Hahaha


강여주
Ya, ya, ngomong-ngomong, apa sih hal penting itu?


하소을
Haha.. Kita mau ke kedai makanan ringan sepulang sekolah? Tapi Go Ji-yeon dan Go Ji-eun sedang mengobrol, jadi aku mendekat untuk mendengarkan dan ternyata kamu yang bicara.


강여주
Jadi?


김다민
Aku merekamnya!!! Kamu mengumpat dengan sangat enak ㅋㅋ Aku iri padamu, kamu akan hidup lama ㅋㅋ


강여주
Haha, pokoknya, beritahu aku cepat-cepat.


하소을
Namun, sebelum saya memberi tahu Anda, saya punya janji tertentu kepada Anda.


강여주
mustahil..


하소을
Belikan aku sesuatu yang enak.


강여주
Ya, aku akan membelikanmu tteokbokki.

₩ Rekaman ₩


고지연
Hei, tapi bukankah penampilan Kang Yeo-ju sangat mengecewakan? Bagaimana mereka mengedit adegan saat Kang Yeo-ju memukulku? ㅋㅋ ₩


고지은
₩ Makanya kamu harus berterima kasih padaku ㅋㅋ Tapi para senior sialan di sekitarmu itu mudah sekali tertipu ㅋㅋ Bukankah mereka terlalu rendah levelnya? ₩


고지연
Ah, oke, oke, lol


김다민
Sampai di sini!!

Tik tik tik ((klik)) Suara pintu terbuka


강다니엘
Tidak, sungguh? Haha


김재환
tertawa terbahak-bahak


김다민
Hei, ayo kita putar rekamannya untuk kalian ya lol


하소을
Para senior!!


윤지성
Hei, apa yang dia lakukan di sini?


황민현
Kamu siapa ya lol


배진영
tertawa terbahak-bahak


김다민
Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu

Ledakan!

Soeul dan Damin memutar rekaman yang mereka buat.

전체
..........

우진 & 성운
Mendesah...


라이관린
Hei, apakah ini bohong...?


강여주
Bukti yang mereka sajikan benar, tetapi bukti ini bukanlah bukti...?


김재환
di bawah..


윤지성
Maaf..


황민현
Maaf..

전체
Maaf..


강여주
Ugh...ㅜ Tahukah kamu betapa sulitnya bagiku karena para senior..? Aku dituduh melakukan semua hal yang salah dan hanya aku yang disalahkan.. Aku kehilangan teman-temanku dan guru bahkan mengungkit-ungkit soal Kang Jeon.. Go Ji-yeon berakting...ㅜ


강다니엘
Ha... Maafkan aku, oppa... Aku tahu kita tidak tahu malu, tapi tolong maafkan aku, aku akan melindungimu sekarang... Maafkan aku...


강여주
Oke..


김재환
Tapi terakhir kali, Seongwoon dan Woojin mengatakan sesuatu kepada kami lalu pergi menemuimu... Apa yang terjadi hari itu..?


황민현
Panggil saja aku oppa


강여주
Ya, aku akan menceritakan semua yang terjadi dari awal sampai akhir. Apa yang kukatakan bukanlah kebohongan, itu adalah kebenaran.


강여주
Pada hari Jaehwan menyuruhku putus dengannya, bukan aku yang memukulnya. Go Jiyeon-lah yang memukul dirinya sendiri dan menangis, lalu dia memalsukan luka dan menunjukkannya pada Jaehwan.

전체
?!?


강여주
Apakah kamu tahu kenapa aku terjatuh di Gang Hwalhwalgol waktu itu dan Damin cedera lututnya?


강여주
Apakah itu karena Go Ji-eun dipukul oleh Go Ji-yeon? Haha


강여주
Ada kejadian lain hari ini, ketika aku berjalan di lorong dan saudara-saudaraku memaki-makiku, Woojin dan Seongwoon menyuruhku berhenti memaki dan menghampiriku. Lalu mereka bilang aku terlihat kesakitan, tapi itu karena Go Jiyeon memukulku. Setelah kelas, aku pergi ke ruang kesehatan karena aku banyak berdarah.


강여주
Menurut Anda, bagaimana kondisi mereka bisa dianggap normal?

전체
Mustahil...

Daniel dan Jaehwan memeluk tokoh protagonis wanita.


김재환
Saya akan memastikan hal ini tidak akan pernah terjadi lagi.


강여주
////


옹성우
Hai teman-teman, mari kita minta dua orang yang kalah dalam permainan batu-kertas-gunting pergi ke minimarket dan membeli 15 bungkus camilan dan 15 minuman.

