[Episodio 8] . Finalmente? - Sei un bullo?

강여주

Ah... Come previsto, la mia casa è la migliore!!

Din~ don~ din~ don

강여주

Eh? C'era qualcuno che veniva?

???

Ehi, entra pure~

하소을

Aprite subito la porta, queste signore hanno portato qualcosa di veramente importante.

김다민

Ok, ok, quindi prometti di aprire la porta più velocemente la prossima volta? Se non la apri la prossima volta, cracco la password ed entro? Ahahah

강여주

Sì, sì, comunque, qual è quella cosa importante?

하소을

Ahah... Stavamo andando in un bar dopo la scuola? Ma Go Ji-yeon e Go Ji-eun stavano parlando, quindi mi sono avvicinato per ascoltare ed eri tu che parlavi.

강여주

COSÌ?

김다민

L'ho registrato!!! Hai imprecato in modo così delizioso ㅋㅋ Sono geloso di te, vivrai a lungo ㅋㅋ

강여주

Ahah comunque dimmi subito

하소을

Invece, prima di dirtelo, ho una cosa da prometterti.

강여주

non c'è modo..

하소을

Comprami qualcosa di delizioso

강여주

Sì, ti comprerò del tteokbokki

￦ Registrazione ￦

고지연

￦ Ehi, ma la performance di Kang Yeo-ju non era così brutta? Come hanno fatto a modificare la scena in cui Kang Yeo-ju mi colpisce? ㅋㅋ ￦

고지은

￦ Ecco perché dovresti essermi grato ㅋㅋ Ma quei fottuti anziani intorno a te sono così facilmente ingannabili ㅋㅋ Non sono di livello troppo basso? ￦

고지연

￦ Ah, okay, okay, lol ￦

김다민

Fino a qui!!

Tic tic tic ((clic)) Il suono di una porta che si apre

강다니엘

Davvero no? Ahah

김재환

lol

김다민

Ehi, lasciatemi ascoltare la registrazione per voi ragazzi lol

하소을

Anziani!!

윤지성

Ehi, cosa ci fa qui?

황민현

Chi sei lol

배진영

lol

김다민

Ho qualcosa da dirti

Boom!

Soeul e Damin riproducono la registrazione da loro realizzata.

전체

.......

우진 & 성운

Sospiro...

라이관린

Ehi, è una bugia?

강여주

Le prove presentate sono corrette, ma queste prove non sono prove...?

김재환

Sotto..

윤지성

Scusa..

황민현

Scusa..

전체

Scusa..

강여주

Ugh...ㅜ Sai quanto è stato difficile per me a causa dei miei superiori..? Sono stato accusato di tutte le cose sbagliate ed ero l'unico ad essere incolpato.. Ho perso i miei amici e l'insegnante ha persino tirato fuori l'argomento di Kang Jeon.. Go Ji-yeon stava recitando...ㅜ

강다니엘

Ah... Mi dispiace, oppa... So che siamo sfacciati, ma per favore perdonami, ora ti proteggerò... Mi dispiace...

강여주

Va bene..

김재환

Ma l'ultima volta, Seongwoon e Woojin ci hanno detto qualcosa e poi sono venuti da te... Cosa è successo quel giorno...?

황민현

Chiamami semplicemente oppa

강여주

Sì, ti racconterò tutto quello che è successo dall'inizio alla fine. Quello che dico non è una bugia, è la verità.

강여주

Il giorno in cui Jaehwan mi ha detto di lasciarlo, non sono stata io a picchiarlo. È stata Go Jiyeon a picchiarsi e a piangere, poi ha finto una ferita e gliel'ha mostrata.

전체

?!?

강여주

Sai perché l'ultima volta sono caduto nel vicolo Hwalhwalgol e Damin si è fatto male al ginocchio?

