BLOOM: Aku pikir kamu akan menyukainya
BLOOM: Kurasa Aku Akan Menyukainya - Episode 24



최범규
Bagaimana mungkin sesuatu yang memar seperti ini tidak terasa sakit?

Beomgyu menggenggam tangan Yeoju erat-erat dan bertanya, lalu Yeoju tersenyum tipis dan menjawab.


최여주
Apakah kamu khawatir?


최범규
Dia pacarku, bagaimana mungkin aku tidak khawatir?


최범규
Jangan sampai sakit..


최범규
Apakah ada memar lainnya?


최여주
Aku bilang tidak apa-apa~ Jangan khawatir.


최범규
..Oke


최범규
Apakah Anda ingin makan sesuatu?


최여주
Oke


최범규
Apa yang harus saya makan?


최범규
Apakah kamu suka tteokbokki?


최여주
Ya, sempurna!


최범규
Kalau begitu, mari kita makan tteokbokki.

Tokoh protagonis wanita, yang sedang mengunyah tteokbokki dengan mulut penuh, tersenyum seperti anak kecil dan berkata.


최여주
Rasanya benar-benar enak.


최범규
Makan banyak

Beomgyu perlahan bangkit dan berbicara kepada Yeoju, yang sedang makan tteokbokki dengan senyum manis.


최범규
Saya mau ke kamar mandi.


최범규
Aku sedang makan


최여주
Hah!

Ekspresi tokoh protagonis wanita baru kembali normal setelah Beomgyu masuk ke kamar mandi.

Sebenarnya, itu sulit, berpura-pura baik-baik saja.

Itu tidak baik-baik saja. Meskipun aku dipukul, tetap saja sakit dan aku merasa ingin menangis.

Aku menahannya dan tersenyum agar kamu tidak khawatir.

Ketika tokoh protagonis wanita berhenti makan dan duduk diam, dia melihat Beomgyu keluar dari kamar mandi dari kejauhan.

Dia mengubah ekspresinya lagi. Ini satu-satunya cara untuk menyembunyikan rasa sakitnya.

Tokoh protagonis wanita itu tersenyum lagi pada Beomgyu, yang berjalan cepat ke arahnya.


최범규
Apa? Kamu menunggu tanpa makan?


최여주
Tidak, saya sedang makan.


최여주
Ayo makan cepat, di luar sudah mulai gelap.


Setelah makan, Yeoju dan Beomgyu meninggalkan toko, dan Beomgyu menggenggam tangan Yeoju.


최여주
Hah?

Beomgyu tersenyum tipis saat berbicara kepada pemeran utama wanita yang sedang menatapnya.


최범규
Aku akan mengantarmu ke sana


최여주
Aku bukan anak kecil, apa yang kau bawa untukku?


최여주
Hari sudah gelap, jadi cepatlah pulang.


최범규
Tidak berhasil~?


최여주
Mengapa?


최범규
Kamu tidak akan terluka lagi


최여주
Apa yang kamu katakan... Kamu tidak terluka?


최범규
Saya tidak tahu tentang itu.


최범규
Seseorang mungkin memukulmu dan membuatmu jatuh.


최범규
Karena kamu cantik, seseorang mungkin akan membawamu pergi.


최범규
Karena itu..


최범규
Aku akan melindungimu