Menjadi figuran di dalam gunung es.

01

*** Sebelum kita mulai, ada sesuatu yang ingin saya sampaikan.

Tokoh utama wanita, Yeorin, dan tokoh utama pria sama-sama berada di tahun kedua sekolah menengah atas.

Dalam cerita tersebut, Joo Yeo-rin berperan sebagai protagonis wanita, dan salah satu protagonis pria berperan sebagai protagonis pria.

Tempat yang dimasuki sang tokoh utama adalah Musim 2 dari buku "Bingyi-geul" yang dibacanya.

Artinya, tokoh protagonis wanita hanya membaca musim 1 dan tidak membaca musim 2.

Jadi, kamu bilang kamu tidak tahu apa yang ada di musim 2? Jadi kamu akan mengira pemeran utama wanitanya ada di musim 1.

Sebagai rangkuman

Tokoh utamanya ada di musim 2, dan Anda akan mengira itu musim 1.

Musim 1 tidak berhubungan dengan Musim 2.

Jika protagonis wanitanya adalah Yerin di musim 1

Di musim kedua, protagonis wanitanya bukanlah Yeorin, melainkan Yeoju.

Yeoju memiliki peran tambahan di musim 1.

Jadi pemeran utama wanita akan mengira dirinya adalah pemeran tambahan di musim pertama.

Apakah kamu mengerti?

Baiklah, mari kita mulai!

Bunyi genderang bergemuruh

Tokoh protagonis perempuan itu sedang melamun. Ia masuk ke kelas atas perintah guru.

?

Wow, cantik sekali

?

Apakah Anda mahasiswa pindahan?

Ketuk ketuk-

?

Baiklah semuanya, perhatikan baik-baik.

Guru itu membanting meja dengan telapak tangannya dan menyuruh kami mengangkat satu tangan, mengepalkan tinju, dan melihat ke depan.

Anak-anak itu semua menatap ke depan, dan karena ada seorang anak yang tidak mereka kenal di sebelah guru, mereka semua menatap Yeoju alih-alih gurunya.

?

Ini adalah siswa pindahan.

?

Mulai hari ini, kita akan mengikuti kelas bersama.

?

Yeoju, silakan perkenalkan diri Anda.

Tangan Yeoju sedikit gemetar, mungkin karena dia gugup memperkenalkan diri di sekolah untuk pertama kalinya.

신여주 image

신여주

Halo! Nama saya Shin Yeoju.

신여주 image

신여주

Mari kita semua berteman.

Tokoh protagonis wanita memperkenalkan dirinya dengan senyum manis.

Tidak ada yang menjawab dan hanya menatap kosong ke arah pemeran utama wanita.

Yeoju merasa malu karena teman-teman sekelasnya tidak menanggapi, jadi dia menundukkan kepala. Kemudian, dia mengangkat kepalanya lagi saat mendengar kata-kata guru.

?

Tokoh protagonis wanita...

?

Apakah kamu melihat anak itu berbaring dan tidur di sana?

신여주 image

신여주

Oh, ya, saya mengerti.

?

Kamu bisa duduk di sebelah anak itu.

신여주 image

신여주

Terima kasih

Tokoh utama wanita mengungkapkan rasa terima kasihnya dan duduk di tempat duduk yang telah ditunjukkan oleh guru.

Aku meletakkan tasku dan mendengarkan pengumuman guru saat upacara pagi.

Ding dong dang dong ding dong dang dong-

Lalu aku menyentuh kertas itu

Anak yang duduk di sebelah Yeoju sedang tidur.

Namun anak-anak yang duduk di depan dan di belakang tokoh utama itu bangkit dan mendekatinya.

김남준 image

김남준

Min Yoongi, bangunlah!

정호석 image

정호석

Apakah kamu tidur sepanjang waktu?

박지민 image

박지민

Aneh, aku selalu tidur seperti itu.

민윤기 image

민윤기

Hmm...

Sang tokoh utama memandang mereka dan memeriksa tasnya untuk melihat apakah ia membawa obat yang biasa ia minum di rumah sakit. Ketika ia tidak menemukan obat apa pun, ia berpikir, "Sepertinya aku benar-benar berada di dunia lain."

Saat saya memeriksa kantong bagian dalam tas saya, saya menangkap sesuatu di tangan saya.

Rasanya seperti botol obat, dan ketika saya mengeluarkannya, tertulis dengan tulisan tangan Yeoju.

Tertulis 'Mengatasi Trauma'

Saat aku melihat sekeliling dan bertanya-tanya apa ini, seseorang menepuk bahu tokoh protagonis wanita dari samping.

Tokoh utama wanita itu memasukkan botol obat ke dalam tasnya dan menoleh untuk melihat siapa itu.

주여린 image

주여린

Kamu bilang namamu Yeoju, kan?

주여린 image

주여린

Wow, cantik sekali! Saya Joo Yeo-rin, yang tadi memberi tahu Anda tentang ruang guru.

신여주 image

신여주

Joo... Yeorin?

Sang tokoh utama berpikir demikian saat mendengar namanya disebut.