전체
panggilan

Jika kamu tidak membimbingku, ini jadi permainan batu, kertas, gunting!!!!


이대휘
Oke, aku bukan

Batu, kertas, gunting!


강다니엘
Ya


강여주
Hooooooo yeah

Batu, kertas, gunting!


하성운
Ah..?


김다민
Ahhh, aku akan mengeluarkan kain pembungkusnya!!!

전체
Semoga perjalananmu menyenangkan!! Semoga perjalanan kalian menyenangkan bersama♥


김다민
Senior, siapa yang mau minum?


하성운
Ayo pergi~ Aku yang bawa minumannya karena minumannya lebih berat.


김다민
Oh, terima kasih, oppa ♥ Kamu punya selera yang bagus.


하성운
(Ugh, hatiku sakit) Ya! (Aaaaah, aku sedang memikirkan hal lain lalu menjawab seperti ini aaaaah)


김다민
(Kelucuan apa ini?) hehe


하성운
Damin, ikut denganku


김다민
Apakah kamu mau berkencan denganku?


하성운
Tentu saja kamu cepat menyadarinya


김다민
1 hari lagi dari hari ini ♥

Samping!


하성운
tertawa terbahak-bahak


김다민
////

전체
Kalian pacaran? lol


박우진
Bagaimana mungkin kamu tidak tahu? Seongwoon sangat menggemaskan saat melihat Damin. Oh, Ha Seongwoon~~


하성운
Meskipun dia pacarku, itu tidak masalah.


김재환
Tapi aku tidak mengerti. Bagaimana mungkin Ha Sung-woon berkencan dengan seseorang yang berpenampilan seperti itu? Itu seperti berkencan dengan monster.


하성운
Seberapa cantik Damin?


김다민
Kim Jae-hwan, kamu tertinggal


김재환
Hololol Ebebebebebubebebe Lazenkaaaaaaa ulululululala

전체
Apa itu lol


박지훈
Aku lapar sekali sampai pusing, ayo makan camilan!

Enak

Enak sekali

Enak sekali

Enak enak enak enak


강여주
Sekarang jam berapa?


하소을
Seksi sepertiku~


하성운
Diamlah, dasar bajingan jelek!


하소을
Kau lebih jelek, dasar bajingan kecil.


하성운
Apa? Apa kau masih anak-anak bagi kakakmu?


하소을
Jadi kau memang bajingan kecil, bajingan kecil, bajingan kecil, bajingan kecil? Ezebe...


하성운
Dia di belakang


하소을
Aku merasa hidupku dalam bahaya ㄷㄷㄷㄷ Larilah aaaah


하소을
Tolong selamatkan aku, maafkan aku, tahukah kau ini akan terjadi? Dasar bodoh, dasar bajingan, tidak~


하소을
Oh! Apa kau benar-benar memukulku? Sakit sekali.


하성운
Jangan memukul terlalu keras


강여주
Saya bertanya jam berapa sekarang, tetapi tidak ada yang menjawab.

08:38 PM

김재환
Awan ke-38 jam 8!


강다니엘
Sudah larut malam, maukah kamu menginap di rumahku?

전체
Oke


강여주
Ada 6 ruangan. Bagaimana cara Anda menggunakannya?


강다니엘
Aku yang akan memutuskan


강다니엘
Kamar 1 - Daniel, Seongwoo, Damin / Kamar 2 - Jisung, Minhyun, / Kamar 3 - Soeul, Kwanrin, Daehwi / Kamar 4 - Jinyoung, Jihoon / Kamar 5 - Seongwoon, Woojin / Kamar 6 - Jaehwan, Yeoju Oke?

전체
Oke

Begitu mereka memasuki kamar masing-masing, Damin berteriak.


김다민
Gyaaaaaaaah

Semua orang di rumah datang ke kamar nomor 1.

Setelah diperiksa, ternyata pengisi suara yang ceria dan Daniel-lah yang mengejutkan Damin.


강여주
Hanya ada satu tempat tidur, apa yang harus saya lakukan?


김재환
Kamu bisa tidur seperti ini haha

Jaehwan memeluk Yeoju dari belakang.


강여주
Hah?


김재환
Ya, saya memang mengatakan demikian.


강여주
Hah..? Hah..


김재환
Lucu banget haha


강여주
Dia tampan (kenapa perasaan sebenarnya aku jadi terungkap?)


김재환
Jadi, apakah kamu mau berkencan lagi agar aku bisa melihat wajah tampanmu dari dekat? Aku akan melindungimu mulai sekarang, apa pun yang terjadi.


강여주
Oke!♥