강여주

È perché Go Ji-eun è stata colpita da Go Ji-yeon? Ahah

강여주

Ce n'è un altro oggi, mentre camminavo lungo il corridoio e i miei fratelli mi insultavano, Woojin e Seongwoon mi hanno detto di smetterla di imprecare e sono venuti da me. Poi mi hanno detto che sembravo ferito, ma era perché Go Jiyeon mi aveva colpito. Dopo la lezione, sono andato in infermeria perché sanguinavo molto.

강여주

Come ritieni che la loro condizione sia normale?

전체

Non c'è modo...

Daniel e Jaehwan abbracciano la protagonista femminile.

김재환

Farò in modo che ciò non accada mai più.

강여주

////

옹성우

Ciao ragazzi, facciamo andare al minimarket le due persone che hanno perso a sasso-carta-forbici e compriamo 15 buste di snack e 15 bevande.

전체

chiamata

Se non mi guidi, è sasso carta forbici!!!!

이대휘

Ok, non lo sono

Sasso, carta, forbici!

강다니엘

Sì

강여주

Hooooooo sì

Sasso, carta, forbici!

하성운

ah..?

김다민

Ahhh, ora tiro fuori il telo da regalo!!!

전체

Buon viaggio!! Buon viaggio insieme♥

김다민

Anziano, chi vuole qualcosa da bere?

하성운

Andiamo~ Porto io la bevanda perché è più pesante.

김다민

Oh, grazie, oppa ♥ Hai un grande senso

하성운

(Ugh, mi fa male il cuore) Sì! (Aaaaah, stavo pensando ad altro e poi ho risposto così aaaaah)

김다민

(Cos'è questa tenerezza) hehe

하성운

Damin, con me

김다민

Vuoi uscire con me?

하성운

/// Ovviamente te ne accorgi subito

김다민

Tra 1 giorno ♥

Lato!

하성운

lol

김다민

/////

전체

Vi frequentate? lol

박우진

Come fai a non saperlo? Seongwoon è così carino quando vede Damin. Oh, Ha Seongwoon~~

하성운

////// Anche se è la mia ragazza, non importa

김재환

Ma non capisco. Come può Ha Sung-woon uscire con qualcuno così? È come uscire con un mostro.

하성운

Quanto è carino Damin?

김다민

Kim Jae-hwan, sei indietro

김재환

Hololol Ebebebebebubebebe Lazenkaaaaaaa ulululululala

전체

Cos'è quello lol?

박지훈

Ho così tanta fame che mi gira la testa, mangiamo qualche spuntino!

Che buono!

Che bontà!

Che bontà, che bontà

Che bontà, che bontà, che bontà

강여주

Che ore sono adesso?

하소을

Sexy come me~

하성운

Stai zitto, brutto bastardo

하소을

Sei più brutto, piccolo stronzo

하성운

Cosa? Sei un bambino per tuo fratello?

하소을

Quindi sei una piccola merda, una piccola merda, una piccola merda, una piccola merda? Ezebe...

하성운

Lui è dietro

하소을

Sentivo che la mia vita era in pericolo ㄷㄷㄷㄷ Scappa aaaah

하소을

Per favore, salvami, mi dispiace, sapevi che sarebbe successo? Idiota, pezzo di merda, no~

하소을

Oh! Mi stai davvero colpendo? Mi fa davvero male.

하성운

Non colpire forte

강여주

Ho chiesto che ore fossero, ma nessuno ha risposto.

08:38 PM

김재환

Ore 8:38 nuvola!

강다니엘

È così tardi, vuoi dormire a casa mia?

전체

Va bene

강여주

Ci sono 6 stanze. Come vengono utilizzate?

강다니엘

Deciderò io

강다니엘

Stanza 1 - Daniel, Seongwoo, Damin / Stanza 2 - Jisung, Minhyun, / Stanza 3 - Soeul, Kwanrin, Daehwi / Stanza 4 - Jinyoung, Jihoon / Stanza 5 - Seongwoon, Woojin / Stanza 6 - Jaehwan, Yeoju Okay?