Aku pernah mendengar nama itu di suatu tempat sebelumnya...

Joo..Yeorin..

Yeorin mengulurkan tangannya, tetapi ketika sang tokoh utama, yang sedang melamun, tidak menyambutnya, dia menggaruk bagian belakang kepalanya karena malu.

Tokoh protagonis wanita sedang berpikir keras tentang siapa Joo Yeo-rin sebenarnya, tetapi anak laki-laki di sebelah Yeo-rin berbicara kepadanya dan ia tersadar dari lamunannya.

김석진 image

김석진

Yeorin mengulurkan tangannya, tetapi kau tidak meraihnya. Apakah karena kau tidak ingin meraihnya?

신여주 image

신여주

Eh...eh?

김태형 image

김태형

Yerin baru saja mengulurkan tangan untuk menjabat tanganmu.

신여주 image

신여주

Ah...

Tokoh utama wanita itu mengira dia tidak melihatnya karena sedang melamun, jadi dia membuka mulutnya dan tersenyum manis sambil berbicara.

신여주 image

신여주

Maaf, aku sempat kehilanganmu sejenak karena sedang memikirkannya.

신여주 image

신여주

Oke, ini tanganmu

Tokoh protagonis wanita mengulurkan tangannya, dan wanita muda itu mengulurkan tangannya lagi, lalu menggenggam tangan tokoh protagonis wanita dan menjabatnya.

주여린 image

주여린

Tidak apa-apa, mari kita berteman!

신여주 image

신여주

Eh... apakah itu tidak apa-apa?

주여린 image

주여린

Tentu saja~ Saat kita saling memperkenalkan diri tadi, kita sudah sepakat untuk berteman!

신여주 image

신여주

Ah... kukira kau tidak menyukaiku karena tidak ada yang membalas sebelumnya.

신여주 image

신여주

Untunglah begitu haha

주여린 image

주여린

Itu karena kamu cantik~

주여린 image

주여린

Oke, teman-teman?

김석진 image

김석진

....

정호석 image

정호석

...Hah? Uh...uh...

김태형 image

김태형

...

주여린 image

주여린

Ah...haha...kenapa anak-anak bertingkah seperti itu hari ini..? Biasanya mereka tidak seperti itu...

주여린 image

주여린

Hei, apakah kamu mau makan bersama kami hari ini?

주여린 image

주여린

Ayo kita pergi ke kantin bersama!

신여주 image

신여주

...apakah itu tidak apa-apa?

신여주 image

신여주

Anak-anak itu tampak tidak nyaman...

주여린 image

주여린

Hei... teman-teman! Kalian juga setuju, kan? Hah?

김남준 image

김남준

..Hah

박지민 image

박지민

Jika Yeorin ingin melakukan itu, maka biarlah begitu.

전정국 image

전정국

Ya, begitulah...

신여주 image

신여주

Terima kasih

Ketujuh orang itu menatap kosong ke arah tokoh utama wanita yang mengucapkan terima kasih.

Ketika telepon berdering saat jam istirahat, Yeoju pergi ke lapangan bermain dan menjawab telepon.

신여주 image

신여주

Halo?

여주엄마

"Hai nona"

신여주 image

신여주

Ibu, kenapa~

여주엄마

"Makan siang nanti, kan? Pastikan minum obatmu setelah makan siang."

신여주 image

신여주

Hah? Obat apa?

여주엄마

"Ada apa dengannya? Apakah dia kehilangan ingatannya? Dia menyuruhku minum obat pereda trauma."

신여주 image

신여주

Ah... Bu, trauma apa yang saya alami..?

여주엄마

"Aku tidak tahu! Aku tidak akan memberitahumu meskipun kau bertanya, dasar jalang!"

신여주 image

신여주

Ugh... Maaf! Saya akan menutup telepon sekarang..!

Wanita itu menutup telepon karena telinganya sakit akibat teriakan ibunya.

'Trauma jenis apa yang saya alami...?'

Yeoju memutuskan untuk pergi ke rumah sakit nanti karena dia berpikir dia akan mendapat masalah besar jika tidak segera mencari tahu.

Saat itu waktu makan siang, jadi Yeoju datang ke kantin sambil bergandengan tangan dengan Yeorin.

주여린 image

주여린

"Ayo kita makan!"

Karena gadis yang mengatakan itu, akhirnya aku pergi ke kantin bersama gadis itu dan 7 orang lainnya.

Saat kami memasuki kantin, seluruh sekolah menatap kami.

?

Wow, 7 orang datang

?

Yerin juga cantik hari ini.

?

Tapi siapakah itu..?

?

Aku dengar ada mahasiswa pindahan datang hari ini. Kurasa itu dia.

?

Astaga... kenapa dia bergaul dengan mereka?

Saat semua orang berbisik sambil memandang tokoh protagonis wanita, tangan yang memegang tangan Yeorin mulai gemetar.

Tadi tidak masalah jika beberapa orang berbisik-bisik di lorong, tapi kenapa jadi seperti ini..?

Tanganku gemetar dan jantungku berdebar kencang.

