punk berkacamata

Pertemuan kedua

Tentunya... tidak, Bu?

Tatapan mata Kim Taehyung kemarin pasti tidak secemas itu.

정수정 image

정수정

Hei Kim Yeo-ju. Bagaimana kalau kamu bilang mau ke kamar mandi lalu langsung pergi?

김여주 image

김여주

Maaf... Makanya aku mengirimimu pesan teks...

정수정 image

정수정

Kamu menemukannya saat mencarinya. Wow, sungguh...

김여주 image

김여주

Hei, itu bukan masalahnya, aku hanya bertatap muka dengan Kim Taehyung kemarin.

정수정 image

정수정

Wah, kamu gila ya???

정수정 image

정수정

Apakah kamu menyadarinya? Apakah kamu memberitahunya?

김여주 image

김여주

Aku tidak tahu karena kami hanya bertatap muka. Masalahnya sekarang adalah aku tidak tahu apakah itu masalahnya.

정수정 image

정수정

Sekalipun dia tahu, akankah dia memberi tahu mereka? Akankah para guru percaya apa yang dikatakan bocah kurang ajar itu?

김여주 image

김여주

Oh, tapi tetap saja... aku ketahuan juga...

정수정 image

정수정

Hei, tidak apa-apa, tidak apa-apa. Kalau begitu, mari kita menjauh dulu untuk sementara waktu.

김여주 image

김여주

Seharusnya memang seperti itu...?

Sebulan berlalu setelah itu, tetapi selama waktu itu, Kim Taehyung tidak pernah datang menemui saya atau melakukan hal semacam itu, dan bahkan jika saya kebetulan bertemu dengannya di lorong atau kantin atau di tempat lain di sekolah, tidak terjadi apa-apa.

김여주 image

김여주

Apakah sebaiknya kita pergi hari ini?

정수정 image

정수정

Kau bilang ini pertama kalinya kau melihatnya. Apa kau pikir dia akan sampai sejauh ini untuk mengalahkan Kim Yeo-ju, yang sudah menjadi dokter residen selama dua tahun? Jauh sekali perbedaannya!!

김여주 image

김여주

Itu benar, tapi...

정수정 image

정수정

Tidak terjadi apa-apa selama bulan kamu tidak pergi ke klub, jadi tidak apa-apa, ayo pergi!!

Kekhawatiran saya segera terbukti benar.

정수정 image

정수정

Hei, aku mau ke kamar mandi!

김여주 image

김여주

Oh, aku akan pergi.

Seperti biasa, saya menikmati musik keras dan mengamati orang-orang yang berlalu lalang.

김태형 image

김태형

Sudah lama sekali, kamu dulu murid terbaik di sekolah.

김여주 image

김여주

!!!