[Selesai] Saya menjadi sasaran perundungan.
또까
463.4K 4,365
Park Jihoon
Para Pengganggu dan Wanita Besi



박지훈
Hai!!


박지훈
Lee Yeo-ju!!


박지훈
Di mana letaknya...?


박지훈
Hai!!

이여주
(Dia mengalami luka parah)


박지훈
(Beralih ke pemeran utama wanita)


박지훈
Hai!!


박지훈
Apakah kamu baik-baik saja?


박지훈
C..


박지훈
Orang-orang itu...

이여주
Apakah kamu baik-baik saja?

이여주
Jangan khawatir soal itu


박지훈
Tidak, aku akan peduli!


박지훈
Baiklah, ayo kita cepat-cepat ke ruang perawatan.


박지훈
Kamu terluka parah.

이여주
Aku bisa pergi sendiri


박지훈
Sungguh..?

이여주
eh


박지훈
di bawah..

이여주
(Berjalan sambil terhuyung-huyung)


박지훈
Ha... serius...


박지훈
(Menggendong dengan gaya gendong putri)

이여주
eh..?


박지훈
Ini sama sekali tidak terlihat baik-baik saja.

이여주
Bisakah kau mengecewakanku...?


박지훈
Anda bisa terluka.

이여주
(Dengan lembut memegang pakaian Jihoon)


박지훈
tertawa terbahak-bahak..


박지훈
Imut-imut sekali..


박지훈
Sepertinya aku harus menghajar mereka sampai babak belur...

이여주
Hmm..?


박지훈
TIDAK


박지훈
tidak keberatan


박지훈
Apakah kamu tahu namaku?

이여주
eh


박지훈
Siapa namaku?

이여주
Taman Ji-hoon


박지훈
Dia memanggilku dengan namaku untuk pertama kalinya.


박지훈
tertawa terbahak-bahak

이여주
Jadi


박지훈
tertawa terbahak-bahak


박지훈
Benar sekali~

이여주
kebesaran..


보건쌤
Kamu terluka parah.

이여주
Aduh..

-Beberapa saat kemudian-


박지훈
Beristirahatlah di sini!

이여주
eh..?

이여주
eh...

이여주
Oke..

이여주
tertawa terbahak-bahak

(Ding dong ding dong~ Ding dong ding dong)


박지훈
Aduh!


박지훈
Sudah larut!

쌤
Jihoon

쌤
Mengapa kamu terlambat?


박지훈
Ah..


박지훈
Setelah kembali dari ruang perawatan...

쌤
Hmm..

쌤
Oke

쌤
Silakan duduk.


박지훈
Fiuh...

-Waktu Istirahat-


박우진
Hei, kamu mau pergi ke mana?


박지훈
Anda tidak perlu tahu


박우진
Ah..


박우진
Jadi kamu akan bertemu Lee Yeo-ju... lol

-satu sisi-

이여주
di bawah..

이여주
Park Ji-hoon...


보건쌤
Apakah kamu baik-baik saja?

이여주
Ya..?

이여주
Ya..

이여주
Apakah kamu baik-baik saja?


보건쌤
Tetaplah di sini sampai kelas berikutnya.

이여주
Ya..

-Beberapa saat kemudian-

-Waktu Istirahat-


박지훈
Hei, Lee Yeo-ju

이여주
eh..?



박지훈
Apakah kamu baik-baik saja sekarang..?

이여주
eh...

이여주
Apakah kamu baik-baik saja?

이여주
///


박지훈
???


박지훈
Wajahmu memerah...


박지훈
Apakah kamu tidak demam?

이여주
TIDAK..

이여주
Tidak apa-apa


박지훈
tertawa terbahak-bahak


박지훈
Oke


박지훈
(Mengusap kepala)

이여주
////


박지훈
Tidak apa-apa kok, kan?

이여주
Tidak apa-apa!!


박지훈
Oke, paham~