신여주 image

신여주

Mendesah...

Yeoju pernah mengalami sakit jantung sebelumnya, dan perasaannya mirip dengan saat itu, jadi dia melepaskan tangan Yeorin dan duduk di lantai.

주여린 image

주여린

Hei...hei nona!

주여린 image

주여린

Apakah kamu baik-baik saja?!

Aku ingat bahwa Yeoju mengalami trauma.

Diperhatikan oleh begitu banyak orang itu traumatis.

Tidak masalah bagi sebagian kecil orang, tetapi menurut saya terlalu berlebihan untuk menarik perhatian begitu banyak orang, lebih dari 50 orang.

?

Mengapa dia bersikap seperti itu?

?

Apa... Di mana yang sakit?

?

Mengapa kamu melakukan itu...?

신여주 image

신여주

Huft... Heuheu...

Seluruh tubuh sang tokoh utama gemetar saat mengalami trauma untuk pertama kalinya.

Ini sangat serius

Bagaimana aku bisa hidup selama ini...?

주여린 image

주여린

Hei, pahlawan wanita! Sadarlah!

주여린 image

주여린

Apakah ini baik-baik saja?

신여주 image

신여주

Ugh... Yeorin... Aku... sepertinya aku tidak bisa makan... Aku tidak akan...

Aku memaksakan mulutku yang gemetar untuk berbicara dan segera meninggalkan kafetaria.

주여린 image

주여린

Astaga... Di mana bagian yang sakit dari tokoh utamanya...?

박지민 image

박지민

...

김남준 image

김남준

Tidak apa-apa. Kamu akan tahu nanti saat masuk kelas.

김남준 image

김남준

Ayo kita cari makan

주여린 image

주여린

Ya... oke...

김석진 image

김석진

....

김석진 image

김석진

Hei, aku dengar makanannya tidak enak hari ini. Kalian makan saja sendiri.

주여린 image

주여린

Hah? Seokjin!..

주여린 image

주여린

Kenapa dia bersikap seperti itu lagi...?

민윤기 image

민윤기

Jangan khawatir, makan saja.

민윤기 image

민윤기

lapar

주여린 image

주여린

Baiklah... kalau begitu...

신여주 image

신여주

Ha...

Tokoh protagonis perempuan mengambil obat dari ruang kelas, pergi ke alat penyaring air di tengah lorong, mengisinya dengan air, dan menelannya bersama dengan obat tersebut.

Yeoju menghela napas, merasa sedikit lebih baik setelah minum obat.

?

Apakah kamu merasa lebih baik sekarang?

신여주 image

신여주

...?

Tokoh protagonis wanita itu menoleh mendengar suara yang familiar.

김석진 image

김석진

Apakah kamu yakin ini tidak apa-apa?

Orang itu adalah Seokjin.

Seokjin khawatir tentang Yeoju, jadi dia meninggalkan kafetaria dan pergi mencarinya.

신여주 image

신여주

Ah... ya, tidak apa-apa.

김석진 image

김석진

Obat jenis apakah ini?

신여주 image

신여주

Hah..? Ah.. Bukan apa-apa..!

Seokjin merebut obat itu dari tangan Yeoju dan memeriksa isinya.

김석진 image

김석진

Aku merasa seperti hanya minum obat biasa saja.

김석진 image

김석진

eh...

Seokjin terdiam sejenak ketika melihat kata-kata "mengatasi trauma" tertulis di obat itu.

Kemudian dia memberikan obat kepada sang tokoh utama wanita dan berkata

김석진 image

김석진

Maaf..

신여주 image

신여주

...apakah kamu baik-baik saja?

김석진 image

김석진

....

김석진 image

김석진

Toko itu... yang ingin kamu kunjungi?

신여주 image

신여주

Hah..?

Seokjin merasa menyesal dan meminta Yeoju untuk pergi ke toko.

Tokoh protagonis wanita itu mengangguk tanpa berkata apa-apa dan menuju ke toko bersama Seokjin.

Kepribadian Seokjin tidak seburuk itu~

Bukankah itu suatu keberuntungan?

Izinkan saya mengaturnya sekali lagi.

• Tokoh protagonis wanita memiliki trauma yang menyebabkan tubuhnya gemetar dan jantungnya berdebar kencang ketika menerima perhatian dari orang dewasa.

• Sepertinya ada sesuatu yang terjadi di sekolah? (Nanti akan kuberitahu.)

• Kelas Yeoju adalah kelas kecil dengan 23 siswa.

Tujuh orang merawat dan menyayangi Yeorin dengan baik, sehingga mereka waspada terhadap Yeoju.

• Bukan berarti 7 orang itu memiliki kepribadian yang buruk.

pentingnya***

Seperti yang saya katakan di episode sebelumnya, jangan berpikir bahwa Yerin itu baik hanya karena dia baik hati.

** Tokoh protagonis wanita tidak mengetahui isi Musim 2 dari Bing-ui-geul

**** Jadi saya tidak tahu apakah ceritanya telah berubah!

*** Dia tidak tahu bahwa dialah tokoh utamanya!

Sonting

--